Anomalie: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

anomalie:
- impediment; disability; handicap; fraud; malversations; embezzlement; malversation; corruption; defalcation; swindling; swindle; fencing; cheating; corruptions; irregularity; disorderliness
Wiktionary:
- anomalie → anomaly, abnormality
- anomalie → deficiency, anomaly, abnormality

Französisch

Detailübersetzungen für anomalie (Französisch) ins Englisch

anomalie:

anomalie [la ~] Nomen

l'anomalie (handicap; manque; défaut; imperfection; infirmité)
the impediment; the disability; the handicap
- impediment [the ~] Nomen
- disability [the ~] Nomen
- handicap [the ~] Nomen
l'anomalie (malversation; irrégularités; fraude; escroquerie; détournement; obscurcissement; tricherie; réception; désordre; irrégularité; vol)
the fraud; the malversations; the embezzlement; the malversation; the corruption; the defalcation; the swindling; the swindle; the fencing; the cheating; the corruptions
- fraud [the ~] Nomen
- malversations [the ~] Nomen
- embezzlement [the ~] Nomen
- malversation [the ~] Nomen
- corruption [the ~] Nomen
- defalcation [the ~] Nomen
- swindling [the ~] Nomen
- swindle [the ~] Nomen
- fencing [the ~] Nomen
- cheating [the ~] Nomen
- corruptions [the ~] Nomen
l'anomalie (irrégularité; désordre)
the irregularity; the disorderliness
- irregularity [the ~] Nomen
- disorderliness [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für anomalie:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cheating	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol	barbouillage; bousillage; duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; mensonge; mystification; piège grossier; tricherie; tromperie
corruption	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol	altération de sens; corruptibilité; corruption; déformation; vénalité
corruptions	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol
defalcation	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol	malversation
disability	anomalie; défaut; handicap; imperfection; infirmité; manque	handicap; inaptitude au travail; incapacité; incapacité de travail; infirmité; invalidité; manque
disorderliness	anomalie; désordre; irrégularité	anarchie; désordre; désorganisation
embezzlement	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol	malversation
fencing	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol	bornes; clôture; grillage; grille; limitation; limites; palissade; restriction; sécrétion; séparation; treillage; treillis
fraud	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol	attrape-nigaud; barbouillage; bluff; bousillage; duperie; dupeur; escroc; escroquerie; filouterie; fraude; imposteur; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tricherie; tromperie; trompeur
handicap	anomalie; défaut; handicap; imperfection; infirmité; manque	handicap; infirmité; manque
impediment	anomalie; défaut; handicap; imperfection; infirmité; manque	bride; complication; dérangement; désagrément; empêchement; encombrement; entrave; fait d'être empêché; gêne; inconfort; obstacle; obstruction
irregularity	anomalie; désordre; irrégularité	anormalité; déréglement; irrégularité
malversation	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol
malversations	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol
swindle	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol	attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie
swindling	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol	barbouillage; bousillage; duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; mystification; piège grossier; tricherie; tromperie
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
swindle		abuser; attraper; avoir; blaguer; duper; décevoir; enjôler; escroquer; estamper; faire le charlatan; flouer; mener quelqu'un en bateau; mettre dedans; plaisanter; rouler; taquiner; tricher; tromper; turlupiner; écorcher; étriller

Synonyms for "anomalie":

aberrance; particularité; bizarrerie; singularité; étrangeté; monstruosité; altération; exception; incohérence; cocasserie; fantaisie; excentricité; dérogation; restriction; réserve; malformation; difformité; infirmité; défaut; déformation; vice; tare; abomination; atrocité; extravagance; originalité; spécificité

Wiktionary Übersetzungen für anomalie:

anomalie

noun

didactique|fr état de ce qui est anomal.
- anomalie → anomaly

anomalie

noun

dated: an irregularity or inconsistency
- anomaly → anomalie
deviation from norm
- anomaly → anomalie
state of being abnormal
- abnormality → anormalité; anomalie

Cross Translation:

From	To	Via
• anomalie	→ deficiency	↔ Missstand — ein schlechter Zustand, der nicht der Erwartung, den Gesetzen, Vorschriften und Ähnlichem entspricht
• anomalie	→ anomaly	↔ Anomalie — eine Abweichung vom Allgemeinen
• anomalie	→ anomaly	↔ anomalie — afwijking van organen
• anomalie	→ abnormality; anomaly	↔ afwijking — lichamelijk gebrek of het niet volledig bij het verstand zijn

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Französische und englische Suchergebnisse für: anomalie

Detailübersetzungen für anomalie (Französisch) ins Englisch

anomalie:

anomalie [la ~] Nomen

l'anomalie (handicap; manque; défaut; imperfection; infirmité)

l'anomalie (malversation; irrégularités; fraude; escroquerie; détournement; obscurcissement; tricherie; réception; désordre; irrégularité; vol)

l'anomalie (irrégularité; désordre)

Übersetzung Matrix für anomalie:

Synonyms for "anomalie":

Wiktionary Übersetzungen für anomalie: