Carillon: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

carillon:
- carillon; chimes; tolling; chiming; ringing; clanging; bell-sounding; bell-tolling; bell-ringing
Wiktionary:
- carillon → chime, earcon
- carillon → glockenspiel

Englisch nach Französisch: mehr Daten

carillon:
- carillon; sonnerie

Französisch

Detailübersetzungen für carillon (Französisch) ins Englisch

carillon:

carillon [le ~] Nomen

le carillon (sonnerie)
the carillon; the chimes
- carillon [the ~] Nomen
- chimes [the ~] Nomen
le carillon (sonnerie de cloches; tintement des cloches; sonnerie; battement; carillonnement)
the tolling; the chiming; the ringing; the clanging; the bell-sounding; the bell-tolling; the bell-ringing
- tolling [the ~] Nomen
- chiming [the ~] Nomen
- ringing [the ~] Nomen
- clanging [the ~] Nomen
- bell-sounding [the ~] Nomen
- bell-tolling [the ~] Nomen
- bell-ringing [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für carillon:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bell-ringing	battement; carillon; carillonnement; sonnerie; sonnerie de cloches; tintement des cloches
bell-sounding	battement; carillon; carillonnement; sonnerie; sonnerie de cloches; tintement des cloches
bell-tolling	battement; carillon; carillonnement; sonnerie; sonnerie de cloches; tintement des cloches
carillon	carillon; sonnerie
chimes	carillon; sonnerie
chiming	battement; carillon; carillonnement; sonnerie; sonnerie de cloches; tintement des cloches
clanging	battement; carillon; carillonnement; sonnerie; sonnerie de cloches; tintement des cloches	babillage; bavardage; bavardages; calomnie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots
ringing	battement; carillon; carillonnement; sonnerie; sonnerie de cloches; tintement des cloches	sonner; sonnerie à la porte
tolling	battement; carillon; carillonnement; sonnerie; sonnerie de cloches; tintement des cloches	babillage; bavardage; bavardages; calomnie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ringing		clair aux sonorités; pur aux sonorités; résonnant; sonnant; sonore; vibrant

Synonyms for "carillon":

cloche; beffroi; bourdon; clochette; grelot; sonnaille; glockenspiel; horloge; pendule; clepsydre; sablier; jaquemart; coucou; comtoise; sonnette; timbre; clarine; sonnerie; appel; avertisseur; tintement; résonance; bourdonnement

Wiktionary Übersetzungen für carillon:

carillon

noun

Réunion de cloches accordées à différents tons
- carillon → chime
Signal de tonalités
- carillon → earcon

carillon

noun

musical instrument
- chime → carillon

Cross Translation:

From	To	Via
• carillon	→ glockenspiel	↔ Glockenspiel — Musik: Schlaginstrument, das aus unterschiedlich großen Metallplatten aufgebaut ist

Computerübersetzung von Drittern:

Detailübersetzungen für carillon (Englisch) ins Französisch

carillon:

carillon [the ~] Nomen

the carillon (chimes)
le carillon; la sonnerie
- carillon [le ~] Nomen
- sonnerie [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für carillon:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
carillon	carillon; chimes	bell-ringing; bell-sounding; bell-tolling; chiming; clanging; ringing; tolling
sonnerie	carillon; chimes	alarmclock; bell; bell-ringing; bell-sounding; bell-tolling; call; chiming; chinking; clanging; clink; clock; clockwork; doorbell; horizon; jingling; pocket watch; ring; ring tone; ringer; ringing; ringtone; stroke of the clock; tinkling; tolling; trumpet-call; wristwatch
-	bell ringing; carillon playing

Synonyms for "carillon":

chime; bell; gong
bell ringing; carillon playing; music

Französische und englische Suchergebnisse für: carillon

Detailübersetzungen für carillon (Französisch) ins Englisch

carillon:

carillon [le ~] Nomen

le carillon (sonnerie)

le carillon (sonnerie de cloches; tintement des cloches; sonnerie; battement; carillonnement)

Übersetzung Matrix für carillon:

Synonyms for "carillon":

Wiktionary Übersetzungen für carillon:

Verwandte Übersetzungen für carillon

Detailübersetzungen für carillon (Englisch) ins Französisch

carillon:

carillon [the ~] Nomen

the carillon (chimes)

Übersetzung Matrix für carillon:

Verwandte Wörter für "carillon":

Synonyms for "carillon":

Verwandte Definitionen für "carillon":

Verwandte Übersetzungen für carillon