Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: maure

Französische und englische Suchergebnisse für: maure

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

Maure:
- Moor; blackamoor
Wiktionary:
- maure → moorish
- maure → old lady, old lady moth
- Maure → Moor
- Maure → Moor

Französisch

Detailübersetzungen für maure (Französisch) ins Englisch

maure:

Synonyms for "maure":

arabe; sémite; sarrasin; berbère

Wiktionary Übersetzungen für maure:

maure

adjective

géographie|fr (histoire) Qui concerne les Maures ou leur culture.
- maure → moorish

noun

zoologie|nocat=1 Espèce de grand insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des noctuidés (Noctuidae), dont le dos des ailes est de couleur variant du gris au noir.
- maure → old lady; old lady moth

Maure:

Maure [le ~] Nomen

le Maure (musulman)
the Moor; the blackamoor
- Moor [the ~] Nomen
- blackamoor [the ~] Nomen
le Maure
the Moor
- Moor [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Maure:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Moor	Maure; musulman
blackamoor	Maure; musulman

Wiktionary Übersetzungen für Maure:

Maure

noun

géographie|fr (histoire) habitant de l’ancienne Maurétanie, région du nord de l’Afrique.
- Maure → Moor

Maure

noun

a member of a this race that formerly occupied Spain
- Moor → Maure
a member of a certain mixed race of Arab and Berber people
- Moor → Maure

Cross Translation:

From	To	Via
• Maure	→ Moor	↔ Maure — historisch: Angehöriger der in Nordafrika als Nomaden lebenden Berberstämme, die im 7. Jahrhundert von den Arabern islamisiert wurden und diese bei ihrer Eroberung der iberischen Halbinsel als kämpfende Truppe unterstützten