Anticipation: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

anticipation:
- preliminary; anticipating; precedes; expectation; prospect; anticipation; hope; outlook
Wiktionary:
- anticipation → anticipation, expectation
- anticipation → anticipation

Englisch nach Französisch: mehr Daten

anticipation:
- espoir; attente; espérance; perspective; anticipation; grossesse
anticipate:
- prévoir; anticiper; augurer; entrevoir; espérer; compter sur; s'attendre à; anticiper sur; ressentir; sentir; pressentir; apercevoir; éprouver; se rendre compte de
Wiktionary:
- anticipation → anticipation
- anticipation → anticipation, préambule, prévision
- anticipate → anticiper, prévoir, précéder, prévenir
- anticipate → anticiper, calculer, compter

Französisch

Detailübersetzungen für anticipation (Französisch) ins Englisch

anticipation:

anticipation [la ~] Nomen

l'anticipation
the preliminary; the anticipating; the precedes
- preliminary [the ~] Nomen
- anticipating [the ~] Nomen
- precedes [the ~] Nomen
l'anticipation (attente; espoir; espérance; perspective)
the expectation; the prospect; the anticipation; the hope; the outlook
- expectation [the ~] Nomen
- prospect [the ~] Nomen
- anticipation [the ~] Nomen
- hope [the ~] Nomen
- outlook [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für anticipation:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anticipating	anticipation
anticipation	anticipation; attente; espoir; espérance; perspective	attente; grossesse
expectation	anticipation; attente; espoir; espérance; perspective	attente; grossesse
hope	anticipation; attente; espoir; espérance; perspective
outlook	anticipation; attente; espoir; espérance; perspective	attente; avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; grossesse; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
precedes	anticipation
preliminary	anticipation
prospect	anticipation; attente; espoir; espérance; perspective	prospect
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hope		aspirer; avoir envie de; convoiter; désirer; espérer; languir; souhaiter; soupirer; soupirer après
prospect		coloniser; explorer; fonder; fouiller; rechercher des prospects; reconnaître; s'installer; se nicher; sonder; établir
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
preliminary		antérieur; antérieur à; introduisant; ouvrant la marche; précédent; qui donne l'exemple; qui donne le ton; qui marche en tête

Synonyms for "anticipation":

avance; prénotion; avant-goût; pressentiment; idée; préfiguration; présage; futurologie; prospective; prédiction; prophétie; augure; divination; prévision; pronostic; conjecture; annonce; vaticination; préméditation; arrière-pensée; machination; combinaison; calcul; dessein; projet; prolepse; préjugé; prescience; prévoyance; hypothèse; supposition; probabilité; science-fiction

Wiktionary Übersetzungen für anticipation:

anticipation

noun

Action de se projeter dans l’avenir, de se représenter les résultat attendus d’une action cognitif et/ou de stratégies à mettre en œuvre pour y parvenir.
- anticipation → anticipation; expectation

Cross Translation:

From	To	Via
• anticipation	→ anticipation	↔ Antizipation — Literatur: Vorwegnahme, Vorgriff

Computerübersetzung von Drittern:

Englisch

Detailübersetzungen für anticipation (Englisch) ins Französisch

anticipation:

anticipation [the ~] Nomen

the anticipation (expectation; prospect; hope; outlook)
l'espoir; l'attente; l'espérance; la perspective; l'anticipation
- espoir [le ~] Nomen
- attente [la ~] Nomen
- espérance [la ~] Nomen
- perspective [la ~] Nomen
- anticipation [la ~] Nomen
the anticipation (pregnancy; expectation; wear; looking forward to; dress; outlook; costume)
l'attente; la grossesse
- attente [la ~] Nomen
- grossesse [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für anticipation:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anticipation	anticipation; expectation; hope; outlook; prospect	anticipating; precedes; preliminary
attente	anticipation; costume; dress; expectation; hope; looking forward to; outlook; pregnancy; prospect; wear	waiting; waiting for
espoir	anticipation; expectation; hope; outlook; prospect
espérance	anticipation; expectation; hope; outlook; prospect
grossesse	anticipation; costume; dress; expectation; looking forward to; outlook; pregnancy; wear
perspective	anticipation; expectation; hope; outlook; prospect	angle; aspect; attitude; conception; discernment; idea; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; panorama; perspective; point of view; position; reading; stand; standpoint; version; view; vision; vista; way of thinking
-	expectancy; expectation; prediction; prevision
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	forestalling

Synonyms for "anticipation":

expectancy; expectation
outlook; prospect
prediction; prevision; reasoning; logical thinking; abstract thought
expectation; hopefulness

Wiktionary Übersetzungen für anticipation:

anticipation

noun

Action de se projeter dans l’avenir, de se représenter les résultat attendus d’une action cognitif et/ou de stratégies à mettre en œuvre pour y parvenir.
- anticipation → anticipation; expectation

Cross Translation:

From	To	Via
• anticipation	→ anticipation; préambule; prévision	↔ Antizipation — Literatur: Vorwegnahme, Vorgriff

anticipation form of anticipate:

to anticipate Verb (anticipates, anticipated, anticipating)

to anticipate (foresee)
prévoir; anticiper; augurer; entrevoir
- prévoir Verb (prévois, prévoit, prévoyons, prévoyez, prévoient, prévoyais, prévoyait, prévoyions, prévoyiez, prévoyaient, prévis, prévit, prévîmes, prévîtes, prévirent, préverrai, préverras, préverra, préverrons, préverrez, préverront)
- anticiper Verb (anticipe, anticipes, anticipons, anticipez, anticipent, anticipais, anticipait, anticipions, anticipiez, anticipaient, anticipai, anticipas, anticipa, anticipâmes, anticipâtes, anticipèrent, anticiperai, anticiperas, anticipera, anticiperons, anticiperez, anticiperont)
- augurer Verb (augure, augures, augurons, augurez, augurent, augurais, augurait, augurions, auguriez, auguraient, augurai, auguras, augura, augurâmes, augurâtes, augurèrent, augurerai, augureras, augurera, augurerons, augurerez, augureront)
- entrevoir Verb (entrevois, entrevoit, entrevoyons, entrevoyez, entrevoient, entrevoyais, entrevoyait, entrevoyions, entrevoyiez, entrevoyaient, entrevis, entrevit, entrevîmes, entrevîtes, entrevirent, entreverrai, entreverras, entreverra, entreverrons, entreverrez, entreverront)
to anticipate (expect; look forward to; look forward)
espérer; compter sur; s'attendre à
- espérer Verb (espère, espères, espérons, espérez, espèrent, espérais, espérait, espérions, espériez, espéraient, espérai, espéras, espéra, espérâmes, espérâtes, espérèrent, espérerai, espéreras, espérera, espérerons, espérerez, espéreront)
- compter sur Verb
- s'attendre à Verb
to anticipate
anticiper; anticiper sur
- anticiper Verb (anticipe, anticipes, anticipons, anticipez, anticipent, anticipais, anticipait, anticipions, anticipiez, anticipaient, anticipai, anticipas, anticipa, anticipâmes, anticipâtes, anticipèrent, anticiperai, anticiperas, anticipera, anticiperons, anticiperez, anticiperont)
- anticiper sur Verb
to anticipate (sense)

– realize beforehand ¹
ressentir; sentir; pressentir; apercevoir; éprouver; se rendre compte de
- ressentir Verb (ressens, ressent, ressentons, ressentez, ressentent, ressentais, ressentait, ressentions, ressentiez, ressentaient, ressentis, ressentit, ressentîmes, ressentîtes, ressentirent, ressentirai, ressentiras, ressentira, ressentirons, ressentirez, ressentiront)
- sentir Verb (sens, sent, sentons, sentez, sentent, sentais, sentait, sentions, sentiez, sentaient, sentis, sentit, sentîmes, sentîtes, sentirent, sentirai, sentiras, sentira, sentirons, sentirez, sentiront)
- pressentir Verb (pressens, pressent, pressentons, pressentez, pressentent, pressentais, pressentait, pressentions, pressentiez, pressentaient, pressentis, pressentit, pressentîmes, pressentîtes, pressentirent, pressentirai, pressentiras, pressentira, pressentirons, pressentirez, pressentiront)
- apercevoir Verb (aperçois, aperçoit, apercevons, apercevez, aperçoivent, apercevais, apercevait, apercevions, aperceviez, apercevaient, aperçus, aperçut, aperçûmes, aperçûtes, aperçurent, apercevrai, apercevras, apercevra, apercevrons, apercevrez, apercevront)
- éprouver Verb (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, éprouvent, éprouvais, éprouvait, éprouvions, éprouviez, éprouvaient, éprouvai, éprouvas, éprouva, éprouvâmes, éprouvâtes, éprouvèrent, éprouverai, éprouveras, éprouvera, éprouverons, éprouverez, éprouveront)
- se rendre compte de Verb

Konjugationen für anticipate:

present

anticipate
anticipate
anticipates
anticipate
anticipate
anticipate

simple past

anticipated
anticipated
anticipated
anticipated
anticipated
anticipated

present perfect

have anticipated
have anticipated
has anticipated
have anticipated
have anticipated
have anticipated

past continuous

was anticipating
were anticipating
was anticipating
were anticipating
were anticipating
were anticipating

future

shall anticipate
will anticipate
will anticipate
shall anticipate
will anticipate
will anticipate

continuous present

am anticipating
are anticipating
is anticipating
are anticipating
are anticipating
are anticipating

subjunctive

be anticipated
be anticipated
be anticipated
be anticipated
be anticipated
be anticipated

diverse

anticipate!
let's anticipate!
anticipated
anticipating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für anticipate:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anticiper	anticipate; foresee	advance; forward
anticiper sur	anticipate
apercevoir	anticipate; sense	attend; become aware of; behold; feel; find; learn; notice; observe; perceive; see; see in; sense; signal; witness
augurer	anticipate; foresee	forecast; foretell; predict; soothsay; tell in advance
compter sur	anticipate; expect; look forward; look forward to
entrevoir	anticipate; foresee
espérer	anticipate; expect; look forward; look forward to	have one's heart set on; hope; languish; long for; pine; to want something very badly; yearn
pressentir	anticipate; sense
prévoir	anticipate; foresee	contrive; devise; negociate; negotiate; plan; plot; set up
ressentir	anticipate; sense	encounter; experience; feel
s'attendre à	anticipate; expect; look forward; look forward to	be prepared for
se rendre compte de	anticipate; sense	attend; feel; notice; observe; perceive; see; sense; signal; witness
sentir	anticipate; sense	encounter; experience; feel
éprouver	anticipate; sense	attempt; check; control; encounter; endeavor; endeavour; endure; examine; experience; experiment; feel; inspect; learn; live through; pretest; proof; put to the test; strive; suffer; test; try; try out; try s.o.'s mettle; verify
-	call; counter; expect; forebode; foreknow; foresee; forestall; foretell; look for; look to; predict; previse; prognosticate; promise
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	forestall

Synonyms for "anticipate":

expect; evaluate; pass judgment; judge
foresee; forestall; counter; act; move
previse; foreknow; know
predict; foretell; prognosticate; call; forebode; promise; guess; venture; pretend; hazard
look for; look to; expect; look; await; wait
happen; hap; go on; pass off; occur; pass; fall out; come about; take place

Wiktionary Übersetzungen für anticipate:

anticipate

verb

to know of something before it manifests
- anticipate → anticiper; prévoir

anticipate

verb

devancer.
- anticiper → anticipate
aller devant ; marcher devant.
- précéder → anticipate; forestall; precede; head; lead
(vieilli) devancer, venir avant.
- prévenir → prevent; forestall; obviate; precede; anticipate; warn

Cross Translation:

From	To	Via
• anticipate	→ anticiper	↔ antizipieren — etwas erkennen, bevor es eingetreten ist; vorwegnehmen
• anticipate	→ calculer; compter	↔ rechnen — rechnen mit: stark vermuten, dass etwas geschehen wird; voraussehen

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und englische Suchergebnisse für: anticipation

Detailübersetzungen für anticipation (Französisch) ins Englisch

anticipation:

anticipation [la ~] Nomen

l'anticipation

l'anticipation (attente; espoir; espérance; perspective)

Übersetzung Matrix für anticipation:

Synonyms for "anticipation":

Wiktionary Übersetzungen für anticipation:

Detailübersetzungen für anticipation (Englisch) ins Französisch

anticipation:

anticipation [the ~] Nomen

the anticipation (expectation; prospect; hope; outlook)

the anticipation (pregnancy; expectation; wear; looking forward to; dress; outlook; costume)

Übersetzung Matrix für anticipation:

Verwandte Wörter für "anticipation":

Synonyms for "anticipation":

Verwandte Definitionen für "anticipation":

Wiktionary Übersetzungen für anticipation:

anticipation form of anticipate:

to anticipate Verb (anticipates, anticipated, anticipating)

to anticipate (foresee)

to anticipate (expect; look forward to; look forward)

to anticipate

to anticipate (sense)

Konjugationen für anticipate:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für anticipate:

Verwandte Wörter für "anticipate":

Synonyms for "anticipate":

Verwandte Definitionen für "anticipate":

Wiktionary Übersetzungen für anticipate:

Verwandte Übersetzungen für anticipation