Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: bloomer

Französische und englische Suchergebnisse für: bloomer

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bloomer:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. bloom:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für bloomer (Englisch) ins Französisch

bloom:

to bloom Verb (blooms, bloomed, blooming)

  1. to bloom (flourish; prosper)
    éclore; s'épanouir
    • éclore Verb (éclos, éclôt, éclosent, éclorai, )
  2. to bloom (boom; prosper; blossom; )
    réussir; prospérer; aller bien
    • réussir Verb (réussis, réussit, réussissons, réussissez, )
    • prospérer Verb (prospère, prospères, prospérons, prospérez, )
    • aller bien Verb
  3. to bloom (outgrow; grow into; blossom)
    dépasser; devenir trop grand pour; devenir trop âgé pour; avoir passé l'âge de

Konjugationen für bloom:

present
  1. bloom
  2. bloom
  3. blooms
  4. bloom
  5. bloom
  6. bloom
simple past
  1. bloomed
  2. bloomed
  3. bloomed
  4. bloomed
  5. bloomed
  6. bloomed
present perfect
  1. have bloomed
  2. have bloomed
  3. has bloomed
  4. have bloomed
  5. have bloomed
  6. have bloomed
past continuous
  1. was blooming
  2. were blooming
  3. was blooming
  4. were blooming
  5. were blooming
  6. were blooming
future
  1. shall bloom
  2. will bloom
  3. will bloom
  4. shall bloom
  5. will bloom
  6. will bloom
continuous present
  1. am blooming
  2. are blooming
  3. is blooming
  4. are blooming
  5. are blooming
  6. are blooming
subjunctive
  1. be bloomed
  2. be bloomed
  3. be bloomed
  4. be bloomed
  5. be bloomed
  6. be bloomed
diverse
  1. bloom!
  2. let's bloom!
  5. bloomed
  6. blooming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für bloom:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bloom of youth; blooming; blossom; blush; efflorescence; flower; flush; heyday; peak; prime; rosiness; salad days
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aller bien bloom; blossom; boom; do well; flourish; go well; keep good time; prosper; thrive become; flatter; go smoothly; look good; make up; proceed smoothly
avoir passé l'âge de bloom; blossom; grow into; outgrow
devenir trop grand pour bloom; blossom; grow into; outgrow
devenir trop âgé pour bloom; blossom; grow into; outgrow
dépasser bloom; blossom; grow into; outgrow exceed; excel; move past; outbid; overtake; pass; ride past; rise; rise above; sail past; surpass; tower; tower above; transcend
prospérer bloom; blossom; boom; do well; flourish; go well; keep good time; prosper; thrive grow; make up; prosper; thrive
réussir bloom; blossom; boom; do well; flourish; go well; keep good time; prosper; thrive accomplish; be successful; bring off; cope; elapse; expire; finish; fix; fix it up; get done; get through; go by; make up; manage; pass; pull it off; pull off; pull the trick; succeed
s'épanouir bloom; flourish; prosper blossom; bud; come up; develop; evolve; expose; fill out; germinate; grow in size; open oneself up; originate; spring; sprout
éclore bloom; flourish; prosper expose; open oneself up
- blossom; flower

Verwandte Wörter für "bloom":


Synonyms for "bloom":


Verwandte Definitionen für "bloom":

  1. a powdery deposit on a surface1
  2. reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts1
  3. the organic process of bearing flowers1
    • you will stop all bloom if you let the flowers go to seed1
  4. a rosy color (especially in the cheeks) taken as a sign of good health1
  5. the best time of youth1
  6. the period of greatest prosperity or productivity1
  7. produce or yield flowers1
    • The cherry tree bloomed1

Wiktionary Übersetzungen für bloom:

bloom
noun
  1. mineralogy: a popular term for a bright-hued variety of some minerals
  2. white area of cocoa butter
  3. delicate, powdery coating upon certain growing or newly-gathered fruits or leaves
  4. state or time of beauty, freshness, and vigor
  5. the state of blossoming
bloom
noun
  1. Commencement de la floraison
  2. Organe reproductif
  3. Le meilleur de quelque chose
  4. Pellicule glauque et cireuse qui recouvre la surface de certains fruits, feuilles ou champignons...
verb
  1. produire des fleurs, se couvrir de fleurs, ou être en fleurs.
  2. Botanique
Cross Translation:
FromToVia
• bloom → fleurir ↔ bloeien — het dragen van open, actieve bloeiwijzen
• bloom → fleurir ↔ blühen — Botanik: Blüten haben; eine oder mehrere Blüten hervorgebracht haben, in Blüte stehen

bloomer:


Übersetzung Matrix für bloomer:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- blunder

Synonyms for "bloomer":


Verwandte Definitionen für "bloomer":

  1. a flower that blooms in a particular way1
    • a night bloomer1

Wiktionary Übersetzungen für bloomer:

Cross Translation:
FromToVia
• bloomer → fleur de rhétorique ↔ Stilblüte — erheiternd-komische Formulierung, die durch falsche Wortwahl oder Anwendung doppeldeutiger Wörter zustande kommt

Verwandte Übersetzungen für bloomer







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0357 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden