Ingrédient: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

ingrédient:
- elementary component; part; element; section; segment; ingredient; parliamentary party; share; fundamental ingredient; portion; principle ingredient
Wiktionary:
- ingrédient → ingredient
- ingrédient → ingredient, component

Englisch nach Französisch: mehr Daten

ingredient:
- part; partie; composant; élément de base; morceau; section; segment; ingrédient de base; fraction; rayon; ingrédient; membre; branche; portion; catégorie; groupe parlementaire; ration; titre; action
Wiktionary:
- ingredient → ingrédient
- ingredient → ingrédient

Französisch

Detailübersetzungen für ingrédient (Französisch) ins Englisch

ingrédient:

ingrédient [le ~] Nomen

l'ingrédient (ingrédient de base; part; partie; composant; élément de base; morceau; section; segment; fraction; rayon; membre; branche; portion; catégorie; groupe parlementaire; ration; titre; action)
the elementary component; the part; the element; the section; the segment; the ingredient; the parliamentary party; the share; the fundamental ingredient; the portion; the principle ingredient
- elementary component [the ~] Nomen
- part [the ~] Nomen
- element [the ~] Nomen
- section [the ~] Nomen
- segment [the ~] Nomen
- ingredient [the ~] Nomen
- parliamentary party [the ~] Nomen
- share [the ~] Nomen
- fundamental ingredient [the ~] Nomen
- portion [the ~] Nomen
- principle ingredient [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ingrédient:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
element	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base	composant principal; matière principal; élément
elementary component	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
fundamental ingredient	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
ingredient	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
parliamentary party	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base	groupe parlementaire
part	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base	bloc; bout; fraction; fragment; morceau; parcelle; part; participation; particule; partie; partie de contrôle; petit bout; portion; quartier; ration; segment
portion	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base	bloc; bout; contribution; cotisation; fragment; héritage; mise de fonds; morceau; objet hérité; part; participation; partie; portion; ration; segment
principle ingredient	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
section	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base	article; bout; branche; brigade; catégorie; chronique; composition; corps; coupe; coupure; division; département; détachement; fraction; fragment; groupe parlementaire; intersection; morceau; part; participation; partie; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; portion; profil; profilé; publication; ramification; ration; rayon; recoupement; rubrique; section; section présentation; segment; titres; équipe
segment	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base	bout; fragment; morceau; part; participation; partie; portion; ration; segment; segment de code compte
share	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base	action; action financière; apport; bloc; bout; contingent; dépôt; morceau; part; partage; participation; partie; portion; quota; quote-part; ration; valeurs croissantes
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
part		cliver; dire adieu à; dissocier; se séparer; séparer
segment		partager en segments; segmenter
share		partager
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
share		participant

Synonyms for "ingrédient":

constituant; caractéristique; essentiel; fondamental; composant; formant; créant; instaurant; établissant; organisant; édifiant; construisant; apport; assaisonnement; épice

Wiktionary Übersetzungen für ingrédient:

ingrédient

noun

Chacune des substances, qui entrent dans la composition d’un médicament etc.
- ingrédient → ingredient

ingrédient

noun

substance present in a mixture
- ingredient → ingrédient

Cross Translation:

From	To	Via
• ingrédient	→ ingredient	↔ Ingrediens — meist Plural: Zutat, Inhaltsstoff, besonders in Bezug auf eine Arznei, auf eine zubereitete Speise oder eines Drinks
• ingrédient	→ component; ingredient	↔ Ingredienz — meist Plural: Zutat, Inhaltsstoff, besonders in Bezug auf eine Arznei, auf eine zubereitete Speise oder eines Drinks
• ingrédient	→ ingredient	↔ Zutat — ein Zusatz zu Speisen, ein Bestandteil von Speisen

Computerübersetzung von Drittern:

Detailübersetzungen für ingrédient (Englisch) ins Französisch

ingredient:

ingredient [the ~] Nomen

the ingredient (fundamental ingredient; elementary component; part; element; section; segment; parliamentary party; share; portion; principle ingredient)
la part; la partie; le composant; l'élément de base; le morceau; la section; le segment; l'ingrédient de base; la fraction; le rayon; l'ingrédient; le membre; la branche; la portion; la catégorie; le groupe parlementaire; la ration; le titre; l'action
- part [la ~] Nomen
- partie [la ~] Nomen
- composant [le ~] Nomen
- élément de base [le ~] Nomen
- morceau [le ~] Nomen
- section [la ~] Nomen
- segment [le ~] Nomen
- ingrédient de base [le ~] Nomen
- fraction [la ~] Nomen
- rayon [le ~] Nomen
- ingrédient [le ~] Nomen
- membre [le ~] Nomen
- branche [la ~] Nomen
- portion [la ~] Nomen
- catégorie [la ~] Nomen
- groupe parlementaire [le ~] Nomen
- ration [la ~] Nomen
- titre [le ~] Nomen
- action [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ingredient:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
action	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	To Do; act; action; affectation; agitating; campaign; claim; deed; demand; demonstration; effect; influence; legal claim; operate; perform; petition; pose; protest; public protest; put on; rally; share; swank; work
branche	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	bough; bough of a tree; branch; branch of a tree; branch of industry; brigade; department; detachment; division; economic sector; limb; line of business; offshoot; offspring; progeny; scion; section; sector of industry; shoot; side-branch; specialism; spray; sprig; stick; tendril; twig; ward
catégorie	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	branch; brigade; category; class; classification; color category; department; detachment; division; genre; group; kind; price-range; section; sort; style; type; ward
composant	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	asset; component; factor; feature
fraction	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	branch; brigade; department; detachment; division; fraction; part; section; small part; ward
groupe parlementaire	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	Congres party; Parliamentary group; branch; brigade; department; detachment; division; parliamentary party; party in the House; section; ward
ingrédient	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share
ingrédient de base	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share
membre	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	dimension member; guildsman; limb; member; member of the congregation; part of the body
morceau	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	board; chunk; clot; flotsam and jetsam; fragment; hunk; lump; part; piece; piece of bread; piece of wreckage; piecie; portion; section; segment; shard; share; slice of bread; small part; splinter; wreckage
part	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	board; dose; emergency ration; part; piece; portion; quantity; quota; ration; section; segment; share; small part
partie	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	board; branch; brigade; celebration; chunk; department; detachment; division; feast; game; go; hunk; lot; parcel; part; party; piece; play; playing; portion; quantity; round; section; segment; share; treat; turn; ward
portion	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	affectation; board; brought-in capital; contribution; dose; emergency ration; input; membership-fee; part; parts; piece; pieces; portion; portions; pose; put on; quantity; ration; section; segment; segments; share; shares; swank
ration	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	board; part; piece; portion; section; segment; share
rayon	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	area; bar; baton; beam; board; book case; book shelf; branch; brigade; cane; club; department; detachment; division; flicker; plank; rack; radiation; radius; ray; ray beam; rod; section; shelf; shelve; spark; spoke; stave; stick; truncheon; ward
section	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	area; branch; brigade; county; cross-cut; department; detachment; district; division; domain; dominion; echelon; level; paragraph; presentation section; province; region; section; section layout; sector; slice; sphere; subsection; territory; ward; zone
segment	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	account code segment; branch; brigade; chunk; department; detachment; division; fragment; part; portion; section; segment; ward
titre	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	affectation; beginning; beginning of a letter; caption; degree in science; denomination; designation; dignity; fineness; gold content; grade; head; heading; headline; hierarchy; level; name; order of rank; partner share; pose; put on; rank; swank; term; title
élément de base	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	basic constituent; basic ingredient; fundamental component; fundamental part
-	component; constituent; element; factor; fixings
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
branche		branch; branch element; conditional branch
partie		control part; part

Synonyms for "ingredient":

component; constituent; element
component; constituent; element; factor; part; section; division
fixings; foodstuff; food product

Wiktionary Übersetzungen für ingredient:

ingredient

noun

substance present in a mixture
- ingredient → ingrédient

ingredient

noun

Chacune des substances, qui entrent dans la composition d’un médicament etc.
- ingrédient → ingredient

Cross Translation:

From	To	Via
• ingredient	→ ingrédient	↔ Ingrediens — meist Plural: Zutat, Inhaltsstoff, besonders in Bezug auf eine Arznei, auf eine zubereitete Speise oder eines Drinks
• ingredient	→ ingrédient	↔ Ingredienz — meist Plural: Zutat, Inhaltsstoff, besonders in Bezug auf eine Arznei, auf eine zubereitete Speise oder eines Drinks
• ingredient	→ ingrédient	↔ Zutat — ein Zusatz zu Speisen, ein Bestandteil von Speisen

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und englische Suchergebnisse für: ingrédient

Detailübersetzungen für ingrédient (Französisch) ins Englisch

ingrédient:

ingrédient [le ~] Nomen

l'ingrédient (ingrédient de base; part; partie; composant; élément de base; morceau; section; segment; fraction; rayon; membre; branche; portion; catégorie; groupe parlementaire; ration; titre; action)

Übersetzung Matrix für ingrédient:

Synonyms for "ingrédient":

Wiktionary Übersetzungen für ingrédient:

Verwandte Übersetzungen für ingrédient

Detailübersetzungen für ingrédient (Englisch) ins Französisch

ingredient:

ingredient [the ~] Nomen

the ingredient (fundamental ingredient; elementary component; part; element; section; segment; parliamentary party; share; portion; principle ingredient)

Übersetzung Matrix für ingredient:

Verwandte Wörter für "ingredient":

Synonyms for "ingredient":

Verwandte Definitionen für "ingredient":

Wiktionary Übersetzungen für ingredient:

Verwandte Übersetzungen für ingrédient