Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: adhésion

Französische und englische Suchergebnisse für: adhésion

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

adhésion:
- Wiktionary:
  adhésion → adhesion, membership, adherence
  adhésion → joining, adhesion
- Synonyms for "adhésion":
  adhérence; attachement; cohésion; ajustement; adaptation; approbation; affiliation; rattachement; acquiescement; assentiment; acceptation; agrément; consentement; ratification; encouragement; autorisation; permission; accord; complaisance; consensus; unanimité

Englisch nach Französisch: mehr Daten

adhesion:
- tenue de route; pouvoir adhésif
Wiktionary:
- adhesion → adhésion, adhérence, présentation
- adhesion → adhésion, adhérence

Französisch

Detailübersetzungen für adhésion (Französisch) ins Englisch

adhésion:

Synonyms for "adhésion":

adhérence; attachement; cohésion; ajustement; adaptation; approbation; affiliation; rattachement; acquiescement; assentiment; acceptation; agrément; consentement; ratification; encouragement; autorisation; permission; accord; complaisance; consensus; unanimité

Wiktionary Übersetzungen für adhésion:

adhésion

noun

action d’adhérer.
- adhésion → adhesion

adhésion

noun

fact of being a member
- membership → adhésion
agreement to adhere
- adhesion → adhésion
support for a cause
- adherence → adhésion

Cross Translation:

From	To	Via
• adhésion	→ joining	↔ Eintritt — das Eintreten in eine Organisation (Partei, Verein, Gemeinschaft etc.) als Mitglied
• adhésion	→ adhesion	↔ Adhäsion — Medizin: krankhafte Verklebung, Verwachsung von Organen
• adhésion	→ adhesion	↔ Adhäsion — Physik, Chemie: das Aneinanderhaften von verschiedenartigen Stoffen und Körpern aufgrund der Molekularkraft
• adhésion	→ adhesion	↔ adhesie — onderlinge aantrekkingskracht tussen ongelijke moleculen zonder dat er sprake is van een chemische binding

Englisch

Detailübersetzungen für adhésion (Englisch) ins Französisch

adhesion:

adhesion [the ~] Nomen

the adhesion (road-holding; roadability)
la tenue de route
- tenue de route [la ~] Nomen
the adhesion (adhesive power)
le pouvoir adhésif
- pouvoir adhésif [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für adhesion:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
pouvoir adhésif	adhesion; adhesive power
tenue de route	adhesion; road-holding; roadability
-	adherence; adhesiveness; attachment; bond
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	adherence

Synonyms for "adhesion":

pathology
scar tissue
adhesiveness; adherence; bond; stickiness
attachment; support

Verwandte Definitionen für "adhesion":

faithful support for a cause or political party or religion¹
- the adhesion of Seville was decisive¹
the property of sticking together (as of glue and wood) or the joining of surfaces of different composition¹
- a heated hydraulic press was required for adhesion¹
a fibrous band of scar tissue that binds together normally separate anatomical structures¹
abnormal union of bodily tissues; most common in the abdomen¹

Wiktionary Übersetzungen für adhesion:

adhesion

noun

agreement to adhere
- adhesion → adhésion

adhesion

noun

union d’une chose qui tenir à une autre.
- adhérence → adhesion; adherence; closure
action d’adhérer.
- adhésion → adhesion
action de présenter.
- présentation → entry; accession; adherence; adhesion

Cross Translation:

From	To	Via
• adhesion	→ adhésion	↔ adhesie — onderlinge aantrekkingskracht tussen ongelijke moleculen zonder dat er sprake is van een chemische binding
• adhesion	→ adhérence	↔ adhesie — een vergroeiing van organen
• adhesion	→ adhésion	↔ Adhäsion — Medizin: krankhafte Verklebung, Verwachsung von Organen
• adhesion	→ adhésion	↔ Adhäsion — Physik, Chemie: das Aneinanderhaften von verschiedenartigen Stoffen und Körpern aufgrund der Molekularkraft

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University