Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: engloutir

Französische und englische Suchergebnisse für: engloutir

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. engloutir:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für engloutir (Französisch) ins Englisch

engloutir:

engloutir Verb (engloutis, engloutit, engloutissons, engloutissez, )

  1. engloutir (avaler; dévorer; absorber)
    to swallow; to gulp; to take in; to gulp down
    • swallow Verb (swallows, swallowed, swallowing)
    • gulp Verb (gulps, gulped, gulping)
    • take in Verb (takes in, took in, taking in)
    • gulp down Verb (gulps down, gulped down, gulping down)
  2. engloutir (avaler; gober)
    to swallow
    • swallow Verb (swallows, swallowed, swallowing)
  3. engloutir (savourer; manger goulûment; dévorer; )
    to dispatch; to consume
    • dispatch Verb (dispatches, dispatched, dispatching)
    • consume Verb (consumes, consumed, consuming)
  4. engloutir (dévorer; avaler)
    to devour
    • devour Verb (devours, devoured, devouring)
  5. engloutir (absorber; se gaver; se goinfrer; se goberger; s'empiffrer)
    to gulp down
    • gulp down Verb (gulps down, gulped down, gulping down)
  6. engloutir (dévorer; avaler; bouffer; )
    to devour; to swallow up; to nibble; to nybble
    • devour Verb (devours, devoured, devouring)
    • swallow up Verb (swallows up, swallowed up, swallowing up)
    • nibble Verb, amerikanisch (nibbles, nibbled, nibbling)
    • nybble Verb, britisch
  7. engloutir
    to guzzle; to gobble
    • guzzle Verb (guzzles, guzzled, guzzling)
    • gobble Verb (gobbles, gobbled, gobbling)
  8. engloutir (bourrer dans; rembourrer)
    cram into

Konjugationen für engloutir:

Présent
  1. engloutis
  2. engloutis
  3. engloutit
  4. engloutissons
  5. engloutissez
  6. engloutissent
imparfait
  1. engloutissais
  2. engloutissais
  3. engloutissait
  4. engloutissions
  5. engloutissiez
  6. engloutissaient
passé simple
  1. engloutis
  2. engloutis
  3. engloutit
  4. engloutîmes
  5. engloutîtes
  6. engloutirent
futur simple
  1. engloutirai
  2. engloutiras
  3. engloutira
  4. engloutirons
  5. engloutirez
  6. engloutiront
subjonctif présent
  1. que j'engloutisse
  2. que tu engloutisses
  3. qu'il engloutisse
  4. que nous engloutissions
  5. que vous engloutissiez
  6. qu'ils engloutissent
conditionnel présent
  1. engloutirais
  2. engloutirais
  3. engloutirait
  4. engloutirions
  5. engloutiriez
  6. engloutiraient
passé composé
  1. ai englouti
  2. as englouti
  3. a englouti
  4. avons englouti
  5. avez englouti
  6. ont englouti
divers
  1. engloutis!
  2. engloutissez!
  3. engloutissons!
  5. englouti
  6. engloutissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für engloutir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consume consommer
dispatch envoi; expédition; livraison; mission; remise
gulp déglutition; mouvement de déglutition
swallow hirondelle
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consume bouffer; bâfrer; consommer; déglutir; déguster; dévorer; engloutir; goûter; manger goulûment; savourer bouffer; brûler; casser la croûte; consommer; consumer; consumer de drogue; croquer; digérer; déguster; déjeuner; dépenser; dévorer; dîner; finir; flamber; goûter; manger; se consumer; se corroder; souper; user; utiliser; vider; épuiser
cram into bourrer dans; engloutir; rembourrer
devour avaler; avaler goulûment; bouffer; bâfrer; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; manger goulûment consommer; digérer; dévorer
dispatch bouffer; bâfrer; consommer; déglutir; déguster; dévorer; engloutir; goûter; manger goulûment; savourer répartir
gobble engloutir faire glouglou; glouglouter
gulp absorber; avaler; dévorer; engloutir absorber; s'imbiber; sucer
gulp down absorber; avaler; dévorer; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer
guzzle engloutir
nibble avaler; bouffer; bâfrer; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; manger goulûment bouffer; casser la croûte; chiper; consommer; croquer; donner à manger; déguster; déjeuner; dîner; goûter; grignoter; licher; manger; manger des friandise; nourrir; repaître; ronger; savourer; souper; sucer; sustenter; suçoter
nybble avaler; bouffer; bâfrer; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; manger goulûment bouffer; casser la croûte; chiper; consommer; croquer; donner à manger; déguster; déjeuner; dîner; goûter; grignoter; licher; manger; manger des friandise; nourrir; repaître; ronger; savourer; souper; sucer; sustenter; suçoter
swallow absorber; avaler; dévorer; engloutir; gober avaler; digérer; prendre des médicaments; se commander; se contenir; se faire avoir; se posséder
swallow up avaler; bouffer; bâfrer; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; manger goulûment
take in absorber; avaler; dévorer; engloutir absorber; aller chercher en haut; annexer; aspirer; assimiler; avaler; déporter; emmagasiner; emmener; emporter; engranger; faire provision de; finir en faisant du bruit; gagner; incorporer; ingurgiter; ingérer; obtenir; porter; prendre; remporter; rentrer; s'imprégner
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dispatch envoi; expédition

Synonyms for "engloutir":


Wiktionary Übersetzungen für engloutir:

engloutir
verb
  1. Avaler gloutonnement
  2. Consumer les biens
  3. Faire disparaître dans un abîme
engloutir
verb
  1. To drink (or sometimes eat) voraciously
  2. surround; cover
  3. to phagocyte
  4. to eat food quickly
  5. completely enclose or envelop
  6. to devour
Cross Translation:
FromToVia
• engloutir → gobble ↔ schlingen — umgangssprachlich: schnell essen und ohne viel zu kauen, herunterschlucken







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0749 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden