[Marmotte: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

marmotter:
- mumble; murmur; mutter
Wiktionary:
- marmotte → marmot
- marmotte → groundhog, woodchuck, marmot
- marmotter → mutter, babble

Französisch

Detailübersetzungen für [marmotte (Französisch) ins Englisch

marmotte:

Synonyms for "marmotte":

siffleux

Wiktionary Übersetzungen für marmotte:

marmotte

noun

zoologie|nocat=1 Petit quadrupède rongeur, qui vivre dans les montagnes et qui est en léthargie pendant l’hiver.
- marmotte → marmot

marmotte

noun

rodent of the genera Marmota
- marmot → marmotte

Cross Translation:

From	To	Via
• marmotte	→ groundhog; woodchuck; marmot	↔ marmot — knaagdier dat vooral in het hooggebergte leeft
• marmotte	→ marmot	↔ Murmeltier — Zoologie: großes, winterschlafendes Nagetier der Alpen und Karpaten; Art der gleichnamigen Gattung
• marmotte	→ marmot	↔ Murmeltier — Zoologie, Plural: die Gattung Marmota, zu der [1] gehört

marmotter:

marmotter Verb (marmotte, marmottes, marmottons, marmottez, marmottent, marmottais, marmottait, marmottions, marmottiez, marmottaient, marmottai, marmottas, marmotta, marmottâmes, marmottâtes, marmottèrent, marmotterai, marmotteras, marmottera, marmotterons, marmotterez, marmotteront)

marmotter (marmonner; murmurer; bougonner; ronchonner; chuinter)
to mumble; to mutter
– talk indistinctly; usually in a low voice ¹
- mumble Verb (mumbles, mumbled, mumbling)
- mutter Verb (mutters, muttered, muttering)
to murmur
– speak softly or indistinctly ¹
- murmur Verb (murmurs, murmured, murmuring)
  - She murmured softly to the baby in her arms¹
marmotter (grommeler; marmonner; murmurer entre ses dents; parler entre ses dents)
to mumble
- mumble Verb (mumbles, mumbled, mumbling)

Konjugationen für marmotter:

Présent

marmotte
marmottes
marmotte
marmottons
marmottez
marmottent

imparfait

marmottais
marmottais
marmottait
marmottions
marmottiez
marmottaient

passé simple

marmottai
marmottas
marmotta
marmottâmes
marmottâtes
marmottèrent

futur simple

marmotterai
marmotteras
marmottera
marmotterons
marmotterez
marmotteront

subjonctif présent

que je marmotte
que tu marmottes
qu'il marmotte
que nous marmottions
que vous marmottiez
qu'ils marmottent

conditionnel présent

marmotterais
marmotterais
marmotterait
marmotterions
marmotteriez
marmotteraient

passé composé

ai marmotté
as marmotté
a marmotté
avons marmotté
avez marmotté
ont marmotté

divers

marmotte!
marmottez!
marmottons!
marmotté
marmottant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für marmotter:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
mumble	bougonner; chuinter; grommeler; marmonner; marmotter; murmurer; murmurer entre ses dents; parler entre ses dents; ronchonner	regimber; ronchonner; rouspéter
murmur	bougonner; chuinter; marmonner; marmotter; murmurer; ronchonner	murmurer
mutter	bougonner; chuinter; marmonner; marmotter; murmurer; ronchonner	regimber; ronchonner; rouspéter

Synonyms for "marmotter":

bredouiller; bafouiller; balbutier; marmonner; murmurer; embrouiller; baragouiner; cafouiller; mâchonner; mâchouiller

Wiktionary Übersetzungen für marmotter:

marmotter

verb

speak incoherently
- mutter → marmotter; marmonner
to utter words indistinctly
- babble → marmonner; marmotter; jargonner

Computerübersetzung von Drittern: