Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: de valeur

Französische und englische Suchergebnisse für: de valeur

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. valeur:
  2. de valeur:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für de valeur (Französisch) ins Englisch

valeur:

valeur [la ~] Nomen

  1. la valeur (coût; importance; prix)
    the significance; the merit; the value; the worth
  2. la valeur (papier de commerce; titres)
    the security; the bond
  3. la valeur (préciosité; cherté)
    the expensiveness; the costlyness

valeur

  1. valeur
    the value
    – A quantity assigned to an element such as a variable, symbol, or label. 1

Übersetzung Matrix für valeur:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bond papier de commerce; titres; valeur alliance; assujétissement; caution; coalition; confédération; convention; corporation; emprunt obligataire; fédération; gage; garant; garantie; liaison; lien; ligue; manque de liberté; obligation financière; pacte; papier de luxe; rapport; relation; sujétion; syndicat; traité; union; épaisseur
costlyness cherté; préciosité; valeur
expensiveness cherté; préciosité; valeur
merit coût; importance; prix; valeur bonne qualité; mérite; vertu
security papier de commerce; titres; valeur caution; cautionnement; gage; garant; garantie; poinçon; protection; sécurité
significance coût; importance; prix; valeur importance; précision; sens; signification
value coût; importance; prix; valeur avantage; bénéfice; change; comportement; conduite; cote des changes; cours du change; gain; productivité; profit; rendement; taux de conversion; utilité
worth coût; importance; prix; valeur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
value calculer; chiffrer; estimer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
worth important

Synonyms for "valeur":


Wiktionary Übersetzungen für valeur:

valeur
noun
  1. qualité ou justesse d’une chose, d’une idée, d’un ouvrage.
valeur
noun
  1. value outside pattern in a statistical sample
  2. personal possession of relatively great monetary value
  3. quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable
  4. degree of importance you give to something
  5. amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else
  6. relative duration of a musical note
  7. numerical quantity measured or assigned or computed
  8. ideal accepted by some individual or group
  9. value
Cross Translation:
FromToVia
• valeur → value ↔ waarde — iets waar een persoon of een groep van personen belang aan hecht, dit leidt vaak tot het stellen van al dan niet geschreven normen; voorbeelden van waarden zijn: gezondheid, vrijheid, zekerheid, geluk
• valeur → virtue; merit ↔ verdienste — goede, opbouwende daad
• valeur → value; worth; price ↔ Wert — meist in Geld ausgedrücktes materielles Äquivalent einer Sache, einer Dienstleistung oder einer Information

de valeur:

de valeur Adjektiv

  1. de valeur (méritoire; louable; estimable)
    deserving; valuable; useful

Übersetzung Matrix für de valeur:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deserving de valeur; estimable; louable; méritoire
useful de valeur; estimable; louable; méritoire commode; pratique; utile; utilement; utilisable
valuable de valeur; estimable; louable; méritoire cher; coûteux; de grande valeur; fructueux; lucratif; payant; profitable; profitablement; précieux; rentable

Wiktionary Übersetzungen für de valeur:

de valeur
adjective
  1. good and important enough to spend time, effort, or money on

Verwandte Übersetzungen für de valeur







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0552 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden