Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: tamtam

Französische und englische Suchergebnisse für: tamtam

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. tam-tam:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. tamtam:

Französisch

Detailübersetzungen für tamtam (Französisch) ins Englisch

tam-tam:

tam-tam [le ~] Nomen

  1. le tam-tam (rumeur; bruit; brouhaha; )
    the noise
    – sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound) 1
    • noise [the ~] Nomen
      • he enjoyed the street noises1
      • they heard indistinct noises of people talking1
      • during the firework display that ended the gala the noise reached 98 decibels1
    the sound
    – the particular auditory effect produced by a given cause 1
    • sound [the ~] Nomen
      • the sound of rain on the roof1
      • the beautiful sound of music1
    the fuss
    • fuss [the ~] Nomen
  2. le tam-tam (brouhaha; tapage; rumeur; )
    the fuss
    • fuss [the ~] Nomen
  3. le tam-tam (tapage; scandale; esclandre)
    the hubbub; the hullabaloo; the uproar

Übersetzung Matrix für tam-tam:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fuss brouhaha; bruit; chichis; rumeur; tam-tam; tapage; tumulte; vacarme bruit; cas; chamailleries; chichis; chinoiseries; commotion; cérémonies; difficulté; effilochure; embarras; emmerdement; emmerdements; engueulades; ennuis; esbroufe; façons; frange; histoires; manières; prolixité; querelles; remue-ménage; tracas; tumulte; verbosité; éclat; éraillure
hubbub esclandre; scandale; tam-tam; tapage bousculade; brouhaha; bruit; cabale; chahut; charivari; cohue; effervescence; fracas; grand bruit; presse; rumeur; tapage; tracas; tumulte; vacarme; émoi
hullabaloo esclandre; scandale; tam-tam; tapage bousculade; brouhaha; bruit; chahut; charivari; cohue; effervescence; grand bruit; presse; tapage; tumulte; vacarme; émoi
noise brouhaha; bruit; chichis; rumeur; tam-tam; tapage; tumulte; vacarme bousculade; brouhaha; bruit; cabale; chahut; charivari; cohue; effervescence; fracas; presse; rumeur; tapage; tumulte; vacarme; émoi
sound brouhaha; bruit; chichis; rumeur; tam-tam; tapage; tumulte; vacarme accent; détroit; musique; note; son; sonorité; teinte; timbre; ton; voix
uproar esclandre; scandale; tam-tam; tapage bousculade; bruit; chahut; charivari; clameur; cohue; effervescence; presse; tapage; tumulte; vacarme; émoi
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sound appeler; carillonner; cathétériser; donner un coup de fil; gazouiller; renvoyer; retentir; résonner; résonner dans; réverbérer en echo; se faire entendre; se répercuter; sonder; sonner; tinter; trouver des échos; téléphoner
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sound bien pesé; charpenté; crédible; de bonne qualité; fiable; fondé; honnête; irrefutable; juste; légitime; médité; mûri; plausible; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; robuste; réfléchi; résistant; solide; solidement; solidement charpenté; solvable; sérieux; vraisemblable

Synonyms for "tam-tam":



Wiktionary Übersetzungen für tamtam:

tamtam
noun
  1. instrument en forme de disque



Englisch

Detailübersetzungen für tamtam (Englisch) ins Französisch

tamtam: (*Wort und Satz getrennt)

tam-tam:


Übersetzung Matrix für tam-tam:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- gong
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- gong

Synonyms for "tam-tam":


Verwandte Definitionen für "tam-tam":

  1. a percussion instrument consisting of a metal plate that is struck with a softheaded drumstick1

Wiktionary Übersetzungen für tam-tam:

tam-tam
noun
  1. instrument en forme de disque







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0743 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden