Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: garniture

Französische und englische Suchergebnisse für: garniture

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. garniture:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. garniture:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für garniture (Französisch) ins Englisch

garniture:

garniture [la ~] Nomen

  1. la garniture
    the sandwich filling; the sandwich spread
    the spread
    – a tasty mixture to be spread on bread or crackers or used in preparing other dishes 1
  2. la garniture
    the garniture; the trimmings
  3. la garniture
    the trimming
  4. la garniture (pâte; saisie; ferrure; fermoir; armature)
    the batter
  5. la garniture (garnissement; revêtement; tapisserie; tapisseries)
    the upholstery; the soft furnishings; the carpeting; the upholstering; the fabrics; the cloth

garniture [le ~] Nomen

  1. le garniture (ameublement; meubles; aménagement)
    the furniture; the home furnishings; the furnishing
  2. le garniture (ornements; décorations; parures; garnissages)
    the decorations; the garnishings; the trimmings

Übersetzung Matrix für garniture:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
batter armature; fermoir; ferrure; garniture; pâte; saisie
carpeting garnissement; garniture; revêtement; tapisserie; tapisseries
cloth garnissement; garniture; revêtement; tapisserie; tapisseries chiffon; clergé; contexture; coupon; drap; drap de lit; lambeau; lin; linge; métrage; pièce de tissu; tapis; tapis de table; tissu; toile; toile de tableau; torchon; vêtements; étoffe
decorations décorations; garnissages; garniture; ornements; parures
fabrics garnissement; garniture; revêtement; tapisserie; tapisseries textile; tissu
furnishing ameublement; aménagement; garniture; meubles ameublement; aménagement; approvisionnement; décor; décoration; décoration intérieure; installation; meubles; mobilier; procuration
furniture ameublement; aménagement; garniture; meubles ameublement; aménagement; décoration intérieure; installation; meuble; meubles; mobilier
garnishings décorations; garnissages; garniture; ornements; parures
garniture garniture
home furnishings ameublement; aménagement; garniture; meubles ameublement; aménagement; décoration intérieure; installation; meubles; mobilier
sandwich filling garniture
sandwich spread garniture
soft furnishings garnissement; garniture; revêtement; tapisserie; tapisseries
spread garniture banquet; banquet de fête; dîner de fête; engraissement; festin; repas
trimming garniture application; bord; cordonnet; dentelle; décoration; enjolivement; fait de tailler; frange; galon; liseré; lisière; marge; passement; passepoil; ruban; éraillure
trimmings décorations; garnissages; garniture; ornements; parures frange; éraillure
upholstering garnissement; garniture; revêtement; tapisserie; tapisseries
upholstery garnissement; garniture; revêtement; tapisserie; tapisseries
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
batter bombarder; frapper; malmener; maltraiter; mitrailler; molester; rudoyer; tirer sur
spread astiquer; briquer; diffuser; disperser; déployer; proclamer; propager; préparer; rendre plus large; répandre; se dilater; se propager; se répandre; transmettre; élargir; épandre; éparpiller; étaler; étendre
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
spread étendu
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cloth de drap; de lin; de toile

Synonyms for "garniture":


Wiktionary Übersetzungen für garniture:

garniture
noun
  1. (cuisine) assaisonnement (2)
  2. Traductions à trier suivant le sens
garniture
noun
  1. covering for the inside of something
  2. something that garnishes
  3. something set round or upon a dish
  4. something added for embellishment
  5. serving of food meant as an accompanying dish
Cross Translation:
FromToVia
• garniture → gasket; packing ↔ Dichtung — (Maschinen-)Element zum Abdichten, zum Beispiel gegen Ölaustritt oder Wassereintritt
• garniture → sandwich filling ↔ broodbeleg — eetbare waar die gebruikt wordt om brood te beleggen
• garniture → filling ↔ beleg — voedzame en smakelijke bedekking van een boterham

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für garniture



Englisch

Detailübersetzungen für garniture (Englisch) ins Französisch

garniture:

garniture [the ~] Nomen

  1. the garniture (trimmings)
    la garniture

Übersetzung Matrix für garniture:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
garniture garniture; trimmings batter; carpeting; cloth; decorations; fabrics; furnishing; furniture; garnishings; home furnishings; sandwich filling; sandwich spread; soft furnishings; spread; trimming; trimmings; upholstering; upholstery

Wiktionary Übersetzungen für garniture:

garniture
noun
  1. something that garnishes

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0432 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden