Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: obéir à

Französische und englische Suchergebnisse für: obéir à

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

obéir:
- comply; obey; heed; listen
obéir à:
- comply; obey; heed; listen
Wiktionary:
- obéir à → listen
- obéir → obey, comply, abide, abide by
- obéir → obey

Französisch

Detailübersetzungen für obéir à (Französisch) ins Englisch

obéir:

obéir Verb (obéis, obéit, obéissons, obéissez, obéissent, obéissais, obéissait, obéissions, obéissiez, obéissaient, obéîmes, obéîtes, obéirent, obéirai, obéiras, obéira, obéirons, obéirez, obéiront)

obéir (obéir à; suivre; se soumettre)
to comply; to obey; to heed; to listen
- comply Verb (complies, complied, complying)
- obey Verb (obeys, obeyed, obeying)
- heed Verb (heeds, heeded, heeding)
- listen Verb (listens, listened, listening)

Konjugationen für obéir:

Présent

obéis
obéis
obéit
obéissons
obéissez
obéissent

imparfait

obéissais
obéissais
obéissait
obéissions
obéissiez
obéissaient

passé simple

obéis
obéis
obéit
obéîmes
obéîtes
obéirent

futur simple

obéirai
obéiras
obéira
obéirons
obéirez
obéiront

subjonctif présent

que j'obéisse
que tu obéisses
qu'il obéisse
que nous obéissions
que vous obéissiez
qu'ils obéissent

conditionnel présent

obéirais
obéirais
obéirait
obéirions
obéiriez
obéiraient

passé composé

ai obéi
as obéi
a obéi
avons obéi
avez obéi
ont obéi

divers

obéis!
obéissez!
obéissons!
obéi
obéissant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für obéir:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
comply	obéir; obéir à; se soumettre; suivre
heed	obéir; obéir à; se soumettre; suivre
listen	obéir; obéir à; se soumettre; suivre	entendre; faire attention; prêter l'oreille; écouter; écouter bien; être à l'écoute
obey	obéir; obéir à; se soumettre; suivre	obéir à; respecter; se soumettre
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
listen		écoute

Synonyms for "obéir":

céder; accepter; admettre; fléchir; acquiescer; suivre; obtempérer

Wiktionary Übersetzungen für obéir:

obéir

verb

Se soumettre à une demande, une règle ou une obligation d’une personne ; exécuter un ordre donné.
- obéir → obey; comply; abide; abide by

obéir

verb

to do as ordered by
- obey → obéir
to accept a decision or law and act in accordance with it; to conform to; to acquiesce
- abide by → soumettre; obéir; conformer

Cross Translation:

From	To	Via
• obéir	→ obey	↔ gehoorzamen — gevolg geven aan een opdracht of bevel

obéir à:

obéir à Verb

obéir à (obéir; suivre; se soumettre)
to comply; to obey; to heed; to listen
- comply Verb (complies, complied, complying)
- obey Verb (obeys, obeyed, obeying)
- heed Verb (heeds, heeded, heeding)
- listen Verb (listens, listened, listening)
obéir à (se soumettre)
to obey
- obey Verb (obeys, obeyed, obeying)

Übersetzung Matrix für obéir à:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
comply	obéir; obéir à; se soumettre; suivre
heed	obéir; obéir à; se soumettre; suivre
listen	obéir; obéir à; se soumettre; suivre	entendre; faire attention; prêter l'oreille; écouter; écouter bien; être à l'écoute
obey	obéir; obéir à; se soumettre; suivre	respecter
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
listen		écoute

Wiktionary Übersetzungen für obéir à:

Cross Translation:

From	To	Via
• obéir à	→ listen	↔ luisteren — een bevel opvolgen

Verwandte Übersetzungen für obéir à