Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: saturé

Französische und englische Suchergebnisse für: saturé

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

saturé:
- satisfied; sated; full; stuffed
saturer:
- saturate; overfeed
Wiktionary:
- saturé → saturated
- saturer → saturate, drench, imbue, pervade, sate, steep

Französisch

Detailübersetzungen für saturé (Französisch) ins Englisch

saturé:

saturé Adjektiv

saturé (mangé à satiété)
satisfied; sated; full; stuffed
- satisfied Adjektiv
- sated Adjektiv
- full Adjektiv
- stuffed Adjektiv

Übersetzung Matrix für saturé:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
satisfied	mangé à satiété; saturé	avec enjouement; avec joie; avec sérénité; content; de bonne humeur; enchanté; enjoué; gai; heureux; joyeusement; joyeux; rassasié; ravi; repu; réjoui; réjouissant; satisfait; transporté de joie
stuffed	mangé à satiété; saturé	bourré; comble; farci; fourré; gavé; plein; rembourré; rempli
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
full	mangé à satiété; saturé	aux combles; bourré; comble; complet; farci; fourré; musical; plein; plénier; plénière; rembourré; rempli; sonore
sated	mangé à satiété; saturé

Synonyms for "saturé":

embouteillé; obstrué; bouché; encombré; engorgé; plein; rempli; garni; farci; chargé; complet; débordant; bondé; peuplé; occupé; repu; rassasié; gavé; assouvi; soûl; empli; saoul; gorgé

Wiktionary Übersetzungen für saturé:

saturé

adjective

full; unable to hold or contain any more
- saturated → saturé

saturer:

saturer Verb (sature, satures, saturons, saturez, saturent, saturais, saturait, saturions, saturiez, saturaient, saturai, saturas, satura, saturâmes, saturâtes, saturèrent, saturerai, satureras, saturera, saturerons, saturerez, satureront)

saturer (rassasier)
to saturate
- saturate Verb (saturates, saturated, saturating)
saturer (gaver; gorger de nourriture)
to overfeed
- overfeed Verb (overfeeds, overfed, overfeeding)

Konjugationen für saturer:

Présent

sature
satures
sature
saturons
saturez
saturent

imparfait

saturais
saturais
saturait
saturions
saturiez
saturaient

passé simple

saturai
saturas
satura
saturâmes
saturâtes
saturèrent

futur simple

saturerai
satureras
saturera
saturerons
saturerez
satureront

subjonctif présent

que je sature
que tu satures
qu'il sature
que nous saturions
que vous saturiez
qu'ils saturent

conditionnel présent

saturerais
saturerais
saturerait
saturerions
satureriez
satureraient

passé composé

ai saturé
as saturé
a saturé
avons saturé
avez saturé
ont saturé

divers

sature!
saturez!
saturons!
saturé
saturant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für saturer:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
overfeed	gaver; gorger de nourriture; saturer
saturate	rassasier; saturer	apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; tranquilliser

Synonyms for "saturer":

embouteiller; obstruer; boucher; encombrer; emplir; remplir; garnir; combler; bourrer; truffer; tasser; farcir; fourrer; entrelarder; gaver

Wiktionary Übersetzungen für saturer:

saturer

verb

chimie|fr dissoudre dans un liquide la quantité maximale qu’il pouvoir absorber d’une substance.
- saturer → saturate; drench; imbue; pervade; sate; steep

saturer

verb

to be in every part of
- pervade → saturer; pénétrer; envahir

saturée:

Synonyms for "saturée":

pleine; remplie; garnie; farcie; chargée; complète; débordante; bondée; peuplée; occupée; repue; rassasiée

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für saturé

non saturé