Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: fanfaronne

Französische und englische Suchergebnisse für: fanfaronne

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. fanfaronner:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für fanfaronne (Französisch) ins Englisch

fanfaronne:


Synonyms for "fanfaronne":


Wiktionary Übersetzungen für fanfaronne:

Cross Translation:
FromToVia
• fanfaronne → boastfully; cocky; flamboyant ↔ großkotzig — salopp abwertend: in unsympathischer, abstoßender Weise großsprecherisch übertreibend

fanfaronner:

fanfaronner Verb (fanfaronne, fanfaronnes, fanfaronnons, fanfaronnez, )

  1. fanfaronner (se vanter de)
    exagerate; to boast; to brag; to talk big
    • exagerate Verb
    • boast Verb (boasts, boasted, boasting)
    • brag Verb (brags, bragged, bragging)
    • talk big Verb (talks big, talked big, talking big)
  2. fanfaronner (se vanter; se vanter de; exagérer; faire le fanfaron)
    to brag; to swank; to talk big; to boast
    • brag Verb (brags, bragged, bragging)
    • swank Verb (swanks, swanked, swanking)
    • talk big Verb (talks big, talked big, talking big)
    • boast Verb (boasts, boasted, boasting)
  3. fanfaronner (se vanter de; se vanter; bluffer; )
    to boast; to swank; to brag; tout
    • boast Verb (boasts, boasted, boasting)
    • swank Verb (swanks, swanked, swanking)
    • brag Verb (brags, bragged, bragging)
    • tout Verb
  4. fanfaronner (se vanter de; se vanter; tirer vanité de; se glorifier de; faire le fanfaron)
    glory in; to boast; pride oneself on

Konjugationen für fanfaronner:

Présent
  1. fanfaronne
  2. fanfaronnes
  3. fanfaronne
  4. fanfaronnons
  5. fanfaronnez
  6. fanfaronnent
imparfait
  1. fanfaronnais
  2. fanfaronnais
  3. fanfaronnait
  4. fanfaronnions
  5. fanfaronniez
  6. fanfaronnaient
passé simple
  1. fanfaronnai
  2. fanfaronnas
  3. fanfaronna
  4. fanfaronnâmes
  5. fanfaronnâtes
  6. fanfaronnèrent
futur simple
  1. fanfaronnerai
  2. fanfaronneras
  3. fanfaronnera
  4. fanfaronnerons
  5. fanfaronnerez
  6. fanfaronneront
subjonctif présent
  1. que je fanfaronne
  2. que tu fanfaronnes
  3. qu'il fanfaronne
  4. que nous fanfaronnions
  5. que vous fanfaronniez
  6. qu'ils fanfaronnent
conditionnel présent
  1. fanfaronnerais
  2. fanfaronnerais
  3. fanfaronnerait
  4. fanfaronnerions
  5. fanfaronneriez
  6. fanfaronneraient
passé composé
  1. ai fanfaronné
  2. as fanfaronné
  3. a fanfaronné
  4. avons fanfaronné
  5. avez fanfaronné
  6. ont fanfaronné
divers
  1. fanfaronne!
  2. fanfaronnez!
  3. fanfaronnons!
  5. fanfaronné
  6. fanfaronnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für fanfaronner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boast bluff; bravade; fanfaronnade; vantardise
brag bluff; bravade; fanfaronnade; vantardise
swank action; affectation; artifice; bluff; bravache; bravade; chichi; comédie; crâneur; esbroufeur; fanfaronnade; manières; maniérisme; ostentation; portion; théâtre; titre; vantardise
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boast bluffer; exagérer; faire de l'esbroufe; faire de l'épate; faire le fanfaron; fanfaronner; se glorifier de; se vanter; se vanter de; tirer vanité de bluffer; se targuer de; se vanter de
brag bluffer; exagérer; faire de l'esbroufe; faire de l'épate; faire le fanfaron; fanfaronner; se vanter; se vanter de bluffer
exagerate fanfaronner; se vanter de
glory in faire le fanfaron; fanfaronner; se glorifier de; se vanter; se vanter de; tirer vanité de
pride oneself on faire le fanfaron; fanfaronner; se glorifier de; se vanter; se vanter de; tirer vanité de se glorifier de; se targuer de; se vanter de
swank bluffer; exagérer; faire de l'esbroufe; faire de l'épate; faire le fanfaron; fanfaronner; se vanter; se vanter de
talk big exagérer; faire le fanfaron; fanfaronner; se vanter; se vanter de bluffer
tout bluffer; faire de l'esbroufe; faire de l'épate; faire le fanfaron; fanfaronner; se vanter; se vanter de

Synonyms for "fanfaronner":


Wiktionary Übersetzungen für fanfaronner:

fanfaronner
verb
  1. to boast
Cross Translation:
FromToVia
• fanfaronner → boast ↔ bramarbasieren — aufschneiden, prahlen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0286 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden