Arlequin: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

arlequin:
- buffoon; prig; coxcomb; jackanapes; merry Andrew; jack pudding; dandy; fop; clown; harlequin; Pierrot; funny man; comic; comedian; court jester
Wiktionary:
- arlequin → harlequin, buffoon, jester, clown
- arlequin → Harlequin

Französisch

Detailübersetzungen für arlequin (Französisch) ins Englisch

arlequin:

arlequin [le ~] Nomen

l'arlequin (écervelé; hurluberlu; bouffon; fou; polichinelle; imbécile; sot; niais; idiot)
the buffoon; the prig; the coxcomb; the jackanapes; the merry Andrew; the jack pudding; the dandy; the fop; the clown
- buffoon [the ~] Nomen
- prig [the ~] Nomen
- coxcomb [the ~] Nomen
- jackanapes [the ~] Nomen
- merry Andrew [the ~] Nomen
- jack pudding [the ~] Nomen
- dandy [the ~] Nomen
- fop [the ~] Nomen
- clown [the ~] Nomen
l'arlequin (clown; pierrot; comédien; comique)
the harlequin; the clown; the buffoon; the Pierrot; the funny man; the comic; the comedian
- harlequin [the ~] Nomen
- clown [the ~] Nomen
- buffoon [the ~] Nomen
- Pierrot [the ~] Nomen
- funny man [the ~] Nomen
- comic [the ~] Nomen
- comedian [the ~] Nomen
l'arlequin (bouffon; polichinelle; fou)
the court jester
- court jester [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für arlequin:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Pierrot	arlequin; clown; comique; comédien; pierrot
buffoon	arlequin; bouffon; clown; comique; comédien; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; pierrot; polichinelle; sot; écervelé	aliéné; clown; farceur; fou; handicapé mental; imbécile; pitre; plaisantin; rigolo; toqué; écervelé
clown	arlequin; bouffon; clown; comique; comédien; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; pierrot; polichinelle; sot; écervelé	aliéné; bouffon; clown; comique; comédien; espiègle; farceur; fou; handicapé mental; imbécile; paillasse; pitre; plaisantin; rigolo; toqué; écervelé
comedian	arlequin; clown; comique; comédien; pierrot	acteur; actrice; bouffon; cabotin; clown; comique; comédien; comédienne; espiègle; farceur; m'as-tu vu; paillasse; plaisantin; poseur
comic	arlequin; clown; comique; comédien; pierrot	blagueur; bouffon; clown; comique; comédien; espiègle; farceur; illustré; journal de bandes dessinées; paillasse; plaisantin; rigolo
court jester	arlequin; bouffon; fou; polichinelle	clown; joker
coxcomb	arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé
dandy	arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé	bateau à voiles; dandy; fat; héros de salon; salonard; type; voilier; yole
fop	arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé	dandy; fat; héros de salon; salonard; type
funny man	arlequin; clown; comique; comédien; pierrot
harlequin	arlequin; clown; comique; comédien; pierrot
jack pudding	arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé
jackanapes	arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé	coquin; espiègle; garnement; méchant; polisson
merry Andrew	arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé
prig	arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
comic		amusant; avec humour; bouffon; burlesque; comique; comiquement; drôle; drôlement; dérisoire; facétieux; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; plaisamment; plaisant; rigolo; risible; sot; sottement

Synonyms for "arlequin":

pantin; clown; loterie; loto; tirage; tombola; bingo; sweepstake; hasard; jeu

Wiktionary Übersetzungen für arlequin:

arlequin

noun

personnage de la comédie italienne, qui a été introduire sur notre théâtre et dont le vêtement est formé de pièces de diverses couleurs.
- arlequin → harlequin; buffoon; jester; clown

arlequin

noun

pantomime fool
- harlequin → arlequin

Cross Translation:

From	To	Via
• arlequin	→ Harlequin	↔ Harlekin — komische Bühnenfigur, ein Spaßvogel, Possenreißer

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und englische Suchergebnisse für: arlequin

Detailübersetzungen für arlequin (Französisch) ins Englisch

arlequin:

arlequin [le ~] Nomen

l'arlequin (écervelé; hurluberlu; bouffon; fou; polichinelle; imbécile; sot; niais; idiot)

l'arlequin (clown; pierrot; comédien; comique)

l'arlequin (bouffon; polichinelle; fou)

Übersetzung Matrix für arlequin:

Synonyms for "arlequin":

Wiktionary Übersetzungen für arlequin:

Verwandte Übersetzungen für arlequin