Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: quiétude

Französische und englische Suchergebnisse für: quiétude

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

quiétude:
- peace; silence; quiet
Wiktionary:
- quiétude → quietness, serenity, composure

Englisch nach Französisch: mehr Daten

quiétude:
The word quiétude exists in our database, but we currently do not have a translation from English to French.
- Synonyms for "quietude":
  tranquillity; tranquility; quietness; calmness

Französisch

Detailübersetzungen für quiétude (Französisch) ins Englisch

quiétude:

quiétude [la ~] Nomen

la quiétude (sérénité; tranquillité; paix; calme)
the peace; the silence; the quiet
- peace [the ~] Nomen
- silence [the ~] Nomen
- quiet [the ~] Nomen
la quiétude (silence; sérénité; tranquillité; calme; paix; animation)
the silence; the quiet
- silence [the ~] Nomen
- quiet [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für quiétude:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
peace	calme; paix; quiétude; sérénité; tranquillité	paix; temps de paix
quiet	animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité
silence	animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité	discrétion; mutisme; silence
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
quiet		apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; tranquilliser
silence		apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; imposer la silence; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; tranquilliser
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
quiet		calme; gentil; paisible; paisiblement; placide; placidement; posé; serein; sereine; sereinement; tranquille; tranquillement; à l'amiable

Synonyms for "quiétude":

accalmie; apaisement; pause; tranquillité; sérénité; embellie; éclaircie; rémission; béatitude; extase; bonheur; euphorie; contentement; bien-être; félicité; satisfaction; calme; douceur; paix; repos; sécurité; sûreté; assurance; confiance; abri; ordre

Wiktionary Übersetzungen für quiétude:

quiétude

noun

littéraire|fr tranquillité ; repos.
- quiétude → quietness; serenity

quiétude

noun

calmness of mind or matter, self-possession
- composure → quiétude; calme

Computerübersetzung von Drittern:

Englisch

Detailübersetzungen für quiétude (Englisch) ins Französisch

quietude:

Übersetzung Matrix für quietude:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	quietness; tranquility; tranquillity

Synonyms for "quietude":

tranquillity; tranquility; quietness; calmness

Verwandte Definitionen für "quietude":

a state of peace and quiet¹

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University