Übersicht
Französisch nach Englisch: mehr Daten
- déclarer:
- déclaré:
- Wiktionary:
Englisch nach Französisch: mehr Daten
Französisch
Detailübersetzungen für déclaré (Französisch) ins Englisch
déclarer:
déclarer Verb (déclare, déclares, déclarons, déclarez, déclarent, déclarais, déclarait, déclarions, déclariez, déclaraient, déclarai, déclaras, déclara, déclarâmes, déclarâtes, déclarèrent, déclarerai, déclareras, déclarera, déclarerons, déclarerez, déclareront)
-
déclarer (prétendre; argumenter; témoigner; avancer; certifier; soutenir; attester; prétexter; feindre; faire semblant; simuler; porter témoignage)
-
déclarer (donner; faire inscrire)
-
déclarer (rapporter; communiquer; faire savoir; faire le compte rendu de; annoncer; raconter; rendre compte; faire connaître; couvrir; relater)
-
déclarer (attester; témoigner)
-
déclarer (témoigner; attester; certifier; porter témoignage)
testify to; bear witness; to bear testimony; to give evidence; to appear as a witness; to testify-
testify to Verb
-
bear witness Verb
-
testify Verb
-
-
déclarer (dédouaner)
-
déclarer (noter; inscrire)
-
déclarer (se présenter; se faire inscrire; faire inscrire; donner; indiquer; mentionner)
Konjugationen für déclarer:
Présent
- déclare
- déclares
- déclare
- déclarons
- déclarez
- déclarent
imparfait
- déclarais
- déclarais
- déclarait
- déclarions
- déclariez
- déclaraient
passé simple
- déclarai
- déclaras
- déclara
- déclarâmes
- déclarâtes
- déclarèrent
futur simple
- déclarerai
- déclareras
- déclarera
- déclarerons
- déclarerez
- déclareront
subjonctif présent
- que je déclare
- que tu déclares
- qu'il déclare
- que nous déclarions
- que vous déclariez
- qu'ils déclarent
conditionnel présent
- déclarerais
- déclarerais
- déclarerait
- déclarerions
- déclareriez
- déclareraient
passé composé
- ai déclaré
- as déclaré
- a déclaré
- avons déclaré
- avez déclaré
- ont déclaré
divers
- déclare!
- déclarez!
- déclarons!
- déclaré
- déclarant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für déclarer:
Synonyms for "déclarer":
Wiktionary Übersetzungen für déclarer:
déclarer
Cross Translation:
verb
déclarer
verb
-
to affirm or state something emphatically
-
to announce something formally or officially
-
to announce one's support, choice, opinion, etc
-
to make a declaration
-
to officially declare
-
declare to be a fact
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• déclarer | → pronounce; profess; state; declare | ↔ verklaren — een officieel standpunt uitspreken |
• déclarer | → announce | ↔ anmelden — ankündigen |
• déclarer | → declare | ↔ deklarieren — eine Erklärung betreffs der Steuern oder des Zolls abgeben |
• déclarer | → declare; announce; state | ↔ erklären — (transitiv) etwas (offiziell) verkünden |
déclaré:
-
déclaré
-
déclaré (indiqué)
Übersetzung Matrix für déclaré:
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
declared | déclaré; indiqué | expliqué; éclairci |
stated | déclaré; indiqué | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
returned | déclaré |
Synonyms for "déclaré":
Verwandte Übersetzungen für déclaré
Englisch
Detailübersetzungen für déclaré (Englisch) ins Französisch
déclaré form of declare:
-
to declare (give)
déclarer; donner; faire inscrire-
déclarer Verb (déclare, déclares, déclarons, déclarez, déclarent, déclarais, déclarait, déclarions, déclariez, déclaraient, déclarai, déclaras, déclara, déclarâmes, déclarâtes, déclarèrent, déclarerai, déclareras, déclarera, déclarerons, déclarerez, déclareront)
-
donner Verb (donne, donnes, donnons, donnez, donnent, donnais, donnait, donnions, donniez, donnaient, donnai, donnas, donna, donnâmes, donnâtes, donnèrent, donnerai, donneras, donnera, donnerons, donnerez, donneront)
-
faire inscrire Verb
-
-
to declare (proclaim; announce; state; expound)
-
to declare (express)
déclarer; témoigner; attester-
déclarer Verb (déclare, déclares, déclarons, déclarez, déclarent, déclarais, déclarait, déclarions, déclariez, déclaraient, déclarai, déclaras, déclara, déclarâmes, déclarâtes, déclarèrent, déclarerai, déclareras, déclarera, déclarerons, déclarerez, déclareront)
-
témoigner Verb (témoigne, témoignes, témoignons, témoignez, témoignent, témoignais, témoignait, témoignions, témoigniez, témoignaient, témoignai, témoignas, témoigna, témoignâmes, témoignâtes, témoignèrent, témoignerai, témoigneras, témoignera, témoignerons, témoignerez, témoigneront)
-
attester Verb (atteste, attestes, attestons, attestez, attestent, attestais, attestait, attestions, attestiez, attestaient, attestai, attestas, attesta, attestâmes, attestâtes, attestèrent, attesterai, attesteras, attestera, attesterons, attesterez, attesteront)
-
-
to declare (write down; register; take down)
noter; inscrire; déclarer-
noter Verb (note, notes, notons, notez, notent, notais, notait, notions, notiez, notaient, notai, notas, nota, notâmes, notâtes, notèrent, noterai, noteras, notera, noterons, noterez, noteront)
-
inscrire Verb (inscris, inscrit, inscrivons, inscrivez, inscrivent, inscrivais, inscrivait, inscrivions, inscriviez, inscrivaient, inscrivis, inscrivit, inscrivîmes, inscrivîtes, inscrivirent, inscrirai, inscriras, inscrira, inscrirons, inscrirez, inscriront)
-
déclarer Verb (déclare, déclares, déclarons, déclarez, déclarent, déclarais, déclarait, déclarions, déclariez, déclaraient, déclarai, déclaras, déclara, déclarâmes, déclarâtes, déclarèrent, déclarerai, déclareras, déclarera, déclarerons, déclarerez, déclareront)
-
Konjugationen für declare:
present
- declare
- declare
- declares
- declare
- declare
- declare
simple past
- declared
- declared
- declared
- declared
- declared
- declared
present perfect
- have declared
- have declared
- has declared
- have declared
- have declared
- have declared
past continuous
- was declaring
- were declaring
- was declaring
- were declaring
- were declaring
- were declaring
future
- shall declare
- will declare
- will declare
- shall declare
- will declare
- will declare
continuous present
- am declaring
- are declaring
- is declaring
- are declaring
- are declaring
- are declaring
subjunctive
- be declared
- be declared
- be declared
- be declared
- be declared
- be declared
diverse
- declare!
- let's declare!
- declared
- declaring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für declare:
Verwandte Wörter für "declare":
Synonyms for "declare":
Verwandte Definitionen für "declare":
Wiktionary Übersetzungen für declare:
declare
Cross Translation:
verb
declare
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• declare | → déclarer | ↔ verklaren — een officieel standpunt uitspreken |
• declare | → déclarer | ↔ deklarieren — eine Erklärung betreffs der Steuern oder des Zolls abgeben |
• declare | → déclarer; donner | ↔ erklären — (transitiv) etwas (offiziell) verkünden |