Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: aspiration

Französische und englische Suchergebnisse für: aspiration

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. aspiration:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. aspiration:

Französisch

Detailübersetzungen für aspiration (Französisch) ins Englisch

aspiration:

aspiration [la ~] Nomen

  1. l'aspiration (recherche; mission de reconnaissance; exploration; expédition; reconnaissance)
    the scouting expedition; the reconnoitering expedition
    the search
    – the activity of looking thoroughly in order to find something or someone 1
  2. l'aspiration (instances; poussée; ardeur; )
    the insistence; the urgency
  3. l'aspiration (souffle; respiration; expiration; haleine)
    the breath; the respiration; the inhalation; the breathing
  4. l'aspiration (ambition; recherche; application; )
    the aspirations; the ambition
  5. l'aspiration (ambition)
    the ambition; the diligence
  6. l'aspiration (intention; but; ambition; ce que l'on vise)
    the aiming for; the strive for; the aiming at
  7. l'aspiration
    the hankering; the longing
  8. l'aspiration (recherche)
    the aiming for; the seeking after

Übersetzung Matrix für aspiration:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aiming at ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; intention ambition; fait de viser à
aiming for ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; intention; recherche
ambition ambition; application; ardeur; aspiration; dévouement; efforts; poussée; recherche; zèle ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; but principal; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; idéal; passion; sollicitude
aspirations ambition; application; ardeur; aspiration; dévouement; efforts; poussée; recherche; zèle
breath aspiration; expiration; haleine; respiration; souffle expiration; haleine; respiration; souffle
breathing aspiration; expiration; haleine; respiration; souffle
diligence ambition; aspiration activité; affairement; ambition; application; ardeur; ardeur au travail; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; diligence; dévouement; ferveur; fougue; industrie; passion; sollicitude; zèle; élan
hankering aspiration
inhalation aspiration; expiration; haleine; respiration; souffle
insistence application; ardeur; aspiration; efforts; instances; poussée; recherche; zèle
longing aspiration avidité; désir; désir ardent; désir impatient; envie; passion; souhait
reconnoitering expedition aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance exploration; expédition; mission de reconnaissance; reconnaissance
respiration aspiration; expiration; haleine; respiration; souffle oxygène; respiration
scouting expedition aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance exploration; expédition; mission de reconnaissance; reconnaissance
search aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance fouille; perquisition; recherche
seeking after aspiration; recherche
strive for ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; intention
urgency application; ardeur; aspiration; efforts; instances; poussée; recherche; zèle précipitation; urgence
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
search fouiller; fouiller de fond en comble; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; rechercher; scruter; sonder; visiter
strive for ambitionner; aspirer à; viser; viser à
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hankering alangui; aspirant à; avide; d'une manière languissante; désireux; langoureux; languissant
longing alangui; aspirant à; avide; d'une manière languissante; désireux; langoureux; languissant

Synonyms for "aspiration":


Wiktionary Übersetzungen für aspiration:

aspiration
noun
  1. action d’attirer l’air extérieur dans ses poumons.
aspiration
noun
  1. burst of air that follows the release of some consonants
  2. action of aspirating
  3. hope or ambition
  4. linguistics: puff of air
  5. ideal or goal
  6. wistful or melancholy longing
Cross Translation:
FromToVia
• aspiration → strive (for/after) ↔ streven — het willen bereiken van een doel
• aspiration → aspiration ↔ Aspiration — veraltet: Streben, Bestrebung, etwas zu erreichen

Verwandte Übersetzungen für aspiration



Englisch

Detailübersetzungen für aspiration (Englisch) ins Französisch

aspiration:


Übersetzung Matrix für aspiration:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- aim; ambition; breathing in; dream; endeavor; endeavour; inhalation; inspiration; intake; striving

Synonyms for "aspiration":


Verwandte Definitionen für "aspiration":

  1. the act of inhaling; the drawing in of air (or other gases) as in breathing1
  2. a will to succeed1
  3. a manner of articulation involving an audible release of breath1
  4. a cherished desire1

Wiktionary Übersetzungen für aspiration:

aspiration
noun
  1. burst of air that follows the release of some consonants
  2. action of aspirating
  3. hope or ambition
aspiration
Cross Translation:
FromToVia
• aspiration → aspiration ↔ Aspiration — veraltet: Streben, Bestrebung, etwas zu erreichen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0523 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden