Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: intolérable

Französische und englische Suchergebnisse für: intolérable

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. intolérable:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. intolerable:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für intolérable (Französisch) ins Englisch

intolérable:

intolérable Adjektiv

  1. intolérable (malséant; inadmissible; inconvenant)
    inadmissible; intolerable; improper
  2. intolérable (insupportable; intenable)
    unbearable; intolerable
  3. intolérable (intenable; inadmissible)
    untenable; intolerable; inadmissible
  4. intolérable (insupportable; exaspérant; de manière insupportable)
    unbearable; insufferable; overbearing
  5. intolérable (insoutenable)
    untenable; intolerable
  6. intolérable (inadmissible)
    inadmissible; intolerable
  7. intolérable (désagréable; impoli; grossier; )
    impolite

Übersetzung Matrix für intolérable:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
impolite de manière insupportable; désagréable; grossier; grossièrement; impoli; indécemment; indécent; insupportable; intolérable; intolérant désagréable; désagréablement; effronté; grossier; grossière; grossièrement; impertinemment; impertinent; impoli; impolie; impudemment; impudent; inamical; inconvenant; indécemment; indécent; insolemment; insolent; mal élevé; mal élévée; maladroit; peu aimable; peu sociable; à la paysanne; à toute évidence
improper inadmissible; inconvenant; intolérable; malséant choquant; coupable; cru; de façon inconvenable; déplacé; grossier; impudique; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; indélicat; inouï; mal; malséant; mauvais; sans honneur; sans tact
inadmissible inadmissible; inconvenant; intenable; intolérable; malséant indéfendable; insoutenable; irresponsable
insufferable de manière insupportable; exaspérant; insupportable; intolérable
intolerable inadmissible; inconvenant; insoutenable; insupportable; intenable; intolérable; malséant indéfendable; insoutenable; irresponsable
overbearing de manière insupportable; exaspérant; insupportable; intolérable arrogamment; arrogant; avec arrogance; campagnard; champêtre; de façon rustique; de manière arrogante; effronté; effrontément; en rustre; grossier; grossièrement; hautain; impertinemment; impertinent; impudemment; impudent; insolemment; insolent; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; rural; rustaud; rustique; rustre; sans façons; sans gêne; sans se gêner; sans vergogne; satisfait avec soi-même; vaniteuse; vaniteux; villageois; à la paysanne
unbearable de manière insupportable; exaspérant; insupportable; intenable; intolérable indéfendable; insoutenable; irresponsable
untenable inadmissible; insoutenable; intenable; intolérable indéfendable; insoutenable; irresponsable

Synonyms for "intolérable":


Wiktionary Übersetzungen für intolérable:

intolérable
adjective
  1. Qu’on ne saurait tolérer ; inadmissible, inacceptable.
intolérable
adjective
  1. not tolerable
  2. not sufferable
Cross Translation:
FromToVia
• intolérable → unbearable; intolerable; insufferable ↔ unerträglich — dergestalt, das es nicht ausgehalten werden kann
• intolérable → insufferable ↔ unerträglich — auf andere abstoßend wirkend

Verwandte Übersetzungen für intolérable



Englisch

Detailübersetzungen für intolérable (Englisch) ins Französisch

intolerable:

intolerable Adjektiv

  1. intolerable (improper; inadmissible)
    intolérable; inadmissible; inconvenant; malséant
  2. intolerable (unjustifiable; unbearable; unstoppable; )
    irresponsable; insoutenable; indéfendable
  3. intolerable (untenable)
    insoutenable; intolérable
  4. intolerable (untenable; inadmissible)
    intenable; inadmissible; intolérable
  5. intolerable (unbearable)
    insupportable; intolérable; intenable
  6. intolerable (inadmissible)
    inadmissible; intolérable

Übersetzung Matrix für intolerable:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- unbearable; unendurable
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- offensive
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inadmissible improper; inadmissible; intolerable; untenable condemnable; objectionable; reprehensible; unacceptable; unsatisfactory
inconvenant improper; inadmissible; intolerable bad mannered; disgraceful; impertinent; impolite; improper; inappropriate; indecent; indelicat; indelicate; out of place; outrageous; rude; scandalous; shameful; tactless; uncalled for; unfeeling; unseemly; unsuitable
indéfendable inadmissible; indefensible; intolerable; unbearable; unjustifiable; unstoppable; untenable
insoutenable inadmissible; indefensible; intolerable; unbearable; unjustifiable; unstoppable; untenable
insupportable intolerable; unbearable disagreeable; impolite; indigestible; insufferable; overbearing; unbearable
intenable inadmissible; intolerable; unbearable; untenable
intolérable improper; inadmissible; intolerable; unbearable; untenable impolite; insufferable; overbearing; unbearable
irresponsable inadmissible; indefensible; intolerable; unbearable; unjustifiable; unstoppable; untenable irresponsible; not accountable for; unwarranted
malséant improper; inadmissible; intolerable bad mannered; disgraceful; impertinent; improper; indecent; outrageous; rude; scandalous; shameful

Verwandte Wörter für "intolerable":


Synonyms for "intolerable":


Antonyme für "intolerable":


Verwandte Definitionen für "intolerable":

  1. incapable of being put up with1
    • an intolerable degree of sentimentality1

Wiktionary Übersetzungen für intolerable:

intolerable
adjective
  1. not tolerable
intolerable
adjective
  1. Qu’on ne saurait tolérer ; inadmissible, inacceptable.
Cross Translation:
FromToVia
• intolerable → insupportable; intolérable ↔ unerträglich — dergestalt, das es nicht ausgehalten werden kann







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0433 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden