| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
calm
|
|
accalmie; calme; calme plat; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
|
|
cool
|
|
contrôle; contrôle de soi; distance; frais; fraîcheur; froid; froideur; maîtrise; maîtrise de soi; rafraîchissement; refroidissement; rhume
|
|
quiet
|
|
animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité
|
|
still
|
|
chaudière d'alambic
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
calm
|
|
apaiser; calmer; se calmer
|
|
cool
|
|
apaiser; rafraîchir; refroidir; réfrigérer; s'apaiser; se rafraîchir; se refroidir
|
|
quiet
|
|
apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; tranquilliser
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
calm
|
affable; aimable; amical; amicalement; calme; calmement; d'humeur égale; gentil; gracieux; impassible; paisible; paisiblement; placide; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
attendant tranquillement; calme; paisible; paisiblement; passif; patiemment; patient; placide; placidement; posé; résigné; sans un souffle; serein; sereine; sereinement; silencieux; soumis; totalement calme; tranquille
|
|
carefree
|
avec insouciance; badin; folâtre; frivole; impassible; insouciant; joueur; ludique; sans souci; tranquille; tranquillement
|
|
|
careless
|
avec insouciance; badin; folâtre; frivole; impassible; insouciant; joueur; ludique; sans souci; tranquille; tranquillement
|
distrait; distraitement; inconsidéré; insouciant; irréfléchi; nonchalamment; nonchalant; négligant; sans réfléchir
|
|
collected
|
affable; aimable; amical; amicalement; calme; calmement; d'humeur égale; gentil; gracieux; impassible; paisible; paisiblement; placide; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
amassé; collecté; rassemblé; recueilli
|
|
composed
|
affable; aimable; amical; amicalement; calme; calmement; d'humeur égale; gentil; gracieux; impassible; paisible; paisiblement; placide; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
complexe; compliqué; composé
|
|
cool
|
affable; aimable; amical; amicalement; calme; calmement; d'humeur égale; gentil; gracieux; impassible; paisible; paisiblement; placide; posé; serein; tranquille; tranquillement
|
avec réserve; aéré; chic; du tonnerre; flegmatique; frais; fraîche; fraîchement; frisquet; froid; froidement; impassible; impersonel; placide; posé; rationnel; rationnellement; réglo; réservé; serein; terrible
|
|
equanimous
|
affable; aimable; amical; amicalement; calme; calmement; d'humeur égale; gentil; gracieux; impassible; paisible; paisiblement; placide; posé; serein; tranquille; tranquillement
|
|
|
lighthearted
|
avec insouciance; badin; folâtre; frivole; impassible; insouciant; joueur; ludique; sans souci; tranquille; tranquillement
|
|
|
peaceful
|
calme; gentil; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
pacifique; paisible; paisiblement; placide; placidement; posé; serein; sereine; sereinement
|
|
placid
|
affable; aimable; amical; amicalement; calme; calmement; d'humeur égale; gentil; gracieux; impassible; paisible; paisiblement; placide; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
placide; placidement; serein; sereine; sereinement
|
|
restful
|
calme; gentil; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
placide; placidement; serein; sereine; sereinement
|
|
serene
|
calme; gentil; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
placide; placidement; serein; sereine; sereinement
|
|
silent
|
atone; calme; en silence; gentil; insonore; muet; posé; sans bruit; sans mot dire; serein; sereinement; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
|
|
soundless
|
atone; en silence; insonore; muet; sans bruit; sans mot dire; serein; sereinement; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement
|
silencieux; sourd
|
|
tacit
|
en silence; muet; sans bruit; sans mot dire; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement
|
|
|
toneless
|
atone; en silence; insonore; muet; sans bruit; sans mot dire; serein; sereinement; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement
|
atone; sans ton; silencieux; sourd
|
|
tranquil
|
calme; gentil; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
paisible; paisiblement; placide; placidement; posé; sans un souffle; serein; sereine; sereinement; totalement calme; tranquille
|
|
unconcerned
|
avec insouciance; badin; folâtre; frivole; impassible; insouciant; joueur; ludique; sans souci; tranquille; tranquillement
|
|
|
unemotional
|
calme; gentil; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
flegmatique; impassible; placide; posé; serein
|
|
uneventful
|
calme; gentil; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
|
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
calmly
|
calme; gentil; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
placide; placidement; serein; sereine; sereinement
|
|
coolly
|
comme si de rien n'était; tranquillement
|
frais; froid; froidement; imperturbable; à sang froid
|
|
quietly
|
avec calme; calme; calmement; dans le calme; gentil; paisible; paisiblement; placidement; posé; serein; sereinement; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
atone; avec calme; caché; calme; calmement; clandestin; feutré; inaperçu; insonore; muet; placide; placidement; sans bruit; secret; serein; sereine; sereinement; silencieusement; silencieux
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
easy
|
avec insouciance; badin; folâtre; frivole; impassible; insouciant; joueur; ludique; sans souci; tranquille; tranquillement
|
adroit; agile; agréable; aisé; aisément; automatiquement; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; de soi; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; libre; léger; légère; naturel; naturellement; naïf; naïvement; niais; non affecté; obtus; ordinaire; pas compliqué; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans accroc; sans contrainte; sans difficulté; sans effort; sans esprit; sans peine; sans problème; sans prétention; sans zèle; seul; simple; simple d'esprit; simplement; singulier; sobre; terne; tout seul; très vite; élémentaire
|
|
in peace
|
atone; en silence; insonore; muet; sans bruit; sans mot dire; serein; sereinement; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement
|
|
|
in silence
|
atone; en silence; insonore; muet; sans bruit; sans mot dire; serein; sereinement; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement
|
|
|
light-spirited
|
avec insouciance; badin; folâtre; frivole; impassible; insouciant; joueur; ludique; sans souci; tranquille; tranquillement
|
|
|
quiet
|
calme; gentil; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
paisible; paisiblement; placide; placidement; posé; serein; sereine; sereinement; tranquille
|
|
still
|
calme; gentil; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
calme; cependant; de nouveau; encore; et pourtant; mais; néanmoins; placide; placidement; pourtant; serein; sereine; sereinement; silencieux; tout de même; toutefois; tranquille; une fois de plus
|