Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: désignation

Französische und englische Suchergebnisse für: désignation

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. désignation:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. designation:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für désignation (Französisch) ins Englisch

désignation:

désignation [la ~] Nomen

  1. la désignation (terme; appellation; nom; dénomination; titre)
    the term; the designation; the name
  2. la désignation (indication)
    the indicating; the pointing out; the showing
  3. la désignation (dénomination; appellation; nom; terme; titre)
    the denomination; the term; the name; the title
  4. la désignation (nomination; notification)
    the nomination; the appointment

Übersetzung Matrix für désignation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appointment désignation; nomination; notification définition; emploi; fonction; liaison; nomination; rendez-vous; élection
denomination appellation; dénomination; désignation; nom; terme; titre
designation appellation; dénomination; désignation; nom; terme; titre
indicating désignation; indication
name appellation; dénomination; désignation; nom; terme; titre attribut; célébrité; familiarité; marque; marque déposée; nom; notoriété; popularité; prestige; prédicat; renom; réputation
nomination désignation; nomination; notification candidature; emploi; fonction; liste des candidats; nomination; élection
pointing out désignation; indication
showing désignation; indication acte de montrer; démonstration; exposition; représentation; représentation théâtrale; show; spectacle
term appellation; dénomination; désignation; nom; terme; titre années de scolarité; condition; condition nécessaire; durée de validité; délai; exigence; expression; heures de classe; laps de temps; locution verbale; période; réquisition; stipulation; temps d'écoulement; terme
title appellation; dénomination; désignation; nom; terme; titre attribut; dignité; droit; en-tête; fondement juridique; grade; grade scientifique; prédicat; rang; titre; titre de dignité; titre de livre; titre de mérite
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
name appeler; baptiser; citer; mentionner; nommer; énumérer
term appeler; citer; mentionner; nommer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
showing brillant

Synonyms for "désignation":


Wiktionary Übersetzungen für désignation:

désignation
noun
  1. name, designation, or title
Cross Translation:
FromToVia
• désignation → identification; denomination; name; term; description; designation; marking ↔ Bezeichnung — Semiotik: Code aus Zeichen und Symbolen, der auf einen Gegenstand oder Begriff verweist.

Verwandte Übersetzungen für désignation



Englisch

Detailübersetzungen für désignation (Englisch) ins Französisch

designation:

designation [the ~] Nomen

  1. the designation (term; name)
    l'appellation; le nom; la désignation; le terme; la dénomination; le titre

Übersetzung Matrix für designation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appellation designation; name; term denomination; name; term; title
dénomination designation; name; term denomination; name; term; title
désignation designation; name; term appointment; denomination; indicating; name; nomination; pointing out; showing; term; title
nom designation; name; term denomination; fame; label; last name; name; noun; reputation; respectability; substantive; substantive noun; term; title
terme designation; name; term closing date; deadline; denomination; duration; finishing post; little while; name; period; period of time; running time; space of time; speech; term; time-limit; title
titre designation; name; term affectation; beginning; beginning of a letter; caption; degree in science; denomination; dignity; element; elementary component; fineness; fundamental ingredient; gold content; grade; head; heading; headline; hierarchy; ingredient; level; name; order of rank; parliamentary party; part; partner share; portion; pose; principle ingredient; put on; rank; section; segment; share; swank; term; title
- appellation; appellative; appointment; assignment; denomination; identification; naming
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- denomination; term

Verwandte Wörter für "designation":

  • designate

Synonyms for "designation":


Verwandte Definitionen für "designation":

  1. the act of designating or identifying something1
  2. the act of putting a person into a non-elective position1
  3. identifying word or words by which someone or something is called and classified or distinguished from others1

Wiktionary Übersetzungen für designation:

designation
noun
  1. distinguishing mark or name
designation
noun
  1. désignation d’une personne ou d’une chose par un nom qui en exprimer l’état, l’espèce, les qualités essentielles.
  2. élément qui mettre en valeur par rapport au contenu qui le suit et qui le résume parfois.
Cross Translation:
FromToVia
• designation → marquage; désignation ↔ Bezeichnung — Semiotik: Code aus Zeichen und Symbolen, der auf einen Gegenstand oder Begriff verweist.

designate:


Übersetzung Matrix für designate:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- assign; delegate; denominate; depute; destine; doom; fate; indicate; intend; point; show; specify
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- name

Verwandte Wörter für "designate":


Synonyms for "designate":


Verwandte Definitionen für "designate":

  1. appointed but not yet installed in office1
  2. design or destine1
  3. decree or designate beforehand1
  4. indicate a place, direction, person, or thing; either spatially or figuratively1
  5. assign a name or title to1
  6. give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)1

Wiktionary Übersetzungen für designate:

designate
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. Traduction à trier
  3. Attribuer, imposer un nom à une personne ou une chose. (Sens général).
Cross Translation:
FromToVia
• designate → qualifier ↔ bezeichnen — jemandem oder etwas einen Namen geben, jemanden benennen
• designate → nommer ↔ nominieren — jemanden für eine Position / Amt vorschlagen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0510 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden