Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: différent

Französische und englische Suchergebnisse für: différent

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. différent:
  2. différer:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. different:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für différent (Französisch) ins Englisch

différent:

différent Adjektiv

  1. différent (différemment; divers)
    different; odd

Übersetzung Matrix für différent:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
different différemment; différent; divers baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
odd différemment; différent; divers absurde; baroque; bizarre; bizarrement; brumeux; bête; capricieux; caractéristique; cinglé; curieuse; curieux; d'une manière baroque; d'une manière imbécile; dingue; drôle; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; excentrique; fantasque; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; impair; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; inégal; loufoque; particulier; particulièrement; perturbé; rare; rarement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; sottement; spécial; spécifique; stupide; toqué; troublé; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger

Synonyms for "différent":


Wiktionary Übersetzungen für différent:

différent
adjective
  1. Qui n’est pas pareil, qui est autre, distinct.
différent
adjective
  1. different
  2. unlike most others
  3. not the same
  4. comprised of different kinds
Cross Translation:
FromToVia
• différent → different; distinct ↔ anders — (vergleichend zu einer ander Sache, Person) Nicht so
• différent → different; other; distinct ↔ anders — verschieden, abweichend (von etwas), auf andere Weise
• différent → different ↔ unterschiedlich — nach verschiedener Art, auf verschiedene Weise
• différent → different; various ↔ verschieden — nicht gleich, andere Eigenschaften habend
• différent → different; distinct ↔ verschieden — nicht der-/die-/dasselbe, nicht identisch

différent form of différer:

différer Verb (diffère, diffères, différons, différez, )

  1. différer (dévier)
    to deviate; to differ from
    • deviate Verb (deviates, deviated, deviating)
    • differ from Verb (differs from, differed from, differing from)
  2. différer (varier; diverger)
    to variate; to diverge; to vary; to differ; to alternate with; to range
    • variate Verb (variates, variated, variating)
    • diverge Verb (diverges, diverged, diverging)
    • vary Verb (varies, varied, varying)
    • differ Verb (differs, differed, differing)
    • alternate with Verb (alternates with, alternated with, alternating with)
    • range Verb (ranges, ranged, ranging)
  3. différer (faire une différence)
    to make a difference; to differ
    • make a difference Verb (makes a difference, made a difference, making a difference)
    • differ Verb (differs, differed, differing)
  4. différer
    to defer
    – To postpone a payment or delivery. 1
    • defer Verb (defers, deferred, deferring)

Konjugationen für différer:

Présent
  1. diffère
  2. diffères
  3. diffère
  4. différons
  5. différez
  6. diffèrent
imparfait
  1. différais
  2. différais
  3. différait
  4. différions
  5. différiez
  6. différaient
passé simple
  1. différai
  2. différas
  3. différa
  4. différâmes
  5. différâtes
  6. différèrent
futur simple
  1. différerai
  2. différeras
  3. différera
  4. différerons
  5. différerez
  6. différeront
subjonctif présent
  1. que je diffère
  2. que tu diffères
  3. qu'il diffère
  4. que nous différions
  5. que vous différiez
  6. qu'ils diffèrent
conditionnel présent
  1. différerais
  2. différerais
  3. différerait
  4. différerions
  5. différeriez
  6. différeraient
passé composé
  1. ai différé
  2. as différé
  3. a différé
  4. avons différé
  5. avez différé
  6. ont différé
divers
  1. diffère!
  2. différez!
  3. différons!
  5. différé
  6. différant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für différer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
diverge différence; déviation
range allonge; champ de tir; champ de vision; champ visuel; plage; portée; portée d'un fusil; rayon d'action d'un avion
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alternate with différer; diverger; varier
defer différer douter; hésiter; lambiner; tarder; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis
deviate différer; dévier
differ différer; diverger; faire une différence; varier
differ from différer; dévier
diverge différer; diverger; varier
make a difference différer; faire une différence
range différer; diverger; varier agencer; arranger; classer; classifier; ranger; rassembler; réunir autour; sérier
variate différer; diverger; varier
vary différer; diverger; varier alterner; altérer; changer; fluctuer; modifier; osciller; permuter; tituber; transformer; vaciller; varier; échanger

Synonyms for "différer":


Wiktionary Übersetzungen für différer:

différer
verb
  1. Être dissemblable
  2. Traductions à trier suivant le sens
différer
verb
  1. not to have the same characteristics
  2. to delay
Cross Translation:
FromToVia
• différer → diferir; differ ↔ verschillen — in bepaalde opzichten niet hetzelfde zijn
• différer → differ ↔ abweichen — sich von einer Norm oder Regularität unterscheiden
• différer → differ ↔ differieren — gehoben: verschieden/anders sein, sich unterscheiden

Computerübersetzung von Drittern:


Englisch

Detailübersetzungen für différent (Englisch) ins Französisch

different:

different Adjektiv

  1. different (odd)
    différent; différemment; divers
  2. different (eccentric; idiosyncratic; peculiar; )
    bizarre; caractéristique; spécial; particulier; curieux; particulièrement; bizarrement; capricieux; dingue; excentrique; drôle; singulier; singulièrement; fantasque; fou; spécifique; typique; curieuse; singulière; étranger; étrange; sot; à part; représentatif; étrangement; baroque; typiquement; d'une manière baroque

Übersetzung Matrix für different:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baroque baroque
caractéristique attribute; character; character description; character profile; character trait; characterisation; characteristic; characterization; feature; hallmark; property; quality; trait
dingue character; drip; dud; figure; fool; idiot; jerk; madcap; madman; nutcase; rattle-brain
divers sundries
excentrique odd fellow; queer; strange person; weirdo
fou ass; buffoon; clown; court jester; coxcomb; crazy person; daft; dandy; disturbed person; dumbo; fool; fop; idiot; imbecile; jack pudding; jackanapes; loony; lunatic; mad; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disabled; mentally disturbed person; mentally ill person; merry Andrew; numbskull; nut; nutcase; prig; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton
singulier singular
sot Simple Simon; birdbrain; blockhead; buffoon; clown; coxcomb; crazy person; dandy; deranged maniac; dimwit; disturbed person; duffer; duffers; dumbo; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; fop; freak; idiot; imbecile; jack pudding; jackanapes; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; merry Andrew; nerd; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; nut; oaf; prig; rattle brain; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton; stupid; wacko; weirdo
étranger abroad; alien; foreign country; foreign land; foreigner; outsider; stranger; unknown person
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- dissimilar; unlike
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baroque bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
bizarre bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; atypical; eccentric; exceptional; exotic; extremely; foreign; funny; greatly; highly; odd; outlandish; particular; queer; special; strange; ultra
bizarrement bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; odd; strange
capricieux bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
caractéristique bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual characteristic; characterizing; conspicuous; defining; distinct; distinctive; explicit; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; specifying; striking; typical; unmistakable
curieuse bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; eager to see; extraordinary; funny; hardly ever; inquisitive; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique
curieux bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; apart; atypical; curious; eager to learn; eager to see; exotic; extraordinary; foreign; funny; hardly ever; inquisitive; little; odd; outlandish; peculiar; phenomenal; prodigious; queer; rare; rarely; seldom; separate; strange; uncommon; unique
d'une manière baroque bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual
différemment different; odd
différent different; odd
dingue bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; atypical; bonkered; bonkers; cracked; crackers; crazy; daft; exotic; foolish; foreign; funny; idiotic; insane; loony; mad; madly; mixed up; muzzy; nuts; odd; outlandish; potty; queer; ridiculous; round the bend; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; strange; stupid; weird
divers different; odd all kinds of; divergent; divers; diverse; manifold; multifarious; multiple; of many kinds; several; sundry; varied; various
drôle bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; amusing; appealing; arch; atypical; clownish; comic; comical; congenial; cute; droll; easy going; endearing; engaging; exotic; farcical; foreign; funny; good; hilarious; humoristic; humorous; humourous; likable; lovely; mischievous; nice; odd; outlandish; pleasant; queer; rascally; roguish; strange; sympathetic; waggish; winsome
excentrique bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; eccentric; exceptional; exotic; extremely; foreign; funny; greatly; highly; odd; outlandish; particular; queer; special; strange; ultra
fantasque bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
fou bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; bonkers; cracked; crackers; crazy; daft; enormously; fantastic; foolish; funny; idiot; idiotic; insane; irrational; keen; loony; lunatic; mad; madly; marvellous; marvelous; mentally disturbed; mentally ill; mixed up; muzzy; nuts; odd; potty; ridiculous; round the bend; senseless; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; strange; stupid; terrific; unwise; weird
particulier bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual apart; atypical; characteristic; conspicuous; distinct; distinctive; eccentric; exceptional; excessive; exeptional; explicit; extreme; extremely; greatly; highly; individual; notable; obvious; odd; on its own; outstanding; particular; pronounced; remarkable; separate; special; specific; strange; striking; typical; ultra; unmistakable; unusual
particulièrement bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; conspicuous; distinct; excessive; exeptional; explicit; extreme; notable; obvious; odd; outstanding; particularly; pronounced; remarkable; strange; striking; unmistakable; unusual
représentatif bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual characteristic; characterizing; conspicuous; defining; distinct; distinctive; explicit; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; representative; representing; specifying; striking; typical; unmistakable
singulier bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; amazing; apart; astonishing; astounding; atypical; curious; easy; excessive; exclusive; exeptional; exotic; exquisite; extraordinary; extreme; foreign; funny; hardly ever; incomparable; inimitable; isolated; little; marvellous; marvelous; miraculous; odd; on its own; once in a life time; once only; one and only; outlandish; peculiar; phenomenal; prodigious; queer; rare; rarely; scarce; seldom; separate; simple; sole; special; startling; strange; surprising; the one and only; uncommon; uncomplicated; unique; unparalleled; unusual; wonderful; wondrous
singulière bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; excessive; exeptional; extreme; odd; strange; unusual
singulièrement bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; amazing; apart; astonishing; astounding; excessive; exeptional; exotic; extreme; foreign; funny; marvellous; marvelous; miraculous; odd; outlandish; queer; separate; startling; strange; surprising; unusual; wonderful
sot bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual absurd; atypical; comic; comical; crazy; daft; droll; empty-headed; farcical; foolish; funny; hilarious; humorous; humourous; idiot; idiotic; insane; irrational; laughable; loony; ludicrous; lunatic; mad; mentally disturbed; mentally ill; mixed up; muzzy; nuts; odd; potty; ridicule; ridiculous; senseless; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; strange; stupid; unwise; weird
spécial bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual eccentric; exceptional; excessive; exclusive; exeptional; exquisite; extreme; extremely; fabulous; fantastic; great; greatly; highly; incomparable; inimitable; isolated; marvellous; marvelous; on its own; once in a life time; one and only; particular; separate; sole; special; the one and only; ultra; unique; unparalleled; unusual; wild; wonderful
spécifique bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual characteristic; conspicuous; distinct; distinctive; explicit; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; specific; striking; typical; unmistakable
typique bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; characteristic; characterizing; conspicuous; defining; describing; distinct; distinctive; eccentric; exotic; explicit; foreign; funny; notable; obvious; odd; outlandish; outstanding; pronounced; queer; remarkable; specifying; strange; striking; typical; unmistakable
typiquement bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual characteristic; conspicuous; distinct; distinctive; explicit; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; striking; typical; unmistakable
à part bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual apart; aside; barring; but; distinctive; except; except for; excepting; exclusive; exclusive of; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; outside of; particular; save; separate; separated; sideward; sidewards; sideways; sole; special; subject to; taken apart; the one and only; to one side; to the exclusion of; unique; unparalleled; with the exception of
étrange bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; atypical; curious; exotic; extraordinary; foreign; funny; hardly ever; little; odd; outlandish; peculiar; phenomenal

Verwandte Wörter für "different":


Synonyms for "different":


Antonyme für "different":


Verwandte Definitionen für "different":

  1. differing from all others; not ordinary2
    • advertising that strives continually to be different2
    • this new music is certainly different but I don't really like it2
  2. marked by dissimilarity2
    • people are profoundly different2
  3. unlike in nature or quality or form or degree2
    • took different approaches to the problem2
    • came to a different conclusion2
    • different parts of the country2
    • on different sides of the issue2
    • this meeting was different from the earlier one2
  4. distinctly separate from the first2
    • that's another (or different) issue altogether2
  5. distinct or separate2
    • each interviewed different members of the community2

Wiktionary Übersetzungen für different:

different
adjective
  1. unlike most others
  2. not the same
different
Cross Translation:
FromToVia
• different → différent ↔ anders — (vergleichend zu einer ander Sache, Person) Nicht so
• different → différent; autre ↔ anders — verschieden, abweichend (von etwas), auf andere Weise
• different → différent ↔ unterschiedlich — nach verschiedener Art, auf verschiedene Weise
• different → différent ↔ verschieden — nicht gleich, andere Eigenschaften habend
• different → différent ↔ verschieden — nicht der-/die-/dasselbe, nicht identisch

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für différent







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1758 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden