Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: incompétent

Französische und englische Suchergebnisse für: incompétent

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. incompétent:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. incompetent:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für incompétent (Französisch) ins Englisch

incompétent:

incompétent Adjektiv

  1. incompétent (incapable; non autorisé; sans qualification; sans compétence; inapte à)
    unauthorized; unqualified; incompetent; inexpert; unauthorised
  2. incompétent (incapable; inférieur; inapte; )
    incapable; incompetent; inferior; unsound; inexpert
  3. incompétent (incapable)
    inexpert

incompétent [le ~] Nomen

  1. l'incompétent (amateur)
    the incompentent; the amateur

Übersetzung Matrix für incompétent:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amateur amateur; incompétent amateur
incompentent amateur; incompétent
inferior inférieur; subordonné
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
incapable défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification
incompetent défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification déplaisant; désagréable; gênant; importun; inopportun; pénible; à contre-temps
inexpert défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification
inferior défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification accessoire; de second ordre; docile; faible; inférieur; mauvais; médiocre; méprisable; pauvre; petit; secondaire; servile; soumis; subalterne; subordonné
unauthorised inapte à; incapable; incompétent; non autorisé; sans compétence; sans qualification
unauthorized inapte à; incapable; incompétent; non autorisé; sans compétence; sans qualification
unqualified inapte à; incapable; incompétent; non autorisé; sans compétence; sans qualification
unsound défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification défectueuse; défectueux; imparfait; inférieur

Synonyms for "incompétent":


Wiktionary Übersetzungen für incompétent:

incompétent
adjective
  1. juri|fr Qui n’est pas compétent.
Cross Translation:
FromToVia
• incompétent → incompetent ↔ inkompetent — nicht kompetent, an Erfahrung mangelnd



Englisch

Detailübersetzungen für incompétent (Englisch) ins Französisch

incompetent:

incompetent Adjektiv

  1. incompetent (incapable; inferior; unsound; inexpert)
    incapable; inférieur; inapte; imparfait; incompétent; défectueuse; non autorisé; défectueux; sans qualification; sans compétence; inapte à
  2. incompetent (inconvenient; annoying; unsuitable; )
    désagréable; pénible; gênant; importun; déplaisant; inopportun; à contre-temps
  3. incompetent (unauthorized; unqualified; inexpert; unauthorised)
    non autorisé; incompétent; incapable; sans qualification; sans compétence; inapte à

Übersetzung Matrix für incompetent:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
importun bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker
incompétent amateur; incompentent
inférieur inferior; submissive
- incompetent person
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bungling; clumsy; fumbling; incapable; unequal to; unqualified; unskilled
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
défectueuse incapable; incompetent; inexpert; inferior; unsound a flop; defective; lacking; poor; unsound
défectueux incapable; incompetent; inexpert; inferior; unsound a flop; broken; defective; faulty; finished; in pieces; indistinct; lacking; obscure; out of order; poor; unclear; unsound
déplaisant annoying; delicate; ill-timed; incompetent; inconvenient; unfit; unsuitable annoying; awkward; bothersome; disagreeable; inconvenient; sourish; tasting sourishly; ugly; unattractive; uncongenial; unengaging; unpleasant; untrue; unwelcome
désagréable annoying; delicate; ill-timed; incompetent; inconvenient; unfit; unsuitable aggravating; annoying; antipathetic; awkward; boring; bothersome; disagreeable; distasteful; dreadful; dull; exacting; ill at ease; impolite; inconvenient; indigestible; shocking; sourish; tasting sourishly; troublesome; ugly; unattractive; uncivil; uneasy; unfriendly; unkind; unpalatable; unpleasant; unsavory; unsavoury; untrue; unwelcome
gênant annoying; delicate; ill-timed; incompetent; inconvenient; unfit; unsuitable aggravating; annoying; awkward; bothersome; burdensome; critical; difficult; disagreeable; embarrassing; exacting; exasperating; full of sadness; grievous; hard; heavy; hindrance-causing; inconvenient; irritating; massive; pained; painful; perilous; precarious; review; stiff; tiresome; tough; troublesome; worrisome
imparfait incapable; incompetent; inexpert; inferior; unsound a flop; defective; deficient; imperfect; incomplete; lacking; poor; unfinished; unsound
importun annoying; delicate; ill-timed; incompetent; inconvenient; unfit; unsuitable awkward; bothersome; disagreeable; exacting; hindrance-causing; inconvenient; insistent; intrusive; obtrusive; pushy; undesirable; unwanted
inapte incapable; incompetent; inexpert; inferior; unsound
inapte à incapable; incompetent; inexpert; inferior; unauthorised; unauthorized; unqualified; unsound
incapable incapable; incompetent; inexpert; inferior; unauthorised; unauthorized; unqualified; unsound inexpert
incompétent incapable; incompetent; inexpert; inferior; unauthorised; unauthorized; unqualified; unsound inexpert
inférieur incapable; incompetent; inexpert; inferior; unsound barren; base; defective; inferior; lacking; low; lowest; minor; poor; secondary; subordinate; undermost; unfruitful; unsound
inopportun annoying; delicate; ill-timed; incompetent; inconvenient; unfit; unsuitable aggravating; annoying; awkward; bothersome; embarrassing; hindrance-causing; ill-timed; inconvenient; misplaced; not at the right time; out of place; troublesome; untimely
non autorisé incapable; incompetent; inexpert; inferior; unauthorised; unauthorized; unqualified; unsound
pénible annoying; delicate; ill-timed; incompetent; inconvenient; unfit; unsuitable aggravating; annoying; awkward; bothersome; burdensome; critical; difficult; embarrassing; full of sadness; grievous; hard; heavy; hindrance-causing; inconvenient; incriminating; massive; pained; painful; perilous; precarious; review; stiff; tough; tricky; troublesome; worrisome
sans compétence incapable; incompetent; inexpert; inferior; unauthorised; unauthorized; unqualified; unsound
sans qualification incapable; incompetent; inexpert; inferior; unauthorised; unauthorized; unqualified; unsound unskilled; untrained
à contre-temps annoying; delicate; ill-timed; incompetent; inconvenient; unfit; unsuitable ill-timed; inconvenient; not at the right time; untimely

Verwandte Wörter für "incompetent":


Synonyms for "incompetent":


Antonyme für "incompetent":


Verwandte Definitionen für "incompetent":

  1. not meeting requirements1
  2. not qualified or suited for a purpose1
    • an incompetent secret service1
    • the filming was hopeless incompetent1
  3. legally not qualified or sufficient1
    • incompetent witnesses1
  4. not doing a good job1
    • incompetent at chess1
  5. showing lack of skill or aptitude1
  6. someone who is not competent to take effective action1

Wiktionary Übersetzungen für incompetent:

incompetent
adjective
  1. juri|fr Qui n’est pas compétent.
Cross Translation:
FromToVia
• incompetent → bousilleur; incapable ↔ Stümper — abwertend: Person, die auf einem Gebiet, auf dem sie tätig ist, nur wenige oder gar keine Kenntnisse hat
• incompetent → incompétent ↔ inkompetent — nicht kompetent, an Erfahrung mangelnd







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0712 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden