Übersicht
Französisch nach Englisch: mehr Daten
- parader:
- Wiktionary:
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- parade:
- Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für parader (Französisch) ins Englisch
parader:
parader Verb (parade, parades, paradons, paradez, paradent, paradais, paradait, paradions, paradiez, paradaient, paradai, paradas, parada, paradâmes, paradâtes, paradèrent, paraderai, paraderas, paradera, paraderons, paraderez, paraderont)
-
parader (étaler; se pavaner; faire des chichis; fleurer; faire étalage de)
-
parader
-
parader (flâner; battre le pavé; se balader; traîner; bambocher)
Konjugationen für parader:
Présent
- parade
- parades
- parade
- paradons
- paradez
- paradent
imparfait
- paradais
- paradais
- paradait
- paradions
- paradiez
- paradaient
passé simple
- paradai
- paradas
- parada
- paradâmes
- paradâtes
- paradèrent
futur simple
- paraderai
- paraderas
- paradera
- paraderons
- paraderez
- paraderont
subjonctif présent
- que je parade
- que tu parades
- qu'il parade
- que nous paradions
- que vous paradiez
- qu'ils paradent
conditionnel présent
- paraderais
- paraderais
- paraderait
- paraderions
- paraderiez
- paraderaient
passé composé
- ai paradé
- as paradé
- a paradé
- avons paradé
- avez paradé
- ont paradé
divers
- parade!
- paradez!
- paradons!
- paradé
- paradant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für parader:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
lounge | canapé; divan; sofa | |
parade | défilé; défilé militaire; parade; revue | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
lounge | bambocher; battre le pavé; flâner; parader; se balader; traîner | |
parade | bambocher; battre le pavé; flâner; parader; se balader; traîner | exhiber; exposer; faire un tour; faire étalage de; manifester; montrer; présenter; révéler; se balader; se promener; étaler |
saunter | bambocher; battre le pavé; flâner; parader; se balader; traîner | atermoyer; baguenauder; faire un tour; flâner; se balader; se promener; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner |
show off | faire des chichis; faire étalage de; fleurer; parader; se pavaner; étaler | contraster; se faire valoir; se pavaner; étaler |
Synonyms for "parader":
Englisch
Detailübersetzungen für parader (Englisch) ins Französisch
parader form of parade:
-
the parade (march past)
-
to parade (saunter; lounge)
battre le pavé; se balader; traîner; flâner; parader; bambocher-
battre le pavé Verb
-
se balader Verb
-
traîner Verb (traîne, traînes, traînons, traînez, traînent, traînais, traînait, traînions, traîniez, traînaient, traînai, traînas, traîna, traînâmes, traînâtes, traînèrent, traînerai, traîneras, traînera, traînerons, traînerez, traîneront)
-
flâner Verb (flâne, flânes, flânons, flânez, flânent, flânais, flânait, flânions, flâniez, flânaient, flânai, flânas, flâna, flânâmes, flânâtes, flânèrent, flânerai, flâneras, flânera, flânerons, flânerez, flâneront)
-
parader Verb (parade, parades, paradons, paradez, paradent, paradais, paradait, paradions, paradiez, paradaient, paradai, paradas, parada, paradâmes, paradâtes, paradèrent, paraderai, paraderas, paradera, paraderons, paraderez, paraderont)
-
bambocher Verb (bamboche, bamboches, bambochons, bambochez, bambochent, bambochais, bambochait, bambochions, bambochiez, bambochaient, bambochai, bambochas, bambocha, bambochâmes, bambochâtes, bambochèrent, bambocherai, bambocheras, bambochera, bambocherons, bambocherez, bambocheront)
-
-
to parade (stroll; walk; promenade; saunter; amble)
-
to parade
-
to parade (exhibit; present; display; be on show)
exposer; montrer; révéler; présenter; étaler; exhiber; manifester; faire étalage de-
exposer Verb (expose, exposes, exposons, exposez, exposent, exposais, exposait, exposions, exposiez, exposaient, exposai, exposas, exposa, exposâmes, exposâtes, exposèrent, exposerai, exposeras, exposera, exposerons, exposerez, exposeront)
-
montrer Verb (montre, montres, montrons, montrez, montrent, montrais, montrait, montrions, montriez, montraient, montrai, montras, montra, montrâmes, montrâtes, montrèrent, montrerai, montreras, montrera, montrerons, montrerez, montreront)
-
révéler Verb (révèle, révèles, révélons, révélez, révèlent, révélais, révélait, révélions, révéliez, révélaient, révélai, révélas, révéla, révélâmes, révélâtes, révélèrent, révélerai, révéleras, révélera, révélerons, révélerez, révéleront)
-
présenter Verb (présente, présentes, présentons, présentez, présentent, présentais, présentait, présentions, présentiez, présentaient, présentai, présentas, présenta, présentâmes, présentâtes, présentèrent, présenterai, présenteras, présentera, présenterons, présenterez, présenteront)
-
étaler Verb (étale, étales, étalons, étalez, étalent, étalais, étalait, étalions, étaliez, étalaient, étalai, étalas, étala, étalâmes, étalâtes, étalèrent, étalerai, étaleras, étalera, étalerons, étalerez, étaleront)
-
exhiber Verb (exhibe, exhibes, exhibons, exhibez, exhibent, exhibais, exhibait, exhibions, exhibiez, exhibaient, exhibai, exhibas, exhiba, exhibâmes, exhibâtes, exhibèrent, exhiberai, exhiberas, exhibera, exhiberons, exhiberez, exhiberont)
-
manifester Verb (manifeste, manifestes, manifestons, manifestez, manifestent, manifestais, manifestait, manifestions, manifestiez, manifestaient, manifestai, manifestas, manifesta, manifestâmes, manifestâtes, manifestèrent, manifesterai, manifesteras, manifestera, manifesterons, manifesterez, manifesteront)
-
faire étalage de Verb
-
Konjugationen für parade:
present
- parade
- parade
- parades
- parade
- parade
- parade
simple past
- paraded
- paraded
- paraded
- paraded
- paraded
- paraded
present perfect
- have paraded
- have paraded
- has paraded
- have paraded
- have paraded
- have paraded
past continuous
- was parading
- were parading
- was parading
- were parading
- were parading
- were parading
future
- shall parade
- will parade
- will parade
- shall parade
- will parade
- will parade
continuous present
- am parading
- are parading
- is parading
- are parading
- are parading
- are parading
subjunctive
- be paraded
- be paraded
- be paraded
- be paraded
- be paraded
- be paraded
diverse
- parade!
- let's parade!
- paraded
- parading
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für parade:
Verwandte Wörter für "parade":
Synonyms for "parade":
Verwandte Definitionen für "parade":
Wiktionary Übersetzungen für parade:
parade
parade
Cross Translation:
verb
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• parade | → corso | ↔ Korso — Schaufahrt von (oft geschmückten) Wagen zu festlichen / feierlichen Anlässen oder zu Demonstrationen |
parader:
Übersetzung Matrix für parader:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | marcher |