Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: qualifié

Französische und englische Suchergebnisse für: qualifié

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. qualifier:
  2. qualifié:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für qualifié (Französisch) ins Englisch

qualifier:

qualifier Verb (qualifie, qualifies, qualifions, qualifiez, )

  1. qualifier (se qualifier de)
    to qualify
    • qualify Verb (qualifies, qualified, qualifying)
  2. qualifier (déterminer; établir; définir; )
    to determine; to identify
    • determine Verb (determines, determined, determining)
    • identify Verb (identifies, indentified, identifying)
    to establish
    – establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment 1
    • establish Verb (establishes, established, establishing)

Konjugationen für qualifier:

Présent
  1. qualifie
  2. qualifies
  3. qualifie
  4. qualifions
  5. qualifiez
  6. qualifient
imparfait
  1. qualifiais
  2. qualifiais
  3. qualifiait
  4. qualifiions
  5. qualifiiez
  6. qualifiaient
passé simple
  1. qualifiai
  2. qualifias
  3. qualifia
  4. qualifiâmes
  5. qualifiâtes
  6. qualifièrent
futur simple
  1. qualifierai
  2. qualifieras
  3. qualifiera
  4. qualifierons
  5. qualifierez
  6. qualifieront
subjonctif présent
  1. que je qualifie
  2. que tu qualifies
  3. qu'il qualifie
  4. que nous qualifiions
  5. que vous qualifiiez
  6. qu'ils qualifient
conditionnel présent
  1. qualifierais
  2. qualifierais
  3. qualifierait
  4. qualifierions
  5. qualifieriez
  6. qualifieraient
passé composé
  1. ai qualifié
  2. as qualifié
  3. a qualifié
  4. avons qualifié
  5. avez qualifié
  6. ont qualifié
divers
  1. qualifie!
  2. qualifiez!
  3. qualifions!
  5. qualifié
  6. qualifiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für qualifier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
determine fait d'établir; impérative; prescription; proclamation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
determine constater; définir; déterminer; estimer; identifier; qualifier; vérifier; établir destiner; décrire; définir; déterminer; réserver
establish constater; définir; déterminer; estimer; identifier; qualifier; vérifier; établir bâtir; coloniser; constater; construire; dresser; désigner; déterminer; fonder; instaurer; mettre quelque chose debout; nommer; s'installer; se nicher; édifier; élever; ériger; établir
identify constater; définir; déterminer; estimer; identifier; qualifier; vérifier; établir constater; destiner; déterminer; déterminer l'identité; identifier; identifier à; légitimer; reconnaître; réserver
qualify qualifier; se qualifier de apprendre; enseigner; former; instruire; se qualifier pour

Synonyms for "qualifier":


Wiktionary Übersetzungen für qualifier:

qualifier
verb
  1. marquer de quel caractère est une chose, une proposition, une action.
qualifier
verb
  1. to describe or characterize something by listing its qualities
  2. to make someone, or to become competent or eligible for some position or task
  3. to certify or license someone for something
Cross Translation:
FromToVia
• qualifier → qualify ↔ kwalificeren — voldoen aan de voorwaarden om ergens aan mee te kunnen doen
• qualifier → denote; mark; designate ↔ bezeichnen — jemandem oder etwas einen Namen geben, jemanden benennen
• qualifier → characterize ↔ kennzeichnen — definieren, hervorheben
• qualifier → qualify ↔ qualifizieren — (reflexiv): die Bedingungen erfüllen, um etwas machen zu können

qualifié:

qualifié Adjektiv

  1. qualifié (compétent; capable; bon; )
    qualified; capable; competent; proficient; considerate; efficient; able; skilled; fit; good
  2. qualifié (expérimenté; entraîné; habile)
    experienced
  3. qualifié (formé)
    educated; skilled; schooled; practised; practiced
  4. qualifié (diplômé; compétent)
    qualified; certified; skilled; competent
  5. qualifié (autorisé; compétent; habilité; légitime; licite)
    authorized; competent; skilled; authorised
  6. qualifié (autorisé; légitime; licite)
    entitled; authorized; authorised
  7. qualifié (compétent; professionnel; intelligent; expert; spécialisé)
    competent; capable; efficient; good; able
  8. qualifié (expérimenté; expert)
    experienced; seasoned

Übersetzung Matrix für qualifié:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fit accès de colère; ajustement; colère; contraction; coupe; crise de colère; spasme
good article; camelote; chose; marchandise; objet; produit; truc
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fit aller ensemble; bien aller; concorder; consentir; construire; convenir; dresser; essayer; essayer la taille; installer; mettre; s'accorder; s'entendre sur
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
able apte; bon; capable; compétent; expert; habile; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé adroit; adroitement; agile; agilement; apte; averti; capable; capable physiquement; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement; savant
authorised autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié accrédité; autorisé; licite; légitime; pourvu d'autorité
authorized autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié accrédité; autorisé; licite; légitime; pourvu d'autorité
capable apte; bon; capable; compétent; expert; habile; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé adroit; adroitement; agile; agilement; apte; averti; capable; capable physiquement; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement; savant
certified compétent; diplômé; qualifié
competent apte; autorisé; bon; capable; compétent; diplômé; expert; habile; habilité; intelligent; licite; légitime; professionnel; qualifié; spécialisé compétant
considerate apte; bon; capable; compétent; expert; habile; professionnel; qualifié; spécialisé attentionné; avec application; avec soin; consciencieusement; consciencieux; discret; discrètement; modeste; modestement; modéré; plein de soin; prévenant; retenu; réservé; soigneusement; soigneux
educated formé; qualifié cultivé; savant; érudit
efficient apte; bon; capable; compétent; expert; habile; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; correspondant; d'une manière efficace; décent; effectif; efficace; lucratif; payant; proportionné
entitled autorisé; licite; légitime; qualifié
experienced entraîné; expert; expérimenté; habile; qualifié
fit apte; bon; capable; compétent; expert; habile; professionnel; qualifié; spécialisé acceptable; adapté; adéquat; approprié; apte; bon; capable de travailler; comme il faut; convenable; correspondant; décent; en bonne condition; en bonne santé; en capacité de travail; en forme; entraîné; florissant; proportionné; sain
practiced formé; qualifié assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé
practised formé; qualifié assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé
proficient apte; bon; capable; compétent; expert; habile; professionnel; qualifié; spécialisé accompli; achevé; adroit; adroitement; agile; agilement; apte; averti; capable; capable physiquement; complet; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement; parfait
qualified apte; bon; capable; compétent; diplômé; expert; habile; professionnel; qualifié; spécialisé
seasoned expert; expérimenté; qualifié avisé; de conserve; demi-étuvé; hiberné; pimenté; piquant; poivré; rassis; reposé; rodé; épicé
skilled apte; autorisé; bon; capable; compétent; diplômé; expert; formé; habile; habilité; licite; légitime; professionnel; qualifié; spécialisé adroit; adroitement; apte; capable; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
good apte; bon; capable; compétent; expert; habile; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; avec honnêteté; bien; bon; charmant; chouette; d'accord; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; en règle; engageant; exemplaire; honnête; intègre; marrant; parfait; sage; sagement; sympa; vertueux
schooled formé; qualifié

Synonyms for "qualifié":


Wiktionary Übersetzungen für qualifié:

qualifié
adjective
  1. (vieilli) Désigne une personne de qualité.
qualifié
adjective
  1. meeting requirements

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für qualifié







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0625 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden