Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. aligner:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für aligné (Französisch) ins Englisch

aligné:


Synonyms for "aligné":


Wiktionary Übersetzungen für aligné:

aligné
adjective
  1. smooth, even, aligned; not sticking out

alignée:


Synonyms for "alignée":

  • rangée; classée; ordonnée; groupée; classifiée; casée; placée; triée; aménagée; arrangée; agencée; organisée

aligner:

aligner Verb (aligne, alignes, alignons, alignez, )

  1. aligner (mettre en coordination; équilibrer)
    to align; to line up
    • align Verb (aligns, aligned, aligning)
    • line up Verb (lines up, lined up, lining up)
  2. aligner
    to align
    • align Verb (aligns, aligned, aligning)
  3. aligner
    to align
    – To adjust some device to position it within specified tolerances, such as the read/write head relative to a track on a disk. 1
    • align Verb (aligns, aligned, aligning)
  4. aligner
    to align
    – To position objects or text relative to some point, such as the page margin. 1
    • align Verb (aligns, aligned, aligning)
  5. aligner
    to align
    – In data handling, to store multiple-byte data units so that the respective bytes fall in corresponding locations of memory. 1
    • align Verb (aligns, aligned, aligning)
  6. aligner
    to snap
    – To automatically align drawing objects to gridlines, guides, columns, other objects, etc. 1
    • snap Verb (snaps, snapped, snapping)

Konjugationen für aligner:

Présent
  1. aligne
  2. alignes
  3. aligne
  4. alignons
  5. alignez
  6. alignent
imparfait
  1. alignais
  2. alignais
  3. alignait
  4. alignions
  5. aligniez
  6. alignaient
passé simple
  1. alignai
  2. alignas
  3. aligna
  4. alignâmes
  5. alignâtes
  6. alignèrent
futur simple
  1. alignerai
  2. aligneras
  3. alignera
  4. alignerons
  5. alignerez
  6. aligneront
subjonctif présent
  1. que j'aligne
  2. que tu alignes
  3. qu'il aligne
  4. que nous alignions
  5. que vous aligniez
  6. qu'ils alignent
conditionnel présent
  1. alignerais
  2. alignerais
  3. alignerait
  4. alignerions
  5. aligneriez
  6. aligneraient
passé composé
  1. ai aligné
  2. as aligné
  3. a aligné
  4. avons aligné
  5. avez aligné
  6. ont aligné
divers
  1. aligne!
  2. alignez!
  3. alignons!
  4. aligné
  5. alignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für aligner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
snap biscotte; biscuit; gâteau sec
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
align aligner; mettre en coordination; équilibrer
line up aligner; mettre en coordination; équilibrer s'alligner; s'approcher; se dépêcher; se rassembler
snap aligner briser; casser; craquer; craqueter; exploder; exploser; faire du vent; faire un clic; flotter au vent; lancer des reproches à la figure; mordre; piquer; rompre; s'envoler; saisir l'occasion; venter; voler; voleter; voltiger; éclater
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
snap attirant; attractif; avec grâce; avec élégance; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; mignon; plaisant; ravissant; séduisant; élégamment; élégant

Synonyms for "aligner":


Wiktionary Übersetzungen für aligner:

aligner
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
aligner
verb
  1. To adhere oneself with a group or a way of thinking
  2. To form in line; to fall into line
  1. pay money