Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: notifier

Französische und englische Suchergebnisse für: notifier

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. notifier:
  2. Notifier:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. notify:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für notifier (Französisch) ins Englisch

notifier:

notifier Verb (notifie, notifies, notifions, notifiez, )

  1. notifier (faire connaître; mettre au courant de; annoncer; )
    to notify; to inform; to make known; to send word
    • notify Verb (notifies, notified, notifying)
    • inform Verb (informs, informed, informing)
    • make known Verb (makes known, made known, making known)
    • send word Verb (sends word, sent word, sending word)
  2. notifier (sommer; convoquer)
    to give notice of; to announce
    • give notice of Verb (gives notice of, gave notice of, giving notice of)
    • announce Verb (announces, announced, announcing)
  3. notifier (rendre publique; annoncer; publier; proclamer; promulguer)
    divulge something; make something public
  4. notifier (convoquer; appeler; appeler à; )
    to summon; to subpoena; to remind; to send for
    • summon Verb (summons, summoned, summoning)
    • subpoena Verb (subpoenas, subpoenad, subpoenaing)
    • remind Verb (reminds, reminded, reminding)
    • send for Verb (sends for, sent for, sending for)
  5. notifier (annoncer; informer; signaler; faire savoir)
    to inform; to announce
    • inform Verb (informs, informed, informing)
    • announce Verb (announces, announced, announcing)

Konjugationen für notifier:

Présent
  1. notifie
  2. notifies
  3. notifie
  4. notifions
  5. notifiez
  6. notifient
imparfait
  1. notifiais
  2. notifiais
  3. notifiait
  4. notifiions
  5. notifiiez
  6. notifiaient
passé simple
  1. notifiai
  2. notifias
  3. notifia
  4. notifiâmes
  5. notifiâtes
  6. notifièrent
futur simple
  1. notifierai
  2. notifieras
  3. notifiera
  4. notifierons
  5. notifierez
  6. notifieront
subjonctif présent
  1. que je notifie
  2. que tu notifies
  3. qu'il notifie
  4. que nous notifiions
  5. que vous notifiiez
  6. qu'ils notifient
conditionnel présent
  1. notifierais
  2. notifierais
  3. notifierait
  4. notifierions
  5. notifieriez
  6. notifieraient
passé composé
  1. ai notifié
  2. as notifié
  3. a notifié
  4. avons notifié
  5. avez notifié
  6. ont notifié
divers
  1. notifie!
  2. notifiez!
  3. notifions!
  5. notifié
  6. notifiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für notifier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
subpoena ajournement; assignation; assignation à jour fixe; avis; citation; convocation; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; intimation; notification; sommation
summon ajournement; assignation; assignation à jour fixe; citation; intimation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
announce annoncer; convoquer; faire savoir; informer; notifier; signaler; sommer annoncer; approcher; arriver; communiquer; couvrir; donner son opinion; déclarer; faire connaître; faire de la publicité; faire le compte rendu de; faire part de; faire savoir; placer une annonce; proclamer; raconter; rapporter; relater; rendre compte
divulge something annoncer; notifier; proclamer; promulguer; publier; rendre publique
give notice of convoquer; notifier; sommer annoncer; décréter; ordonner; proclamer; promulguer
inform annoncer; faire connaître; faire savoir; informer; inquiéter; mettre au courant de; mettre en garde contre; notifier; porter à la connaissance de; publier; s'annoncer; signaler annoncer; communiquer; couvrir; donner des cours; donner des instructions; donner son opinion; déclarer; enseigner; faire connaître; faire le compte rendu de; faire part à; faire savoir; informer de; instruire; mettre au courant; mettre au courant de; porter à la connaissance de; prévenir; raconter; rapporter; relater; rendre compte; renseigner; s'informer de; se renseigner
make known annoncer; faire connaître; inquiéter; mettre au courant de; mettre en garde contre; notifier; porter à la connaissance de; publier; s'annoncer communiquer; porter à la connaissance de
make something public annoncer; notifier; proclamer; promulguer; publier; rendre publique
notify annoncer; faire connaître; inquiéter; mettre au courant de; mettre en garde contre; notifier; porter à la connaissance de; publier; s'annoncer
remind appeler; appeler à; assigner en justice; citer en justice; convoquer; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; remémorer; sommer; sommer de exhorter à; ne pas oublier; rappeler; se rappeler; se souvenir; sommer de
send for appeler; appeler à; assigner en justice; citer en justice; convoquer; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; remémorer; sommer; sommer de
send word annoncer; faire connaître; inquiéter; mettre au courant de; mettre en garde contre; notifier; porter à la connaissance de; publier; s'annoncer
subpoena appeler; appeler à; assigner en justice; citer en justice; convoquer; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; remémorer; sommer; sommer de appeler; assigner; citer; citer en justice; intimer; traduire
summon appeler; appeler à; assigner en justice; citer en justice; convoquer; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; remémorer; sommer; sommer de amener à soi; appeler; assigner; citer; citer en justice; convoquer; exhorter à; intimer; invoquer; laisser venir; sommer; sommer de; traduire

Synonyms for "notifier":


Wiktionary Übersetzungen für notifier:

notifier
verb
  1. (transitive) To give (someone) notice of (something)

Notifier:

Notifier Verb

  1. Notifier
    the Notify
    – A permission setting in which Communicator prompts the user to allow or block any person or domain who attempts to add the user to contact lists or send instant messages to the user. 1

Übersetzung Matrix für Notifier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Notify Notifier

Computerübersetzung von Drittern:


Englisch

Detailübersetzungen für notifier (Englisch) ins Französisch

notify:

to notify Verb (notifies, notified, notifying)

  1. to notify (make known; inform; send word)
    mettre au courant de; notifier; annoncer; inquiéter; faire connaître; porter à la connaissance de; mettre en garde contre; publier; s'annoncer
    • notifier Verb (notifie, notifies, notifions, notifiez, )
    • annoncer Verb (annonce, annonces, annonçons, annoncez, )
    • inquiéter Verb (inquiète, inquiètes, inquiétons, inquiétez, )
    • publier Verb (publie, publies, publions, publiez, )
    • s'annoncer Verb

Konjugationen für notify:

present
  1. notify
  2. notify
  3. notifies
  4. notify
  5. notify
  6. notify
simple past
  1. notified
  2. notified
  3. notified
  4. notified
  5. notified
  6. notified
present perfect
  1. have notified
  2. have notified
  3. has notified
  4. have notified
  5. have notified
  6. have notified
past continuous
  1. was notifying
  2. were notifying
  3. was notifying
  4. were notifying
  5. were notifying
  6. were notifying
future
  1. shall notify
  2. will notify
  3. will notify
  4. shall notify
  5. will notify
  6. will notify
continuous present
  1. am notifying
  2. are notifying
  3. is notifying
  4. are notifying
  5. are notifying
  6. are notifying
subjunctive
  1. be notified
  2. be notified
  3. be notified
  4. be notified
  5. be notified
  6. be notified
diverse
  1. notify!
  2. let's notify!
  5. notified
  6. notifying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für notify:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annoncer inform; make known; notify; send word advertise; advertize; announce; blazon out; broadcast; broadcast news report; broadcast the news; call; communicate; declare names; divulge something; give notice of; impart; inform; intimate; issue; make one's opinion known; make something public; plug; proclaim; publish; report; state; to declare; to decree; to ordain; trumpet forth
faire connaître inform; make known; notify; send word announce; inform; report; state
inquiéter inform; make known; notify; send word alarm; disconcert; disquiet; frighten; oppress; startle
mettre au courant de inform; make known; notify; send word inform; report
mettre en garde contre inform; make known; notify; send word alarm; disconcert; startle
notifier inform; make known; notify; send word announce; divulge something; give notice of; inform; make something public; remind; send for; subpoena; summon
porter à la connaissance de inform; make known; notify; send word call attention to; indicate; inform; instil; instill; make known; point out; tell
publier inform; make known; notify; send word advertise; divulge something; issue; launch; make public; make something public; post; publish; release; start; uncover
s'annoncer inform; make known; notify; send word
- advise; apprise; apprize; give notice; send word
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- give notice of

Verwandte Wörter für "notify":


Synonyms for "notify":


Verwandte Definitionen für "notify":

  1. inform (somebody) of something2

Wiktionary Übersetzungen für notify:

notify
verb
  1. (transitive) To give (someone) notice of (something)
notify
verb
  1. instruire de quelque chose ; faire savoir quelque chose.
  2. Donner des renseignements. (Sens général).
Cross Translation:
FromToVia
• notify → aviser ↔ avisieren — etwas schriftlich oder ähnlich ankündigen, beispielsweise eine Warenlieferung

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1302 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden