Übersicht
Französisch nach Englisch: mehr Daten
- torture:
- torturé:
- torturer:
- Wiktionary:
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- torture:
- Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für torture (Französisch) ins Englisch
torture:
Übersetzung Matrix für torture:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
torture | martyre; supplice; torture; tourment | supplice; tenaillement |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
torture | blesser; faire tort à; malmener; maltraiter; martyriser; molester; rudoyer; tenailler; torturer; tourmenter |
Synonyms for "torture":
Wiktionary Übersetzungen für torture:
torture
Cross Translation:
noun
torture
-
souffrance cruelle, tourment qu’on fait souffrir.
- torture → torture
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• torture | → torture | ↔ marteling — opzettelijk toegebrachte pijniging van een gevangene |
• torture | → torture | ↔ Folter — selten im Plural: die Misshandlung oder das Zufügen von körperlichen und seelischen Schmerzen |
• torture | → pain; agony; torture; torment | ↔ Qual — Schmerz, Leid, etwas physisch oder psychisch belastendes |
torturé:
-
torturé (pessimiste; tourmenté; peiné; inquiet)
Übersetzung Matrix für torturé:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
brooding | affaires; canaille; foule; plèbe; populace; racaille; soucis; tracas | |
worrying | réflexion | |
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
brooding | inquiet; peiné; pessimiste; torturé; tourmenté | |
worrisome | inquiet; peiné; pessimiste; torturé; tourmenté | alarmant; consternant; critique; d'une façon alarmante; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; préoccupant; pénible; épineux |
worrying | inquiet; peiné; pessimiste; torturé; tourmenté | fâcheux; grave; inquiétant; mal; mauvais; sérieux |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
fretting | inquiet; peiné; pessimiste; torturé; tourmenté |
Synonyms for "torturé":
torture form of torturer:
torturer Verb (torture, tortures, torturons, torturez, torturent, torturais, torturait, torturions, torturiez, torturaient, torturai, torturas, tortura, torturâmes, torturâtes, torturèrent, torturerai, tortureras, torturera, torturerons, torturerez, tortureront)
-
torturer (tourmenter; martyriser; faire tort à; blesser; tenailler)
-
torturer (tordre; déformer)
Konjugationen für torturer:
Présent
- torture
- tortures
- torture
- torturons
- torturez
- torturent
imparfait
- torturais
- torturais
- torturait
- torturions
- torturiez
- torturaient
passé simple
- torturai
- torturas
- tortura
- torturâmes
- torturâtes
- torturèrent
futur simple
- torturerai
- tortureras
- torturera
- torturerons
- torturerez
- tortureront
subjonctif présent
- que je torture
- que tu tortures
- qu'il torture
- que nous torturions
- que vous torturiez
- qu'ils torturent
conditionnel présent
- torturerais
- torturerais
- torturerait
- torturerions
- tortureriez
- tortureraient
passé composé
- ai torturé
- as torturé
- a torturé
- avons torturé
- avez torturé
- ont torturé
divers
- torture!
- torturez!
- torturons!
- torturé
- torturant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für torturer:
Synonyms for "torturer":
Wiktionary Übersetzungen für torturer:
torturer
torturer
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• torturer | → torment | ↔ pijnigen — het opzettelijk veroorzaken van pijn bij iemand |
• torturer | → torture | ↔ martelen — een gevangene onderwerpen aan lichamelijke en/of geestelijke pijniging, voornamelijk teneinde informatie los te krijgen |
• torturer | → torture; harry; put about | ↔ quälen — absichtlich Schmerzen zufügen, leiden machen |
Computerübersetzung von Drittern:
Englisch
Detailübersetzungen für torture (Englisch) ins Französisch
torture:
-
to torture (assault; molest; beat up; batter)
maltraiter; molester; malmener; rudoyer-
maltraiter Verb (maltraite, maltraites, maltraitons, maltraitez, maltraitent, maltraitais, maltraitait, maltraitions, maltraitiez, maltraitaient, maltraitai, maltraitas, maltraita, maltraitâmes, maltraitâtes, maltraitèrent, maltraiterai, maltraiteras, maltraitera, maltraiterons, maltraiterez, maltraiteront)
-
molester Verb (moleste, molestes, molestons, molestez, molestent, molestais, molestait, molestions, molestiez, molestaient, molestai, molestas, molesta, molestâmes, molestâtes, molestèrent, molesterai, molesteras, molestera, molesterons, molesterez, molesteront)
-
malmener Verb (malmène, malmènes, malmenons, malmenez, malmènent, malmenais, malmenait, malmenions, malmeniez, malmenaient, malmenai, malmenas, malmena, malmenâmes, malmenâtes, malmenèrent, malmènerai, malmèneras, malmènera, malmènerons, malmènerez, malmèneront)
-
rudoyer Verb (rudoie, rudoies, rudoyons, rudoyez, rudoient, rudoyais, rudoyait, rudoyions, rudoyiez, rudoyaient, rudoyai, rudoyas, rudoya, rudoyâmes, rudoyâtes, rudoyèrent, rudoierai, rudoieras, rudoiera, rudoierons, rudoierez, rudoieront)
-
-
to torture (torment; hurt; aggrieve; offend)
torturer; tourmenter; martyriser; faire tort à; blesser; tenailler-
torturer Verb (torture, tortures, torturons, torturez, torturent, torturais, torturait, torturions, torturiez, torturaient, torturai, torturas, tortura, torturâmes, torturâtes, torturèrent, torturerai, tortureras, torturera, torturerons, torturerez, tortureront)
-
tourmenter Verb (tourmente, tourmentes, tourmentons, tourmentez, tourmentent, tourmentais, tourmentait, tourmentions, tourmentiez, tourmentaient, tourmentai, tourmentas, tourmenta, tourmentâmes, tourmentâtes, tourmentèrent, tourmenterai, tourmenteras, tourmentera, tourmenterons, tourmenterez, tourmenteront)
-
martyriser Verb (martyrise, martyrises, martyrisons, martyrisez, martyrisent, martyrisais, martyrisait, martyrisions, martyrisiez, martyrisaient, martyrisai, martyrisas, martyrisa, martyrisâmes, martyrisâtes, martyrisèrent, martyriserai, martyriseras, martyrisera, martyriserons, martyriserez, martyriseront)
-
faire tort à Verb
-
blesser Verb (blesse, blesses, blessons, blessez, blessent, blessais, blessait, blessions, blessiez, blessaient, blessai, blessas, blessa, blessâmes, blessâtes, blessèrent, blesserai, blesseras, blessera, blesserons, blesserez, blesseront)
-
tenailler Verb (tenaille, tenailles, tenaillons, tenaillez, tenaillent, tenaillais, tenaillait, tenaillions, tenailliez, tenaillaient, tenaillai, tenaillas, tenailla, tenaillâmes, tenaillâtes, tenaillèrent, tenaillerai, tenailleras, tenaillera, tenaillerons, tenaillerez, tenailleront)
-
Konjugationen für torture:
present
- torture
- torture
- tortures
- torture
- torture
- torture
simple past
- tortured
- tortured
- tortured
- tortured
- tortured
- tortured
present perfect
- have tortured
- have tortured
- has tortured
- have tortured
- have tortured
- have tortured
past continuous
- was torturing
- were torturing
- was torturing
- were torturing
- were torturing
- were torturing
future
- shall torture
- will torture
- will torture
- shall torture
- will torture
- will torture
continuous present
- am torturing
- are torturing
- is torturing
- are torturing
- are torturing
- are torturing
subjunctive
- be tortured
- be tortured
- be tortured
- be tortured
- be tortured
- be tortured
diverse
- torture!
- let's torture!
- tortured
- torturing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für torture:
Verwandte Wörter für "torture":
Synonyms for "torture":
Verwandte Definitionen für "torture":
Wiktionary Übersetzungen für torture:
torture
Cross Translation:
noun
torture
-
intentional causing of somebody's experiencing agony
- torture → torture
-
to intentionally inflict unnecessary pain or suffering on helpless victims
- torture → torturer
noun
-
ordonné par un tribunal
-
souffrance infligée aux vaincus, prisonniers de guerre, …
-
souffrance cruelle, tourment qu’on fait souffrir.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• torture | → torture | ↔ marteling — opzettelijk toegebrachte pijniging van een gevangene |
• torture | → torturer | ↔ martelen — een gevangene onderwerpen aan lichamelijke en/of geestelijke pijniging, voornamelijk teneinde informatie los te krijgen |
• torture | → torture | ↔ Folter — selten im Plural: die Misshandlung oder das Zufügen von körperlichen und seelischen Schmerzen |
• torture | → torture | ↔ Qual — Schmerz, Leid, etwas physisch oder psychisch belastendes |
• torture | → torturer | ↔ quälen — absichtlich Schmerzen zufügen, leiden machen |
Computerübersetzung von Drittern: