Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: réverbération

Französische und englische Suchergebnisse für: réverbération

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. réverbération:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. reverberation:
  2. reverberate:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für réverbération (Französisch) ins Englisch

réverbération:

réverbération [la ~] Nomen

  1. la réverbération (reflet; image renversée; miroitement; )
    the reflection; the image

Übersetzung Matrix für réverbération:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
image image renversée; image réfléchie; image réfléchit; miroitement; reflet; reflets; réflexion; réverbération art sculptural; concept; conception; effigie; idole; idée; image; image de marque; image numérique; imago; notion; opinion; pensée; photo; portrait; représentation; réflexion; sculpture; scène; tableau
reflection image renversée; image réfléchie; image réfléchit; miroitement; reflet; reflets; réflexion; réverbération considération; contemplation; image réfléchie; méditation; reconsidération; reflet; reflets; retour sur soi-même; réflexion

Synonyms for "réverbération":


Wiktionary Übersetzungen für réverbération:

Cross Translation:
FromToVia
• réverbération → reflection; mirroring; reverberation ↔ weerkaatsing — het weerkaatsen
• réverbération → reflection; reverberation ↔ weerkaatsing — datgene wat weerkaatst wordt (licht, beeld, warmte of geluid)

Computerübersetzung von Drittern:


Englisch

Detailübersetzungen für réverbération (Englisch) ins Französisch

reverberation:

reverberation [the ~] Nomen

  1. the reverberation (echo; resonance)
    l'écho; la résonance; le retentissement; la réflexion; la répercussion
  2. the reverberation (echo; resonance)
    l'écho; la résonance
  3. the reverberation (resonance; echo)
    le retentissement
  4. the reverberation (booming sound; resonance; echo; peal; resounding)
    le résonance; l'écho; le retentissement; le beuglement; le braillement; le grand cri; l'éclat de voix; le cri à tue-tête

Übersetzung Matrix für reverberation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beuglement booming sound; echo; peal; resonance; resounding; reverberation howling; roaring; yelling
braillement booming sound; echo; peal; resonance; resounding; reverberation howling; roaring; yelling
cri à tue-tête booming sound; echo; peal; resonance; resounding; reverberation
grand cri booming sound; echo; peal; resonance; resounding; reverberation
retentissement booming sound; echo; peal; resonance; resounding; reverberation
réflexion echo; resonance; reverberation angle; aspect; attitude; concept; conception; consideration; considered opinion; contemplation; day-dreaming; deliberation; drudgery; ground; idea; image; interpretation; meditation; musing; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; pondering; reading; reconsideration; reflection; reflexion; repentance; rethinking; reverie; sense; stand; thought; toiling; troubling; version; view; vision; way of thinking; worry; worrying
répercussion echo; resonance; reverberation kick; rebound; recoil; repercussion
résonance booming sound; echo; peal; resonance; resounding; reverberation
écho booming sound; echo; peal; resonance; resounding; reverberation echo
éclat de voix booming sound; echo; peal; resonance; resounding; reverberation
- echo; repercussion; replication; sound reflection
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- echo

Verwandte Wörter für "reverberation":


Synonyms for "reverberation":


Verwandte Definitionen für "reverberation":

  1. the repetition of a sound resulting from reflection of the sound waves1
  2. a remote or indirect consequence of some action1
    • reverberations of the market crash were felt years later1

Wiktionary Übersetzungen für reverberation:

reverberation
noun
  1. A violent oscillation or vibration.
  2. An echo, or a series of overlapping echos.
    • reverberation → echo
  3. The reflection of light or heat.
  4. An evolving series of effects resulting from a particular event.
Cross Translation:
FromToVia
• reverberation → réflexion; réverbération ↔ weerkaatsing — het weerkaatsen
• reverberation → reflet; réverbération ↔ weerkaatsing — datgene wat weerkaatst wordt (licht, beeld, warmte of geluid)

reverberate:

to reverberate Verb (reverberates, reverberated, reverberating)

  1. to reverberate (strike back; reflect; echo)
    résonner; retentir
    • résonner Verb (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, )
    • retentir Verb (retentis, retentit, retentissons, retentissez, )
  2. to reverberate (echo; resound; sound)
    résonner; renvoyer; retentir; se répercuter; réverbérer en echo; trouver des échos
    • résonner Verb (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, )
    • renvoyer Verb (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, )
    • retentir Verb (retentis, retentit, retentissons, retentissez, )
    • réverbérer en echo Verb (réverbère, réverbères, réverbérons, réverbérez, )
  3. to reverberate (resound; echo)
    se répercuter; résonner; réverbérer en echo; trouver des échos
    • résonner Verb (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, )
    • réverbérer en echo Verb (réverbère, réverbères, réverbérons, réverbérez, )
  4. to reverberate (resound; echo)
    retentir; se répercuter; résonner; réverbérer en echo; trouver des échos
    • retentir Verb (retentis, retentit, retentissons, retentissez, )
    • résonner Verb (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, )
    • réverbérer en echo Verb (réverbère, réverbères, réverbérons, réverbérez, )
  5. to reverberate (be audible)
    retentir; résonner; être audible
    • retentir Verb (retentis, retentit, retentissons, retentissez, )
    • résonner Verb (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, )
  6. to reverberate (reflect; mirror)
    refléter la lumière

Konjugationen für reverberate:

present
  1. reverberate
  2. reverberate
  3. reverberates
  4. reverberate
  5. reverberate
  6. reverberate
simple past
  1. reverberated
  2. reverberated
  3. reverberated
  4. reverberated
  5. reverberated
  6. reverberated
present perfect
  1. have reverberated
  2. have reverberated
  3. has reverberated
  4. have reverberated
  5. have reverberated
  6. have reverberated
past continuous
  1. was reverberating
  2. were reverberating
  3. was reverberating
  4. were reverberating
  5. were reverberating
  6. were reverberating
future
  1. shall reverberate
  2. will reverberate
  3. will reverberate
  4. shall reverberate
  5. will reverberate
  6. will reverberate
continuous present
  1. am reverberating
  2. are reverberating
  3. is reverberating
  4. are reverberating
  5. are reverberating
  6. are reverberating
subjunctive
  1. be reverberated
  2. be reverberated
  3. be reverberated
  4. be reverberated
  5. be reverberated
  6. be reverberated
diverse
  1. reverberate!
  2. let's reverberate!
  5. reverberated
  6. reverberating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für reverberate:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
refléter la lumière mirror; reflect; reverberate
renvoyer echo; resound; reverberate; sound adjourn; barter; be dismissed; be reflected; cast back; change; deter; direct; discharge; dismiss; drop; exchange; file off; fire; fob off with; frighten away; frighten off; lay off; march off; mirror; not follow up; pay back; postpone; put off; refer to; reflect; refund; release; remove; return; sack; scare off; send; send back; swap; switch; throw to; trade in
retentir be audible; echo; reflect; resound; reverberate; sound; strike back blare; clang; clatter; clink; echo; jangle; jingle; parrot; rant; rattling; repeat; resound; say after; splash; tinkle; tinkle away
résonner be audible; echo; reflect; resound; reverberate; sound; strike back clang; clink; echo; give a sound; jangle; jingle; parrot; rattling; repeat; resound; say after; sound
réverbérer en echo echo; resound; reverberate; sound
se répercuter echo; resound; reverberate; sound
trouver des échos echo; resound; reverberate; sound
être audible be audible; reverberate
- bounce; bound; echo; rebound; recoil; reflect; resile; resound; ricochet; ring; spring; take a hop

Verwandte Wörter für "reverberate":


Synonyms for "reverberate":


Verwandte Definitionen für "reverberate":

  1. treat, process, heat, melt, or refine in a reverberatory furnace1
    • reverberate ore1
  2. spring back; spring away from an impact1
  3. to throw or bend back (from a surface)1
  4. be reflected as heat, sound, or light or shock waves1
    • the waves reverberate as far away as the end of the building1
  5. ring or echo with sound1
  6. have a long or continuing effect1
    • The discussions with my teacher reverberated throughout my adult life1

Wiktionary Übersetzungen für reverberate:

reverberate
verb
  1. renvoyer la lumière

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0687 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden