Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: mèche

Französische und englische Suchergebnisse für: mèche

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. mèche:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für mèche (Französisch) ins Englisch

mèche:

mèche [la ~] Nomen

  1. la mèche (mèche à allumer)
    the fuse; the pith; the wick; the pip; the kernel; the fuze
    • fuse [the ~] Nomen, britisch
    • pith [the ~] Nomen
    • wick [the ~] Nomen
    • pip [the ~] Nomen
    • kernel [the ~] Nomen
    • fuze [the ~] Nomen, amerikanisch
  2. la mèche (frison; boucle)
    the lock of hair
  3. la mèche (perceuse pour bois; fraise; foret; )
    the wood drill
  4. la mèche (perceuse; foreuse; perforatrice; vrille)
    the drill
  5. la mèche
    the hair lock; the hair curl; the hair tress; the curl of hair
  6. la mèche
    the lamp wick
  7. la mèche
    the lamp wick; the gas mantle
  8. la mèche (mèche de flambeau)
    the wick; the kernel; the pip; the pith
  9. la mèche (manchon)
    the wick
    • wick [the ~] Nomen
  10. la mèche (boucle de cheveux; boucle)
    the curl; the curling lock; the lock

Übersetzung Matrix für mèche:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
curl boucle; boucle de cheveux; mèche boucle; frison; spirale
curl of hair mèche boucle; copeau; flocon; microprocesseur; pellicule; puce; écaille; éclat
curling lock boucle; boucle de cheveux; mèche
drill foreuse; mèche; perceuse; perforatrice; vrille drille; exercice; exercice d'assouplissement; foret; perceuse; perceuse portative; vrille
fuse mèche; mèche à allumer allumage; bouchon; cheville; déflagration; fait de prendre feu; fait de s'enflammer; fiche; fusible; ignition; inflammation; liège; plomb
fuze mèche; mèche à allumer allumage; bouchon; cheville; déflagration; fait de prendre feu; fait de s'enflammer; fiche; fusible; ignition; inflammation; liège; plomb
gas mantle mèche
hair curl mèche
hair lock mèche houppe; toupet
hair tress mèche
kernel mèche; mèche de flambeau; mèche à allumer coeur; noyau; noyau de fruits
lamp wick mèche
lock boucle; boucle de cheveux; mèche emboîture; houppe; pertuis; sas; serrure; serrure de porte; toupet; verrou; verrouillage; écluse; écluse à sas; écluses
lock of hair boucle; frison; mèche cheveux touffus
pip mèche; mèche de flambeau; mèche à allumer graine; noyau; noyau de fruits; pépin
pith mèche; mèche de flambeau; mèche à allumer coeur; moelle; moelle osseaux; noyau
wick manchon; mèche; mèche de flambeau; mèche à allumer chaussette; coton; mèches; toile de coton
wood drill foret; fraise; mèche; perceuse; perceuse pour bois; perforatrice; vrille
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
curl boucler; faire friser; friser; frisotter; onduler
drill exercer; forer; mettre en forage; percer; perforer; pénétrer; transpercer
fuse aller de pair; aller ensemble; concorder; confluer; convenir à; correspondre à; dégeler; fondre; fusionner; joindre; refondre; réunir; s'accorder à; s'intégrer; s'unir; se fondre; se souder
fuze aller de pair; aller ensemble; concorder; confluer; convenir à; correspondre à; dégeler; fondre; fusionner; joindre; refondre; réunir; s'accorder à; s'intégrer; s'unir; se fondre; se souder
lock boucler; cadenasser; clore; fermer; fermer au verrou; fermer à clé; fixer; serrer; verrouiller; visser; écluser

Synonyms for "mèche":


Wiktionary Übersetzungen für mèche:

mèche
noun
  1. Utilisé pour l’éclairage
  2. Corde pour la mise à feu d’un explosif
  3. Pincée de cheveux
  4. Outil pour percer
mèche
noun
  1. length of hair
  2. cord
  3. thread used to make the wicks of candles
  4. the porous cord that draws up liquid fuel for burning
Cross Translation:
FromToVia
• mèche → lock ↔ lok — haarlok, pluk haar
• mèche → wick ↔ Docht — Schnur aus Baumwolle, welche durch die Kapillarwirkung dafür sorgt, dass in Kerzen und Petroleumlampen Brennstoff hochsteigen und am oberen Ende brennen
• mèche → fuse ↔ Lunte — Zündschnur, die zum Beispiel zur Zündung von Sprengstoff genutzt wird

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für mèche







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0779 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden