Übersicht
Französisch nach Englisch: mehr Daten
- raisonner:
- raisonné:
-
Wiktionary:
- raisonné → reasonable
- raisonner → reason, elicit
- raisonner → philosophise, philosophize
Französisch
Detailübersetzungen für raisonné (Französisch) ins Englisch
raisonner:
raisonner Verb (raisonne, raisonnes, raisonnons, raisonnez, raisonnent, raisonnais, raisonnait, raisonnions, raisonniez, raisonnaient, raisonnai, raisonnas, raisonna, raisonnâmes, raisonnâtes, raisonnèrent, raisonnerai, raisonneras, raisonnera, raisonnerons, raisonnerez, raisonneront)
-
raisonner (argumenter)
Konjugationen für raisonner:
Présent
- raisonne
- raisonnes
- raisonne
- raisonnons
- raisonnez
- raisonnent
imparfait
- raisonnais
- raisonnais
- raisonnait
- raisonnions
- raisonniez
- raisonnaient
passé simple
- raisonnai
- raisonnas
- raisonna
- raisonnâmes
- raisonnâtes
- raisonnèrent
futur simple
- raisonnerai
- raisonneras
- raisonnera
- raisonnerons
- raisonnerez
- raisonneront
subjonctif présent
- que je raisonne
- que tu raisonnes
- qu'il raisonne
- que nous raisonnions
- que vous raisonniez
- qu'ils raisonnent
conditionnel présent
- raisonnerais
- raisonnerais
- raisonnerait
- raisonnerions
- raisonneriez
- raisonneraient
passé composé
- ai raisonné
- as raisonné
- a raisonné
- avons raisonné
- avez raisonné
- ont raisonné
divers
- raisonne!
- raisonnez!
- raisonnons!
- raisonné
- raisonnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für raisonner:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| reason | cause; cause directe; compréhension; esprit; fondement; germe; motif; provocation; raison | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| argue | argumenter; raisonner | argumenter; contester; contredire; controverser; discuter; débattre; polémiquer; répliquer; se disputer |
| reason | argumenter; raisonner |
Synonyms for "raisonner":
Wiktionary Übersetzungen für raisonner:
raisonner
raisonner
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • raisonner | → philosophise; philosophize | ↔ philosophieren — über etwas nachdenken |
raisonné:
-
raisonné (logiquement; rationnellement)
-
raisonné (rationnel)
Übersetzung Matrix für raisonné:
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| rational | logiquement; raisonné; rationnellement | intellectuel; mental; raisonnable; raisonnablement; rationnel |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| annotated | raisonné; rationnel | |
| well-reasoned | raisonné; rationnel |
Wiktionary Übersetzungen für raisonné:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • raisonné | → reasonable | ↔ vernünftig — seinen Verstand (Vernunft) gebrauchend; im Gegensatz dazu, nach Emotionen zu handeln |