Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: mortification

Französische und englische Suchergebnisse für: mortification

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

mortification:
- mortification; ascetism; ascesis

Englisch nach Französisch: mehr Daten

mortification:
- mortification; humiliation; abaissement
Wiktionary:
- mortify → abaisser, humilier, mortifier

Französisch

Detailübersetzungen für mortification (Französisch) ins Englisch

mortification:

mortification [la ~] Nomen

la mortification
the mortification
- mortification [the ~] Nomen
la mortification (ascèse; austérité; ascétisme)
the ascetism; the ascesis
- ascetism [the ~] Nomen
- ascesis [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für mortification:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ascesis	ascèse; ascétisme; austérité; mortification
ascetism	ascèse; ascétisme; austérité; mortification
mortification	mortification	abaissement; humiliation

Synonyms for "mortification":

ascétisme; austérité; macération; puritanisme; érémitisme; jeûne; restriction; continence; abstinence; chasteté; modération; privation; pudeur; pudicité; pureté; sagesse; sobriété; tempérance; vertu; crucifixion; crucifiement; martyre; supplice; gangrène; nécrose; putréfaction; humiliation; dégradation; avilissement; vexation; abaissement; honte; aplatissement; confusion; affront; avanie; carcinome; escarre

Englisch

Detailübersetzungen für mortification (Englisch) ins Französisch

mortification:

mortification [the ~] Nomen

the mortification
la mortification
- mortification [la ~] Nomen
the mortification
l'humiliation; l'abaissement
- humiliation [la ~] Nomen
- abaissement [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für mortification:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abaissement	mortification	abasement; collapsing; debasement; degradation; demotion; disrating; ducking; going down; humiliation; lowering; plummeting; reduction; sliding; slumping
humiliation	mortification	abasement; belittlement; debasement; degradation; demotion; disrating; humiliation; lowering; reduction
mortification	mortification	ascesis; ascetism
-	chagrin; gangrene; humiliation; necrosis; sphacelus

Verwandte Wörter für "mortification":

mortify

Synonyms for "mortification":

chagrin; humiliation; embarrassment
necrosis; gangrene; sphacelus; death
case; instance; example
self-denial; self-discipline; self-control

Verwandte Definitionen für "mortification":

(Christianity) the act of mortifying the lusts of the flesh by self-denial and privation (especially by bodily pain or discomfort inflicted on yourself)¹
an instance in which you are caused to lose your prestige or self-respect¹
strong feelings of embarrassment¹
the localized death of living cells (as from infection or the interruption of blood supply)¹

mortify:

Übersetzung Matrix für mortify:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	abase; chagrin; crucify; gangrene; humble; humiliate; necrose; sphacelate; subdue

Verwandte Wörter für "mortify":

mortification

Synonyms for "mortify":

subdue; cricify; discipline; train; check; condition
subdue; cricify; control; hold in; hold; contain; curb; moderate
humiliate; chagrin; humble; abase; hurt; wound; injure; bruise; offend; spite
necrose; gangrene; sphacelate; waste; rot

Verwandte Definitionen für "mortify":

undergo necrosis¹
cause to feel shame; hurt the pride of¹
hold within limits and control¹
- mortify the flesh¹
practice self-denial of one's body and appetites¹

Wiktionary Übersetzungen für mortify:

mortify

verb

Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.
- abaisser → couch; demean; deprave; discredit; downsize; destroy; ruin; wreck; decrease; lessen; diminish; shrink; abridge; cry down; cut up; demolish; pull to pieces; run down; write down; draw; streak; mortify
abaisser en rendant plein d’humilité.
- humilier → humiliate; abase; mortify
Meurtrir
- mortifier → mortify
Humilier quelqu’un
- mortifier → humiliate; mortify

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University