Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: rime

Französische und englische Suchergebnisse für: rime

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. rime:
  2. rimer:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. rime:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für rime (Französisch) ins Englisch

rime:

rime [la ~] Nomen

  1. la rime
    the rhyme
  2. la rime
    the rhyming word; the rhyme

Übersetzung Matrix für rime:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rhyme rime couplet; rimaillerie; vers mirliton
rhyming word rime
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rhyme mettre en vers; rimer

Synonyms for "rime":


Wiktionary Übersetzungen für rime:

rime
noun
  1. mot qui rime, son qui se répète
rime
noun
  1. word that rhymes with another
Cross Translation:
FromToVia
• rime → rhyme ↔ rijm — een vers waarvan een regel eindigt in een woord dat klankverwantschap vertoont met het einde van een andere regel
• rime → rhyme ↔ Reim — lautliche Übereinstimmung oder Ähnlichkeit in gleicher Position bei sprachlichen Ausdrücken

rime form of rimer:

rimer Verb (rime, rimes, rimons, rimez, )

  1. rimer (mettre en vers)
    to rhyme
    • rhyme Verb (rhymes, rhymed, rhyming)
  2. rimer (composer des vers; faire des vers; écrire de la poésie; écrire des poésies)
    to write poetry
    • write poetry Verb (writes poetry, wrote poetry, writing poetry)

Konjugationen für rimer:

Présent
  1. rime
  2. rimes
  3. rime
  4. rimons
  5. rimez
  6. riment
imparfait
  1. rimais
  2. rimais
  3. rimait
  4. rimions
  5. rimiez
  6. rimaient
passé simple
  1. rimai
  2. rimas
  3. rima
  4. rimâmes
  5. rimâtes
  6. rimèrent
futur simple
  1. rimerai
  2. rimeras
  3. rimera
  4. rimerons
  5. rimerez
  6. rimeront
subjonctif présent
  1. que je rime
  2. que tu rimes
  3. qu'il rime
  4. que nous rimions
  5. que vous rimiez
  6. qu'ils riment
conditionnel présent
  1. rimerais
  2. rimerais
  3. rimerait
  4. rimerions
  5. rimeriez
  6. rimeraient
passé composé
  1. ai rimé
  2. as rimé
  3. a rimé
  4. avons rimé
  5. avez rimé
  6. ont rimé
divers
  1. rime!
  2. rimez!
  3. rimons!
  5. rimé
  6. rimant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für rimer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rhyme couplet; rimaillerie; rime; vers mirliton
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rhyme mettre en vers; rimer
write poetry composer des vers; faire des vers; rimer; écrire de la poésie; écrire des poèmes; écrire des poésies

Synonyms for "rimer":


Wiktionary Übersetzungen für rimer:

rimer
verb
  1. former la même terminaison vocalique
  2. versifier

Verwandte Übersetzungen für rime



Englisch

Detailübersetzungen für rime (Englisch) ins Französisch

rime:

rime [the ~] Nomen

  1. the rime (hoar-frost; frost)
    le givre; la gelée blanche

Übersetzung Matrix für rime:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gelée blanche frost; hoar-frost; rime
givre frost; hoar-frost; rime
- frost; hoar; hoarfrost; rhyme
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- rhyme

Verwandte Wörter für "rime":

  • rimes

Synonyms for "rime":


Verwandte Definitionen für "rime":

  1. correspondence in the sounds of two or more lines (especially final sounds)1
  2. ice crystals forming a white deposit (especially on objects outside)1
  3. compose rhymes1
  4. be similar in sound, especially with respect to the last syllable1

Wiktionary Übersetzungen für rime:

rime
noun
  1. hoarfrost
rime
noun
  1. Légère couche de glace dont se couvrent les arbres, les buissons. etc., quand la température devient assez froide pour congeler l’humidité qui est dans l’air.
Cross Translation:
FromToVia
• rime → givre ↔ Raureif — kristallförmiger, vereister Niederschlag an Pflanzen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0985 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden