Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: convoité

Französische und englische Suchergebnisse für: convoité

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. convoiter:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für convoité (Französisch) ins Englisch

convoite:


Synonyms for "convoite":


convoité form of convoiter:

convoiter Verb (convoite, convoites, convoitons, convoitez, )

  1. convoiter (désirer; avoir envie de)
    to hope
    • hope Verb (hopes, hoped, hoping)
  2. convoiter (désirer; avoir envie de)
    to desire; to crave; to covet; to want; to wish; to will
    • desire Verb (desires, desired, desiring)
    • crave Verb (craves, craved, craving)
    • covet Verb (covets, coveted, coveting)
    • want Verb (wants, wanted, wanting)
    • wish Verb (wishes, wished, wishing)
    • will Verb (will, would, willing)
    to long
    – desire strongly or persistently 1
    • long Verb (longs, longed, longing)

Konjugationen für convoiter:

Présent
  1. convoite
  2. convoites
  3. convoite
  4. convoitons
  5. convoitez
  6. convoitent
imparfait
  1. convoitais
  2. convoitais
  3. convoitait
  4. convoitions
  5. convoitiez
  6. convoitaient
passé simple
  1. convoitai
  2. convoitas
  3. convoita
  4. convoitâmes
  5. convoitâtes
  6. convoitèrent
futur simple
  1. convoiterai
  2. convoiteras
  3. convoitera
  4. convoiterons
  5. convoiterez
  6. convoiteront
subjonctif présent
  1. que je convoite
  2. que tu convoites
  3. qu'il convoite
  4. que nous convoitions
  5. que vous convoitiez
  6. qu'ils convoitent
conditionnel présent
  1. convoiterais
  2. convoiterais
  3. convoiterait
  4. convoiterions
  5. convoiteriez
  6. convoiteraient
passé composé
  1. ai convoité
  2. as convoité
  3. a convoité
  4. avons convoité
  5. avez convoité
  6. ont convoité
divers
  1. convoite!
  2. convoitez!
  3. convoitons!
  5. convoité
  6. convoitant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für convoiter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desire ardeur; avidité; convoitise; désir; désir ardent; désir impatient; désir violent; envie; passion; pulsion sexuelle; souhait; volupté
hope anticipation; attente; espoir; espérance; perspective
want besoin; défaut; manque; misère; pauvreté; pénurie
will dessein; intention; les dernières volontés; projet; propos; résolution; testament
wish dernier désir; dernier souhait; dessein; désir; envie; intention; passion; projet; propos; résolution; souhait
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
covet avoir envie de; convoiter; désirer
crave avoir envie de; convoiter; désirer aspirer à; avoir faim; avoir faim de; brûler de; désirer; désirer ardemment; griller de; s'affamer; soupirer après; être affamé de; être avide de
desire avoir envie de; convoiter; désirer aspirer à; brûler de; désirer ardemment; griller de
hope avoir envie de; convoiter; désirer aspirer; désirer; espérer; languir; souhaiter; soupirer; soupirer après
long avoir envie de; convoiter; désirer aspirer à; brûler de; désirer ardemment; griller de
want avoir envie de; convoiter; désirer aimer; avoir besoin; devoir; désirer; falloir; nécessiter; vouloir; être dans l'obligation de; être obligé de
will avoir envie de; convoiter; désirer aller
wish avoir envie de; convoiter; désirer aimer; désirer; souhaiter; vouloir
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
long de longue durée; long; longtemps; longue; prolixe; verbeusement; verbeux

Synonyms for "convoiter":


Wiktionary Übersetzungen für convoiter:

convoiter
verb
  1. désirer avidement ce qu’un autre posséder.
convoiter
verb
  1. to have desire for; to yearn
  2. to long for inordinately or unlawfully
  3. to wish for with eagerness
Cross Translation:
FromToVia
• convoiter → desire; crave; wish; covet; long; yearn ↔ begehren — (transitiv) (reflexiv) oder mit Genitiv, seltener mit Präpositionen: nach jemandem oder etwas großes (sexuelles) Verlangen haben, jemanden oder etwas sehr gern haben wollen
• convoiter → lust after; be greedy for ↔ gieren — heftig nach etwas verlangen


Wiktionary Übersetzungen für convoité:

convoité
adjective
  1. highly sought-after

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0522 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden