Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: murir

Französische und englische Suchergebnisse für: murir

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. mûrir:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für murir (Französisch) ins Englisch

mûrir:

mûrir Verb (mûris, mûrit, mûrissons, mûrissez, )

  1. mûrir
    to ripen; to mature; to age
    • ripen Verb (ripens, ripened, ripening)
    • mature Verb (matures, matured, maturing)
    • age Verb (ages, aged, ageing)
  2. mûrir (devenir adulte; grandir)
    to develop; to grow; to increase
    • develop Verb (develops, developped, developping)
    • grow Verb (grows, grew, growing)
    • increase Verb (increases, increased, increasing)

Konjugationen für mûrir:

Présent
  1. mûris
  2. mûris
  3. mûrit
  4. mûrissons
  5. mûrissez
  6. mûrissent
imparfait
  1. mûrissais
  2. mûrissais
  3. mûrissait
  4. mûrissions
  5. mûrissiez
  6. mûrissaient
passé simple
  1. mûris
  2. mûris
  3. mûrit
  4. mûrîmes
  5. mûrîtes
  6. mûrirent
futur simple
  1. mûrirai
  2. mûriras
  3. mûrira
  4. mûrirons
  5. mûrirez
  6. mûriront
subjonctif présent
  1. que je mûrisse
  2. que tu mûrisses
  3. qu'il mûrisse
  4. que nous mûrissions
  5. que vous mûrissiez
  6. qu'ils mûrissent
conditionnel présent
  1. mûrirais
  2. mûrirais
  3. mûrirait
  4. mûririons
  5. mûririez
  6. mûriraient
passé composé
  1. ai mûri
  2. as mûri
  3. a mûri
  4. avons mûri
  5. avez mûri
  6. ont mûri
divers
  1. mûris!
  2. mûrissez!
  3. mûrissons!
  5. mûri
  6. mûrissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für mûrir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
age an; ancienneté; cycle; grand âge; période; saison; siècle; temps; vieillesse; âge; âge avancé; ère; époque
grow fleurs; floraison
increase accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; augmentation d'inventaire; avancement; cours; croissance; crue; duplication; déroulement; développement; expansion; extension; grossissement; hausse; haussement; monter; montée; multiplication; prendre l'air; prendre son vol; progression; progrès; redoublement; rehaussement; s'élever; suppléance; élargissement; épaississement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
age mûrir date; âge; échoir
develop devenir adulte; grandir; mûrir coloniser; croître; dominer; débrousailler; débroussailler; défricher; déployer; développer; exploiter; fonder; grandir; ouvrir; pousser; rendre constructible; s'envoler; s'installer; s'épanouir; se nicher; viabiliser; établir; évoluer
grow devenir adulte; grandir; mûrir accroître; agrandir; amplifier; augmenter; augmenter en hauteur; bondir; bouffir; croître; dominer; dresser; décoller; enfler; gonfler; grandir; grossir; lever; monter; pousser; prendre de la hauteur; prospérer; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'enfler; s'envoler; s'élargir; s'élever; s'étendre; se dilater; se gonfler; se hisser; se retrouver au-dessus de; élever; étaler; étendre
increase devenir adulte; grandir; mûrir accroître; accumuler; agrandir; amplifier; augmenter; augmenter en hauteur; bondir; croître; dresser; décoller; grandir; grossir; monter; multiplier; prendre de la hauteur; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'envoler; s'élargir; s'élever; s'étendre; se hisser; se retrouver au-dessus de; élargir; élever; étendre
mature mûrir
ripen mûrir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mature adulte; conscient; formé; mature; maturé; mûr; qui défend son bon droit; qui ne se laisse pas faire; sûr

Synonyms for "mûrir":


Wiktionary Übersetzungen für mûrir:

mûrir
verb
  1. Arriver à maturation
  2. Acquérir de l’expérience, de la sagesse avec le temps
mûrir
verb
  1. to gain experience or wisdom with age
  2. to become mature; to ripen
  3. to grow ripe
  4. to bring to perfection
Cross Translation:
FromToVia
• mûrir → mature ↔ rijpen — rijp worden


Wiktionary Übersetzungen für murir:

murir
verb
  1. Arriver à maturation
  2. Acquérir de l’expérience, de la sagesse avec le temps

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1297 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden