Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: national

Französische und englische Suchergebnisse für: national

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

national:
- national; local; native; autochthonal; indigenous; domestic
Wiktionary:
- national → national, domestic
- national → national

Englisch nach Französisch: mehr Daten

national:
- national; intérieur; de la patrie; ressortissant
Wiktionary:
- national → national
- national → nationale, national, ressortissante, citoyen, ressortissant, citoyenne

Französisch

Detailübersetzungen für national (Französisch) ins Englisch

national:

national Adjektiv

national (de la patrie)
national
- national Adjektiv
national (intérieur)
national; local; native
- national Adjektiv
- local Adjektiv
- native Adjektiv
national (autochtone; indigène; local; naturel; originaire; aborigène; du pays)
autochthonal; indigenous; native; domestic
- autochthonal Adjektiv
- indigenous Adjektiv
- native Adjektiv
- domestic Adjektiv

Übersetzung Matrix für national:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
domestic		domestique; employé de maison
indigenous		aborigène; autochtone; indigène
local		aborigène; autochtone; café habituel; indigène; innée
native		aborigène; autochtone; indigène; innée; naturel
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
autochthonal	aborigène; autochtone; du pays; indigène; local; national; naturel; originaire
domestic	aborigène; autochtone; du pays; indigène; local; national; naturel; originaire	de maison; domestique; du pays; intérieur; local; ménager; ménagère
indigenous	aborigène; autochtone; du pays; indigène; local; national; naturel; originaire	aborigène; autochtone; congénital; du pays; indigène; inné
local	intérieur; national	aborigène; autochtone; congénital; du pays; ici et là; indigène; inné; local; localement
national	de la patrie; intérieur; national	ressortissant
native	aborigène; autochtone; du pays; indigène; intérieur; local; national; naturel; originaire	aborigène; autochtone; congénital; du pays; indigène; inné; natif; naturel; naturellement

Synonyms for "national":

citoyen; habitant; ressortissant; individu; territorial

Wiktionary Übersetzungen für national:

national

adjective

Qui concerner toute une nation ; qui appartenir à une nation.
- national → national; domestic

national

adjective

of or having to do with a nation
- national → national

Cross Translation:

From	To	Via
• national	→ national	↔ nationaal — op een natie betrekking hebbend
• national	→ national	↔ national — eine Nation betreffend; (flächendeckend) innerhalb einer Nation, nicht über Grenzen hinaus

Verwandte Übersetzungen für national

Englisch

Detailübersetzungen für national (Englisch) ins Französisch

national:

national Adjektiv

national (local; native)
national; intérieur
- national Adjektiv
- intérieur Adjektiv
national
national; de la patrie
- national Adjektiv
- de la patrie Adjektiv
national
national
- national Adjektiv
national
le ressortissant
- ressortissant [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für national:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
intérieur		inner; inner side; inside; interior; internal; middle; nucleus; pivot; psyche; soul; spirit
ressortissant	national	subject
-	subject
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	home; interior; internal
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
de la patrie	national
intérieur	local; national; native	domestic; inner; inside; interior; internal; inward; on the inside
national	local; national; native	autochthonal; domestic; indigenous; native

Verwandte Wörter für "national":

nationally

Synonyms for "national":

political unit; political entity
nationalist; nationalistic; domestic
federal; general
public
home; interior; internal; domestic
people
status; position
subject; person; individual; someone; somebody; mortal; soul

Antonyme für "national":

international; local

Verwandte Definitionen für "national":

inside the country¹
concerned with or applicable to or belonging to an entire nation or country¹
- the national government¹
- national elections¹
- of national concern¹
- the national highway system¹
- national forests¹
limited to or in the interests of a particular nation¹
- national interests¹
- isolationism is a strictly national policy¹
owned or maintained for the public by the national government¹
- national parks¹
of or relating to or belonging to a nation or country¹
- national hero¹
- national anthem¹
- a national landmark¹
of or relating to nationality¹
- national origin¹
characteristic of or peculiar to the people of a nation¹
- a national trait¹
a person who owes allegiance to that nation¹

Wiktionary Übersetzungen für national:

national

adjective

of or having to do with a nation
- national → national

national

adjective

Qui concerner toute une nation ; qui appartenir à une nation.
- national → national; domestic

Cross Translation:

From	To	Via
• national	→ nationale; national	↔ nationaal — op een natie betrekking hebbend
• national	→ ressortissante	↔ Staatsangehörige — weibliche Person, die Bürgerin eines bestimmten Staates ist
• national	→ citoyen; ressortissant	↔ Staatsangehöriger — Person, die Bürger eines bestimmten Staates ist
• national	→ citoyen	↔ Staatsbürger — Angehöriger eines Staates
• national	→ citoyenne	↔ Staatsbürgerin — Angehörige eines Staates
• national	→ national	↔ national — eine Nation betreffend; (flächendeckend) innerhalb einer Nation, nicht über Grenzen hinaus

Verwandte Übersetzungen für national

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University