Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: de chaume

Französische und englische Suchergebnisse für: de chaume

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

chaume:
- stubble
- grass halm; blade of grass; grass haulm
de chaume:
- straw; out of straw; reed; wicker; cane; rush
Wiktionary:
- de chaume → reed
- chaume → thatch, haulm, reed

Französisch

Detailübersetzungen für de chaume (Französisch) ins Englisch

chaume:

chaume [la ~] Nomen

la chaume (poil)
the stubble
- stubble [the ~] Nomen

chaume [le ~] Nomen

le chaume (brin d'herbe)
the grass halm; the blade of grass; the grass haulm
- grass halm [the ~] Nomen
- blade of grass [the ~] Nomen
- grass haulm [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für chaume:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blade of grass	brin d'herbe; chaume	brin
grass halm	brin d'herbe; chaume
grass haulm	brin d'herbe; chaume
stubble	chaume; poil

Synonyms for "chaume":

paille; éteule; défaut

Wiktionary Übersetzungen für chaume:

chaume

noun

(botanique) tige herbacée, creux, simple, garnie de nœuds, qui est propre aux graminées, telles que le blé, l’avoine, etc.
- chaume → thatch; haulm

chaume

noun

-
- reed → roseau; jonc; anche; [[instrument à anche]]; chaume
Straw for covering roofs or stacks
- thatch → chaume

de chaume:

de chaume Adjektiv

de chaume (de paille)
straw; out of straw
- straw Adjektiv
- out of straw Adjektiv
de chaume (canné; de roseau; de jonc)
reed; wicker; cane; rush
- reed Adjektiv
- wicker Adjektiv
- cane Adjektiv
- rush Adjektiv

Übersetzung Matrix für de chaume:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cane		barre; barreau; bâton; canne; hampe de roseau; jonc; lingot; petite pourriture; pourriture; putréfaction; rai; rayon; roseau; roseaux fluviatiles; rotin; tringle
rush		affluence; animation; ardeur; assaut; assauts; attaque; attaque à main armée; bousculade; charge; cohue; empressement; ferveur; fougue; foule; foule d'occupations; hold-up; hâte; invasion; poussée; précipitation; rafle; razzia; rush; rushes; ruée; ruées; tempérament
straw		brin de paille; paille
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
rush		accourir; assaillir; courir; faire de la course; faire de la course à pied; filer; galoper; hâter; pousser qn à se dépêcher; presser; précipiter; s'empresser; s'élancer; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; se rendre en hâte; se rendre en toute hâte; se ruer sur; sprinter
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
rush	canné; de chaume; de jonc; de roseau
straw	de chaume; de paille
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cane	canné; de chaume; de jonc; de roseau
out of straw	de chaume; de paille
reed	canné; de chaume; de jonc; de roseau
wicker	canné; de chaume; de jonc; de roseau

Wiktionary Übersetzungen für de chaume:

Cross Translation:

From	To	Via
• de chaume	→ reed	↔ rieten — gemaakt van riet

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für de chaume