Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: aggravation

Französische und englische Suchergebnisse für: aggravation

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. aggravation:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. aggravation:
  2. aggravate:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für aggravation (Französisch) ins Englisch

aggravation:

aggravation [la ~] Nomen

  1. l'aggravation (détérioration; dégradation)
    the deterioration; the aggravation; the depravation; the worsening; the change for the worse
  2. l'aggravation
    the aggravation
  3. l'aggravation (détérioration)
    the deterioration; the aggravation; the worsening; the change for the worse

Übersetzung Matrix für aggravation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aggravation aggravation; dégradation; détérioration
change for the worse aggravation; dégradation; détérioration
depravation aggravation; dégradation; détérioration dégradation; détérioration
deterioration aggravation; dégradation; détérioration altération de sens; décomposition; déformation; dégradation; dégénération; détérioration; moisi; moisissure; pourissement; pourrissement; pourriture; putréfaction
worsening aggravation; dégradation; détérioration

Synonyms for "aggravation":


Wiktionary Übersetzungen für aggravation:

aggravation
noun
  1. worse situation

Computerübersetzung von Drittern:


Englisch

Detailübersetzungen für aggravation (Englisch) ins Französisch

aggravation:

aggravation [the ~] Nomen

  1. the aggravation (change for the worse; deterioration; depravation; worsening)
    la détérioration; l'aggravation; la dégradation
  2. the aggravation (change for the worse; deterioration; worsening)
    la détérioration; l'aggravation
  3. the aggravation
    l'aggravation

Übersetzung Matrix für aggravation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aggravation aggravation; change for the worse; depravation; deterioration; worsening
dégradation aggravation; change for the worse; depravation; deterioration; worsening damage; decadence; decay; decline; degradation; degrading; demotion; depravation; deterioration; disrating; downgrading; harm; harming; injury; loss; putrefaction; rotting
détérioration aggravation; change for the worse; depravation; deterioration; worsening affecting; coarsening; damage; damaging; decay; degeneracy; degeneration; depravation; deterioration; harm; harming; injuring; injury; loss; putrefaction; rotting
- exacerbation; exasperation; irritation; provocation

Verwandte Wörter für "aggravation":


Synonyms for "aggravation":


Verwandte Definitionen für "aggravation":

  1. action that makes a problem or a disease (or its symptoms) worse1
    • the aggravation of her condition resulted from lack of care1
  2. unfriendly behavior that causes anger or resentment1
  3. an exasperated feeling of annoyance1

aggravate:

to aggravate Verb (aggravates, aggravated, aggravating)

  1. to aggravate (burden)
    charger; importuner; accabler
    • charger Verb (charge, charges, chargeons, chargez, )
    • importuner Verb (importune, importunes, importunons, importunez, )
    • accabler Verb (accable, accables, accablons, accablez, )
  2. to aggravate
    aggraver; s'aggraver
    • aggraver Verb (aggrave, aggraves, aggravons, aggravez, )
    • s'aggraver Verb
  3. to aggravate (encourage someone; stimulate; encourage; )
    encourager; stimuler; motiver; aggraver; inciter; éperonner; animer; activer; attiser; ranimer
    • encourager Verb (encourage, encourages, encourageons, encouragez, )
    • stimuler Verb (stimule, stimules, stimulons, stimulez, )
    • motiver Verb (motive, motives, motivons, motivez, )
    • aggraver Verb (aggrave, aggraves, aggravons, aggravez, )
    • inciter Verb (incite, incites, incitons, incitez, )
    • éperonner Verb (éperonne, éperonnes, éperonnons, éperonnez, )
    • animer Verb (anime, animes, animons, animez, )
    • activer Verb (active, actives, activons, activez, )
    • attiser Verb (attise, attises, attisons, attisez, )
    • ranimer Verb (ranime, ranimes, ranimons, ranimez, )
  4. to aggravate (worsen; exacerbate; exasperate)
    – make worse 1
    aggraver
    • aggraver Verb (aggrave, aggraves, aggravons, aggravez, )

Konjugationen für aggravate:

present
  1. aggravate
  2. aggravate
  3. aggravates
  4. aggravate
  5. aggravate
  6. aggravate
simple past
  1. aggravated
  2. aggravated
  3. aggravated
  4. aggravated
  5. aggravated
  6. aggravated
present perfect
  1. have aggravated
  2. have aggravated
  3. has aggravated
  4. have aggravated
  5. have aggravated
  6. have aggravated
past continuous
  1. was aggravating
  2. were aggravating
  3. was aggravating
  4. were aggravating
  5. were aggravating
  6. were aggravating
future
  1. shall aggravate
  2. will aggravate
  3. will aggravate
  4. shall aggravate
  5. will aggravate
  6. will aggravate
continuous present
  1. am aggravating
  2. are aggravating
  3. is aggravating
  4. are aggravating
  5. are aggravating
  6. are aggravating
subjunctive
  1. be aggravated
  2. be aggravated
  3. be aggravated
  4. be aggravated
  5. be aggravated
  6. be aggravated
diverse
  1. aggravate!
  2. let's aggravate!
  5. aggravated
  6. aggravating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für aggravate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inciter encouragement; motivation; stimulation; support
stimuler encouragement; motivation; stimulation; support
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accabler aggravate; burden daze; overcome; stupify
activer aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate accelerate; activate; arouse; awake; begin; blow; blow the fire; boost; commence; encourage; excite; fan; fan a flame; hasten; initiate; instigate; introduce; introduce somebody to; motivate; poke; poke up; provoke; push on; put someone on to something; quicken; set; set in motion; set up; speed up; start; start off; start to; stimulate; stir; stir up; stoke up; strike up; support; take off; take on; undertake; urge
aggraver aggravate; encourage; encourage someone; exacerbate; exasperate; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate; worsen acumilate; amplify; deepen; escalate; fortify; hinder; intensify; invigorate; load; make harder; make heavier; make more difficult; make worse; snowball; strengthen; thwart; weight
animer aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate activate; animate; arouse; awake; boost; encourage; excite; freshen; generate; inspire; motivate; prompt; provoke; push on; put someone on to something; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; shake someone awake; stimulate; strike into; support; urge
attiser aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate activate; agitate; arouse; blow; blow the fire; boost; budge; cheer on; churn; drag up; encourage; fan; fan a flame; fire; foment; incite; inspire; instigate; poke; poke up; provoke; push on; put someone on to something; rake up; shake someone awake; shake up; stimulate; stir; stir up; stoke up; strike into; urge
charger aggravate; burden accuse; blow up; charge; charge with; charge with electricity; command; denounce; exaggerate; fill; freight; heap up; heighten; imputate; impute; incriminate; insinuate; lade; load; load a gun; make heavier; order; overdo; recharge; ship; weight
encourager aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate activate; arouse; blow the fire; encourage; fan a flame; give a pep-talk; hold a pep-talk; motivate; provoke; push on; put someone on to something; stimulate; urge
importuner aggravate; burden antagonise; antagonize; bother; bully; harass; inconvenience; pester; provoke; tease; trouble; visit
inciter aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate activate; arouse; bait; boost; drive; encourage; excite; incite; instigate; motivate; poke up; prompt; provoke; push on; put someone on to something; shake someone awake; stimulate; stir up; stoke up; urge
motiver aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate encourage; motivate; stimulate
ranimer aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate activate; awake; blow; blow the fire; cheer on; drag up; encourage; excite; fan; fan a flame; fire; freshen; generate; get over; incite; inspire; poke up; rake up; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; stir up; stoke up; strike into
s'aggraver aggravate acumilate; amplify; deepen; deteriorate; escalate; fortify; get worse; intensify; invigorate; load; make heavier; snowball; strengthen; weight; worsen
stimuler aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate activate; animate; arouse; awake; blow; cheer on; drive; encourage; excite; fan; fire; incite; inspire; motivate; poke up; prompt; provoke; push on; put someone on to something; shake someone awake; stimulate; stir up; stoke up; strike into; support; urge
éperonner aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate activate; arouse; bang; boost; encourage; hammer; provoke; push on; put someone on to something; stimulate; thump; urge
- exacerbate; exasperate
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
activer enable; turn on
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- heighten; increase; raise

Verwandte Wörter für "aggravate":


Synonyms for "aggravate":


Antonyme für "aggravate":


Verwandte Definitionen für "aggravate":

  1. make worse1
    • This drug aggravates the pain1
  2. exasperate or irritate1

Wiktionary Übersetzungen für aggravate:

aggravate
Cross Translation:
FromToVia
• aggravate → aggraver ↔ verzwaren — figuurlijk erger maken

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1155 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden