Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: transport

Französische und englische Suchergebnisse für: transport

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. transport:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. transport:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für transport (Französisch) ins Englisch

transport:

transport [le ~] Nomen

  1. le transport (déplacement; transposition; chargement)
    the transport
  2. le transport (cargaison; fardeau; affrètement; fret)
    the cargo
  3. le transport (transport routier; cargaison; chargement; charge)
    the transportation; the goods-traffic; the transfer; the road transport; the transport; the carrying-traffic; the cargo
  4. le transport
    the transport
    – A mechanism for moving data from one point to another. 1

Übersetzung Matrix für transport:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cargo affrètement; cargaison; charge; chargement; fardeau; fret; transport; transport routier cargaison; charge; chargement; fardeau
carrying-traffic cargaison; charge; chargement; transport; transport routier
goods-traffic cargaison; charge; chargement; transport; transport routier
road transport cargaison; charge; chargement; transport; transport routier transport routier
transfer cargaison; charge; chargement; transport; transport routier cession; changement; déplacement; envoi; expédition; mutation; station de correspondance; transfert; transfert de données; translation; transmission; virement; échange
transport cargaison; charge; chargement; déplacement; transport; transport routier; transposition
transportation cargaison; charge; chargement; transport; transport routier déportation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
transfer changer de poste; déplacer; envoyer; expédier; muter; transcrire; transférer; transférer de l'argent; transmettre; transposer; verser; virer
transport déplacer; transporter

Synonyms for "transport":


Wiktionary Übersetzungen für transport:

transport
noun
  1. action de porter d’un lieu à un autre.
transport
noun
  1. act of transporting
  2. state of being transported by emotion
  3. vehicle used to transport passengers, mail or freight
  4. means of conveyance
Cross Translation:
FromToVia
• transport → transport ↔ vervoer — overbrenging van zaken van één plaats naar de andere
• transport → transport ↔ transport — het vervoer van voorwerpen/mensen/brandstoffen of data van een ene naar een andere plaats
• transport → feedpipe; supply ↔ aanvoer — het aanbrengen
• transport → carriage; transportation; transport ↔ Beförderung — ohne Plural: das befördern oder das transportieren von Gut oder Personen
• transport → carriage; transport ↔ Transport — Beförderung, transportieren von Gut, Personen, Tieren
• transport → traffic ↔ Verkehr — Bewegung von Fahrzeugen, Menschen, Gütern, Nachrichten auf dafür vorgesehenen Strecken, Wegen

transporté:


Synonyms for "transporté":


Wiktionary Übersetzungen für transporté:

transporté
adjective
  1. emporté par un sentiment violent.
noun
  1. hist|fr FR|fr Celui à qui appliquer la peine de la transportation.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für transport



Englisch

Detailübersetzungen für transport (Englisch) ins Französisch

transport:

transport [the ~] Nomen

  1. the transport
    le transport; le déplacement; la transposition; le chargement
  2. the transport (road transport; transportation; goods-traffic; )
    le transport routier; la cargaison; le chargement; le transport; la charge
  3. the transport
    – A mechanism for moving data from one point to another. 1
    le transport

to transport Verb (transports, transported, transporting)

  1. to transport (carry)
    transporter
    • transporter Verb (transporte, transportes, transportons, transportez, )
  2. to transport (carry)
    transporter; déplacer
    • transporter Verb (transporte, transportes, transportons, transportez, )
    • déplacer Verb (déplace, déplaces, déplaçons, déplacez, )

Konjugationen für transport:

present
  1. transport
  2. transport
  3. transports
  4. transport
  5. transport
  6. transport
simple past
  1. transported
  2. transported
  3. transported
  4. transported
  5. transported
  6. transported
present perfect
  1. have transported
  2. have transported
  3. has transported
  4. have transported
  5. have transported
  6. have transported
past continuous
  1. was transporting
  2. were transporting
  3. was transporting
  4. were transporting
  5. were transporting
  6. were transporting
future
  1. shall transport
  2. will transport
  3. will transport
  4. shall transport
  5. will transport
  6. will transport
continuous present
  1. am transporting
  2. are transporting
  3. is transporting
  4. are transporting
  5. are transporting
  6. are transporting
subjunctive
  1. be transported
  2. be transported
  3. be transported
  4. be transported
  5. be transported
  6. be transported
diverse
  1. transport!
  2. let's transport!
  5. transported
  6. transporting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für transport:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cargaison cargo; carrying-traffic; goods-traffic; road transport; transfer; transport; transportation cargo; charges; chartering; freight; freighting; freightment; haul; load; loading; ship's hold; shipment; weight
charge cargo; carrying-traffic; goods-traffic; road transport; transfer; transport; transportation assault; attack; burden; cargo; charge; charges; chartering; duties; electrical charge; freight; freighting; freightment; load; loading; raid; run; rush; scaling; shipment; static; static electricity; storming; tax; tax collectors office; taxes; weight
chargement cargo; carrying-traffic; goods-traffic; road transport; transfer; transport; transportation cargo; charge; charging; chartering; electrical charge; embarkation; enshipment; entraining; freighting; freightment; load; loading; static; static electricity; waggonload
déplacement transport change; conversion; delay; detour; displacement; locomotion; mutation; overthrowing; postponement; respite; shifting; suspension; switch-over; transfer
transport cargo; carrying-traffic; goods-traffic; road transport; transfer; transport; transportation cargo
transport routier cargo; carrying-traffic; goods-traffic; road transport; transfer; transport; transportation road transport
transposition transport displacement; overthrowing; shifting
- conveyance; ecstasy; exaltation; rapture; raptus; shipping; tape drive; tape transport; transfer; transferral; transportation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
déplacer carry; transport convert; dislocate; move; move over; nudge; reduce; relocate; remove; resolve; shift; simplify; trace back; transfer; transform
transporter carry; transport
- carry; channel; channelise; channelize; delight; enchant; enrapture; enthral; enthrall; ravish; send; ship; transfer; transmit
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- carry; convey; move; take; take up; transfer

Verwandte Wörter für "transport":


Synonyms for "transport":


Antonyme für "transport":

  • disenchant

Verwandte Definitionen für "transport":

  1. the act of moving something from one location to another2
  2. the commercial enterprise of moving goods and materials2
  3. something that serves as a means of transportation2
  4. a mechanism that transports magnetic tape across the read/write heads of a tape playback/recorder2
  5. an exchange of molecules (and their kinetic energy and momentum) across the boundary between adjacent layers of a fluid or across cell membranes2
  6. a state of being carried away by overwhelming emotion2
  7. send from one person or place to another2
  8. move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body2
  9. hold spellbound2
  10. transport commercially2
  11. move something or somebody around; usually over long distances2
  12. A mechanism for moving data from one point to another.1

Wiktionary Übersetzungen für transport:

transport
verb
  1. carry or bear from one place to another
noun
  1. act of transporting
  2. state of being transported by emotion
  3. vehicle used to transport passengers, mail or freight
transport
noun
  1. France|fr (familier, fr) voiture, automobile.
  2. action de porter d’un lieu à un autre.
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. porter d’un lieu dans un autre.
Cross Translation:
FromToVia
• transport → transporter ↔ vervoeren — personen of objecten naar een andere plek brengen
• transport → moyen de transport ↔ vervoer — middel waarmee overbrenging van zaken plaatsvindt
• transport → transport ↔ vervoer — overbrenging van zaken van één plaats naar de andere
• transport → transporter ↔ transporteren — personen of objecten naar een andere plek brengen
• transport → transport ↔ transport — het vervoer van voorwerpen/mensen/brandstoffen of data van een ene naar een andere plaats
• transport → acheminement; transport ↔ Beförderung — ohne Plural: das befördern oder das transportieren von Gut oder Personen
• transport → transport ↔ Transport — Beförderung, transportieren von Gut, Personen, Tieren
• transport → transporter; camionner; charrier; porter; véhiculer ↔ transportieren — (transitiv) (unter Zuhilfenahme eines Transportmittels) etwas oder jemanden von einem Ort an einen anderen bringen/schaffen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für transport







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1259 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden