Übersicht
Französisch nach Englisch: mehr Daten
-
attiser le feu:
-
Wiktionary:
attiser le feu → add fuel to the fire, add fuel to the flames, throw oil on the fire
-
Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für attiser le feu (Französisch) ins Englisch
attiser le feu: (*Wort und Satz getrennt)
- attiser: poke; instigate; poke up; blow; stir; fan; agitate; budge; stir up; shake up; shake someone awake; fire; incite; inspire; cheer on; strike into; blow the fire; fan a flame; encourage; urge; boost; provoke; churn; arouse; aggravate; stimulate; activate; motivate; foment; rake up; push on; drag up; stoke up; put someone on to something; encourage someone; motivate someone
- le: the; him
- lé: front-width
- île: island; isle
- feu: fire; blaze; flames; traffic-light; hearth-fire; shooting; passion; craze; ardor; ardour; heartiness; fieriness; small fire; violence; intensity; fervour; warmth; vehemence; fierceness; fervor; inspiration; deceased
Wiktionary Übersetzungen für attiser le feu:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • attiser le feu | → add fuel to the fire; add fuel to the flames; throw oil on the fire | ↔ Öl ins Feuer gießen — etwas oder jemanden provozieren, einen schwelenden Streit oder Konflikt zum Ausbruch bringen |