Übersicht
Französisch nach Englisch: mehr Daten
-
dressage:
-
Wiktionary:
dressage → dressage
dressage → dressage, training, discipline -
Synonyms for "dressage":
affaitage; affaitement; installation; aménagement; arrangement; établissement; équipement; montage; intronisation; matage; domptage; relouquage
-
Wiktionary:
Englisch nach Französisch: mehr Daten
-
dressage:
-
Wiktionary:
dressage → dressage
dressage → dressage -
Synonyms for "dressage":
equestrian sport
-
Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für dressage (Französisch) ins Englisch
dressage:
Synonyms for "dressage":
Wiktionary Übersetzungen für dressage:
dressage
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • dressage | → dressage | ↔ Dressur — Abrichten von Tieren, besonders von Pferden und Hunden; das allmähliche Erlernen von Verhaltensweisen bei Tieren unter Anleitung eines Dresseurs (Trainers) |
| • dressage | → dressage | ↔ Dressurreiten — Teilgebiet des Pferdesports, bei dem die natürlichen Veranlagungen des Pferdes durch gymnastische Übungen so gefördert und verfeinert werden, dass bestimmte Lektionen möglichst akkurat ausgeführt werden können |
| • dressage | → training; discipline | ↔ Erziehung — das Trainieren und Abrichten eines HaustieresHundeerziehung |
Englisch
Detailübersetzungen für dressage (Englisch) ins Französisch
dressage: (*Wort und Satz getrennt)
- dress: mettre; habiller; s'habiller; se vêtir; se couvrir; équipement; vêtements; tenue; habit; costume; toilette; habillement; habits; attente; grossesse; parer; robe; garnir; garnir des plats; ensemble; uniforme; costume trois-pièces; tenue militaire; livrée
- age: époque; siècle; âge; an; période; saison; cycle; temps; ancienneté; vieillesse; âge avancé; grand âge; ère; mûrir; date; échoir
- Age: Âge
dressage:
Synonyms for "dressage":
Verwandte Definitionen für "dressage":
Wiktionary Übersetzungen für dressage:
dressage
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • dressage | → dressage | ↔ Dressur — Abrichten von Tieren, besonders von Pferden und Hunden; das allmähliche Erlernen von Verhaltensweisen bei Tieren unter Anleitung eines Dresseurs (Trainers) |
| • dressage | → dressage | ↔ Dressurreiten — Teilgebiet des Pferdesports, bei dem die natürlichen Veranlagungen des Pferdes durch gymnastische Übungen so gefördert und verfeinert werden, dass bestimmte Lektionen möglichst akkurat ausgeführt werden können |