Übersicht
Französisch nach Englisch: mehr Daten
-
être sur la corde raide:
-
Wiktionary:
être sur la corde raide → tightrope
-
Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für être sur la corde raide (Französisch) ins Englisch
être sur la corde raide: (*Wort und Satz getrennt)
- être: be somewhere; being; person; individual; mortal; human being; creation; creature; be
- sur: to; on; upon; at; in; up; onto; sourish; tasting sourishly
- sûr: indeed; sure; absolutely; secure; safe; without risk; without danger; undoubtedly; really; actually; genuinely; surely; factually; truthfully; familiar; known; trusted; certain; definitely; certainly; final; unconditional; positive; absolute; indisputable; undoubted; bold; firm; mature; independent; brisk; courageous; resolute
- la: the
- là: there; over there; that way; at that place; to; on; upon; at; in; up
- corde: rope; chord; thread; string; yarn; cotton; cord; guy-rope; flex; stripe; file; rank; line; row; chain; wire; cable; hawser
- raide: rigid; tough; set; tight; fixed; stern; star; drunk; petrified; tipsy; intoxicated; pissed; drunken; fossilized; fossilised; stubborn; obstinate; recalcitrant; inflexible; immovable; unbending; against the grain; straight-backed; broke; measured; poor; stiff; clumsy; grumpy; nagging; sullen; wooden; uneasy; surly; gruff; crusty; cantankerous; abstemious; gawky; unhandy; crabbed; owlish; doltish; not very good