Digérer: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

digérer:
- digest; consume; spend money; spend; use up; use; swallow; stomach; devour
Wiktionary:
- digérer → digest, stomach, swallow, assimilate, process
- digérer → digest, manage, get over, stomach

Französisch

Detailübersetzungen für digérer (Französisch) ins Englisch

digérer:

digérer Verb (digère, digères, digérons, digérez, digèrent, digérais, digérait, digérions, digériez, digéraient, digérai, digéras, digéra, digérâmes, digérâtes, digérèrent, digérerai, digéreras, digérera, digérerons, digérerez, digéreront)

digérer (dépenser; se corroder; consommer; user; se consumer)
to digest; to consume; spend money
- digest Verb (digests, digested, digesting)
- consume Verb (consumes, consumed, consuming)
- spend money Verb
digérer (consommer; utiliser; consumer; dépenser; user; se consumer; se corroder)
to spend; to use up; to consume; to use
- spend Verb (spends, spent, spending)
- use up Verb (uses up, used up, using up)
- consume Verb (consumes, consumed, consuming)
- use Verb (uses, used, using)
digérer (avaler)
to digest; to swallow; stomach
- digest Verb (digests, digested, digesting)
- swallow Verb (swallows, swallowed, swallowing)
- stomach Verb
digérer (dévorer; consommer)
to devour; to consume
- devour Verb (devours, devoured, devouring)
- consume Verb (consumes, consumed, consuming)

Konjugationen für digérer:

Présent

digère
digères
digère
digérons
digérez
digèrent

imparfait

digérais
digérais
digérait
digérions
digériez
digéraient

passé simple

digérai
digéras
digéra
digérâmes
digérâtes
digérèrent

futur simple

digérerai
digéreras
digérera
digérerons
digérerez
digéreront

subjonctif présent

que je digère
que tu digères
qu'il digère
que nous digérions
que vous digériez
qu'ils digèrent

conditionnel présent

digérerais
digérerais
digérerait
digérerions
digéreriez
digéreraient

passé composé

ai digéré
as digéré
a digéré
avons digéré
avez digéré
ont digéré

divers

digère!
digérez!
digérons!
digéré
digérant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für digérer:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
consume		consommer
stomach		abdomen; bas du corps; bas-ventre; bedon; estomac; ventre
swallow		hirondelle
use		application; avantage; bénéfice; consommation; digestion; dissipation; emploi; gain; gaspillage; mise; mise à prix; productivité; profit; rendement; sens; usage; utilisation; utilité
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
consume	consommer; consumer; digérer; dépenser; dévorer; se consumer; se corroder; user; utiliser	bouffer; brûler; bâfrer; casser la croûte; consommer; consumer; consumer de drogue; croquer; déglutir; déguster; déjeuner; dévorer; dîner; engloutir; finir; flamber; goûter; manger; manger goulûment; savourer; souper; user; utiliser; vider; épuiser
devour	consommer; digérer; dévorer	avaler; avaler goulûment; bouffer; bâfrer; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; manger goulûment
digest	avaler; consommer; digérer; dépenser; se consumer; se corroder; user
spend	consommer; consumer; digérer; dépenser; se consumer; se corroder; user; utiliser	claquer son argent; dépenser; dépenser follement; dépenser quelque chose; gaspiller; passer; passer le temps
spend money	consommer; digérer; dépenser; se consumer; se corroder; user
stomach	avaler; digérer
swallow	avaler; digérer	absorber; avaler; dévorer; engloutir; gober; prendre des médicaments; se commander; se contenir; se faire avoir; se posséder
use	consommer; consumer; digérer; dépenser; se consumer; se corroder; user; utiliser	appliquer; consacrer; consumer; employer; engager; faire usage de; prendre; prendre en service; se servir de; user; user de; utiliser
use up	consommer; consumer; digérer; dépenser; se consumer; se corroder; user; utiliser	brûler; consumer; convertir; finir; flamber; manger; transformer; user; usiner; vider; épuiser

Synonyms for "digérer":

absorber; annexer; assimiler; avaler; boire; engloutir; envahir; ingérer; prendre; cuver; cuire; mûrir; méditer; endurer; tolérer

Wiktionary Übersetzungen für digérer:

digérer

verb

Action d’élaborer la nourriture mangée
- digérer → digest
Supporter quelque chose de fâcheux
- digérer → stomach; swallow

digérer

verb

to separate food in the alimentary canal
- digest → digérer
to incorporate or absorb knowledge into the mind
- assimilate → assimiler; digérer
to handle (an application, an industrial product)
- process → traiter; digérer
To think an information over, and assimilate it
- process → digérer
to tolerate or accept something
- stomach → digérer
to believe or accept
- swallow → avaler; digérer

Cross Translation:

From	To	Via
• digérer	→ digest	↔ verteren — voedsel afbreken
• digérer	→ manage; get over	↔ verarbeiten — (transitiv) (Gefühle) emotional belastende Eindruck, Schicksalsschlag bewältigen
• digérer	→ digest	↔ verarbeiten — (transitiv) (Körper) etwas verdauen, das zumeist den Körper belasten
• digérer	→ digest	↔ verdauen — (transitiv): Nahrung mit Hilfe der Verdauungsorgane in solche für den Körper verwertbare Bestandteile zerlegen
• digérer	→ stomach	↔ verdauen — (transitiv): ein Ereignis oder eine Information seelisch und/oder geistig verarbeiten
• digérer	→ digest	↔ verdauen — (intransitiv): den Vorgang der Verdauung ausüben

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und englische Suchergebnisse für: digérer