Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: signer

Französische und englische Suchergebnisse für: signer

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. signer:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. signer:

Französisch

Detailübersetzungen für signer (Französisch) ins Englisch

signer:

signer Verb (signe, signes, signons, signez, )

  1. signer
    to sign
    • sign Verb (signs, signed, signing)
  2. signer
    to sign
    – To bind an identity, such as a network login, hardware ID, or certificate, to a message, file, or other piece of digitally encoded information. 1
    • sign Verb (signs, signed, signing)
  3. signer (signer un contrat avec; contracter)
    legally bind; sign up
  4. signer (parapher; circonscrire)
    to paraph; to initial
    • paraph Verb (paraphs, paraphed, paraphing)
    • initial Verb (initials, initialled, initialling)

Konjugationen für signer:

Présent
  1. signe
  2. signes
  3. signe
  4. signons
  5. signez
  6. signent
imparfait
  1. signais
  2. signais
  3. signait
  4. signions
  5. signiez
  6. signaient
passé simple
  1. signai
  2. signas
  3. signa
  4. signâmes
  5. signâtes
  6. signèrent
futur simple
  1. signerai
  2. signeras
  3. signera
  4. signerons
  5. signerez
  6. signeront
subjonctif présent
  1. que je signe
  2. que tu signes
  3. qu'il signe
  4. que nous signions
  5. que vous signiez
  6. qu'ils signent
conditionnel présent
  1. signerais
  2. signerais
  3. signerait
  4. signerions
  5. signeriez
  6. signeraient
passé composé
  1. ai signé
  2. as signé
  3. a signé
  4. avons signé
  5. avez signé
  6. ont signé
divers
  1. signe!
  2. signez!
  3. signons!
  5. signé
  6. signant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für signer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
initial initiale; majuscule
paraph initiales
sign augure; avertissement; avis; enseigne; geste; indication; indice; manifestation; marque; pancarte; panneau d'affichage; phénomène; porte-affiche; présage; signal; signe; signe de tête; signe précurseur; symptôme; tableau d'affichage; écriteau
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
initial circonscrire; parapher; signer
legally bind contracter; signer; signer un contrat avec
paraph circonscrire; parapher; signer
sign signer
sign up contracter; signer; signer un contrat avec s'inscrire
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
initial initial

Synonyms for "signer":


Wiktionary Übersetzungen für signer:

signer
verb
  1. Revêtir de sa signature
  2. Avaliser un acte
  3. Communiquer en langue des signes
signer
verb
  1. to sign, or write one’s name or signature on a book
  2. to make (a document) official by writing one's signature
  3. to write one's signature on a document
  4. to write one's signature somewhere
Cross Translation:
FromToVia
• signer → sign ↔ signieren — etwas unterzeichnen
• signer → sign ↔ unterschreiben — ein Dokument mit der Unterschrift des eigenen Namens versehen
• signer → sign; subscribe; underwrite; on behalf of; the; company; enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; regenerate; register; write; in; submit; an; offer; for; tender ↔ zeichnen — (transitiv) unterzeichnen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für signer



Englisch

Detailübersetzungen für signer (Englisch) ins Französisch

signer:

signer [the ~] Nomen

  1. the signer (signatory)
    le signataire

Übersetzung Matrix für signer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
signataire signatory; signer
- signatory

Verwandte Wörter für "signer":

  • signers

Synonyms for "signer":


Verwandte Definitionen für "signer":

  1. someone who signs and is bound by a document2
  2. someone who can use sign language to communicate2

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0360 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden