Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: détermination

Französische und englische Suchergebnisse für: détermination

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. détermination:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. determination:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für détermination (Französisch) ins Englisch

détermination:

détermination [la ~] Nomen

  1. la détermination (constatation)
    the statement
  2. la détermination (arrêt du conseil municipal; décision; résolution; )
    the decision of the town council; the decree; the ordinance
  3. la détermination (définition)
    the determination; the establishment
  4. la détermination (mesure; dispositions; résolution; )
    the measure; the provision; the facility; the decree; the supply; the decision
  5. la détermination (décision; arrêté; décret; arrêt du conseil municipal; résolution)
    the decision
    – a position or opinion or judgment reached after consideration 1
    • decision [the ~] Nomen
      • a decision unfavorable to the opposition1
    the decision of the town council; the decree; the measure; the ruling
  6. la détermination (résolution; garantie; fermeté)
    the decisiveness; the resoluteness; the resolution
  7. la détermination (résolution; ténacité; assurance de soi-même; )
    the determination; the resoluteness; the firmness; the sureness; the resolution
  8. la détermination (groupe de mots; complément; qualification; attribut; circonstanciel)
    the phrase; the group of words

Übersetzung Matrix für détermination:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
decision arrêt du conseil municipal; arrêté; dispositions; décision; décret; détermination; mesure; résolution discipline; décision; règlement; règles; soumission
decision of the town council arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté; arrêté gouvernemental; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; résolution
decisiveness détermination; fait d'être résolu; fermeté; garantie; résolution vigueur; énergie
decree arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté; arrêté gouvernemental; dispositions; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; mesure; résolution arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté; arrêté gouvernemental; décision gouvernementale; décret; ordonnance; proclamation
determination aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; définition; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité discipline; définition; fermeté; règlement; règles; résolution; soumission
establishment définition; détermination autorité; autorités; construction; création; définition; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; fondation; installation; instauration; institution; ossature; pouvoir; sens; structure; édification; établissement
facility arrêt du conseil municipal; arrêté; dispositions; décision; décret; détermination; mesure; résolution abri; accommodation; approvisionnement; facilités; hébergement; installation; logement; procuration; équipements
firmness aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité assurance; bonne qualité; certitude; cohésion; consistance; fait d'être ferme; fermeté; fiabilité; hardiesse; résolution; solidité; stabilité; sûreté; ténacité
group of words attribut; circonstanciel; complément; détermination; groupe de mots; qualification
measure arrêt du conseil municipal; arrêté; dispositions; décision; décret; détermination; mesure; résolution canon; circonférence; critère; dimension; format; mensuration; mesure; modestie; modération; norme; pointure; règle; réserve; sens; signification; taille; verre gradué; étalon; étendue
ordinance arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté gouvernemental; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; résolution arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté gouvernemental; discipline; décision gouvernementale; décret; ordonnance; règlement; règles; soumission
phrase attribut; circonstanciel; complément; détermination; groupe de mots; qualification article; clause; condition; expression; locution verbale; phrase; proposition; stipulation
provision arrêt du conseil municipal; arrêté; dispositions; décision; décret; détermination; mesure; résolution approvisionnement; assistance; hospitalisation; procuration; réserve comptable; soins; soins médicaux
resoluteness aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fait d'être résolu; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité
resolution aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fait d'être résolu; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité décision; fait d'être ferme; fermeté; hardiesse; résolution; résultat; solution
ruling arrêt du conseil municipal; arrêté; décision; décret; détermination; résolution acte de gouverner; acte de régner; administration; jugement
statement constatation; détermination affirmation; allégation; annonce; annotation; appel; assertion; avis; brouillon; communication; dilemme; déclaration; envoi; expression; faire-part; griffonnage; information; instruction; instruction d'action; liste; locution verbale; mention; message; notation; note; notice; nouvelle; petit mot; position; problème; procès-verbal; publication; question; registre; relevé; relevé de compte; renvoi; supposition; tableau d'analyse; tâche; tâche scolaire; énumération
supply arrêt du conseil municipal; arrêté; dispositions; décision; décret; détermination; mesure; résolution approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance
sureness aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
decree dicter; décréter; enjoindre; ordonner; prescrire; statuer
measure arpenter; jauger; mesurer; sonder
phrase envelopper; exprimer; exprimer per des paroles; formuler; phraser; présenter; tourner
provision approvisionner; configurer; ravitailler
supply amener; apporter; approvisionner; distribuer; distribuer à domicile; donner; délivrer; déposer; envoyer; expédier; fournir; livrer; livrer à domicile; mettre à la disposition; porter; porter à domicile; procurer; ravitailler; remettre; émettre
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ruling dominant; régnant

Synonyms for "détermination":


Wiktionary Übersetzungen für détermination:

détermination détermination
noun
  1. state of being resolute
Cross Translation:
FromToVia
• détermination → determination; definition; fixing ↔ Bestimmung — ohne Plural: der Vorgang des bestimmen

Verwandte Übersetzungen für détermination



Englisch

Detailübersetzungen für détermination (Englisch) ins Französisch

determination:

determination [the ~] Nomen

  1. the determination (establishment)
    la détermination; la définition
  2. the determination (definition; declaration; ascertainment; )
    la définition
  3. the determination (resoluteness; firmness; sureness; resolution)
    la résolution; la détermination; la ténacité; l'assurance de soi-même; l'assurance; la fermeté; la sécurité; la garantie; la certitude; la sûreté; l'aplomb; la stabilité; la constance; la durabilité; la confiance en soi; la sûreté de soi-même
  4. the determination (strength)
    la résolution; la fermeté
  5. the determination (discipline; ordinance; regulation; )
    la discipline; la soumission; la règles; le règlement

Übersetzung Matrix für determination:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aplomb determination; firmness; resoluteness; resolution; sureness aplomb; boldness; candor; candour; frankness; self-assurance; self-confidence
assurance determination; firmness; resoluteness; resolution; sureness assurance; boldness; brutality; candor; candour; certainty; consistency; firmness; frankness; impertinence; impudence; insolence; insurance; positiveness; rudeness; self-assurance; self-confidence
assurance de soi-même determination; firmness; resoluteness; resolution; sureness self-confidence
certitude determination; firmness; resoluteness; resolution; sureness certainty; consistency; firmness; positiveness; reality; self-confidence
confiance en soi determination; firmness; resoluteness; resolution; sureness self-assurance; self-confidence
constance determination; firmness; resoluteness; resolution; sureness durability; life; permanence; permanency
discipline by-law; decision; defining; determination; discipline; fixing; ordinance; regulation; regulations; rules; submission branch; discipline; field of study; limb; order; regularity; science discipline; specialism; sprig; subject; twig
durabilité determination; firmness; resoluteness; resolution; sureness durability; high quality; life; permanence; permanency; soundness; substance; thoroughness
définition appointment; ascertainment; declaration; definition; determination; establishment; fixation; settlement definition; definition of the meaning of a word; typification
détermination determination; establishment; firmness; resoluteness; resolution; sureness decision; decision of the town council; decisiveness; decree; facility; group of words; measure; ordinance; phrase; provision; resoluteness; resolution; ruling; statement; supply
fermeté determination; firmness; resoluteness; resolution; strength; sureness bravery; certainty; coarseness; consistency; courage; daring; decisiveness; durability; firmness; gallantry; incontrovertibility; indisputableness; indossulability; obduracy; positiveness; reliability; resoluteness; resolution; robustness; solidity; solidness; solubility; soundness; stability; stableness; steadiness; strength; sturdiness; thoroughness; valor; valour; vigor; vigour
garantie determination; firmness; resoluteness; resolution; sureness bond; caution money; decisiveness; free service; guarantee; guarantee certificate; hallmark; impress; imprint; pledges; protection; resoluteness; resolution; safeguarding; seal; securities; security; stamp; standing security; warrant
règlement by-law; decision; defining; determination; discipline; fixing; ordinance; regulation; regulations; rules; submission arrangement; by-law; charter; claim settlement; clearing off; compensation; completion; conclusion; guide; hire-purchase; house rules; liquidation; official regulation; ordinance; pay-off; paying off; payment; regulation; rule; settlement; settlement of a claim; settling; statute; winding up
règles by-law; decision; defining; determination; discipline; fixing; ordinance; regulation; regulations; rules; submission acts; institutions; laws; menses; menstruation; period; rules
résolution determination; firmness; resoluteness; resolution; strength; sureness decision; decision of the town council; decisiveness; decree; facility; firmness; intention; measure; ordinance; provision; resoluteness; resolution; ruling; supply; thoroughness; will; wish
soumission by-law; decision; defining; determination; discipline; fixing; ordinance; regulation; regulations; rules; submission addiction; bondage; capitulation; dependence; docility; obedience; serfdom; submission
stabilité determination; firmness; resoluteness; resolution; sureness coarseness; durability; firmness; high quality; incontrovertibility; indisputableness; life; permanence; permanency; resistency; solidity; soundness; stability; stableness; substance; thoroughness
sécurité determination; firmness; resoluteness; resolution; sureness protection; safety; security
sûreté determination; firmness; resoluteness; resolution; sureness certainty; consistency; firmness; positiveness
sûreté de soi-même determination; firmness; resoluteness; resolution; sureness
ténacité determination; firmness; resoluteness; resolution; sureness coarseness; endurance; firmness; keeping up; perseverance; persistence; pertinacity; solidity; stability; stableness; stamina; tenacity; tensile strength
- conclusion; decision; finding; purpose

Synonyms for "determination":


Verwandte Definitionen für "determination":

  1. the act of determining the properties of something, usually by research or calculation1
    • the determination of molecular structures1
  2. the act of making up your mind about something1
  3. the quality of being determined to do or achieve something; firmness of purpose1
    • his determination showed in his every movement1
  4. deciding or controlling something's outcome or nature1
    • the determination of grammatical inflections1
  5. a position or opinion or judgment reached after consideration1
    • satisfied with the panel's determination1

Wiktionary Übersetzungen für determination:

determination
Cross Translation:
FromToVia
• determination → détermination ↔ Bestimmung — ohne Plural: der Vorgang des bestimmen

Verwandte Übersetzungen für détermination







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1644 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden