Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: lent

Französische und englische Suchergebnisse für: lent

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. lent:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Lent:
  2. lend:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für lent (Französisch) ins Englisch

lent:

lent Adjektiv

  1. lent (indolent; traînard)
    sluggish; slow; languid; tardy; lazy; listless
  2. lent (mou; indolent; inanimé; )
    listless; drained; languid; washed out

Übersetzung Matrix für lent:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lazy fainéantise; indolence; paresse
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drained apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne
languid apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne; traînard bébête; indolemment; indolent; inerte; sans inspiration; sans souffle; terne; traînant; voilé; éteint
lazy indolent; lent; traînard indolemment; indolent; inerte; paresseuse; paresseusement; paresseux; traînant
listless apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne; traînard apathique; ennuyé; faible; inanimé; indolemment; indolent; inerte; sans force; sans vie; sans âme; traînant
sluggish indolent; lent; traînard indolemment; indolent; inerte; traînant
tardy indolent; lent; traînard indolemment; indolent; inerte; traînant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
slow indolent; lent; traînard hésitant; indolemment; indolent; inerte; lambin; lambinant; paresseuse; paresseusement; paresseux; traînant; traînassant
washed out apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne blafard; blanc; blanche; blémi; blême; décoloré; fané; flétri; livide; pâle; pâlichon; pâlot; terne; vague; vaguement

Synonyms for "lent":


Wiktionary Übersetzungen für lent:

lent
adjective
  1. Qui n’est pas rapide dans ses mouvements, dans ses actions, qui n’agir pas avec promptitude.
lent
adjective
  1. not quick in motion
  2. sluggish
Cross Translation:
FromToVia
• lent → slow ↔ langzaam — met weinig snelheid
• lent → slow ↔ langsam — eine niedrige Geschwindigkeit aufweisend, lange Zeit benötigend

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für lent



Englisch

Detailübersetzungen für lent (Englisch) ins Französisch

lent:


Synonyms for "lent":


Wiktionary Übersetzungen für lent:

Cross Translation:
FromToVia
• lent → carême ↔ vasten — een tijd waarin men zich meest om religieuze redenen bepaalde zaken, veelal voedsel, ontzegt

Lent:

Lent [the ~] Nomen

  1. the Lent (Ramadan)
    – a period of 40 weekdays from Ash Wednesday to Holy Saturday 1
    le ramadan; le carême

Übersetzung Matrix für Lent:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
carême Lent; Ramadan abstention; abstination; abstinence; continence; fast; teetotalism
ramadan Lent; Ramadan
- Lententide

Verwandte Wörter für "Lent":

  • Lents, Lenten

Verwandte Definitionen für "Lent":

  1. a period of 40 weekdays from Ash Wednesday to Holy Saturday1

Wiktionary Übersetzungen für Lent:

Lent
proper noun
  1. period of penitence for Christians before Easter
Lent
  1. -
noun
  1. christianisme‎|fr temps d’abstinence et de jeûne qui comprendre quarante-six jours entre le mardi gras et le jour de Pâques, et pendant lequel un certain nombre de jeûnes, d’abstinences et d’autres privations sont ordonnées par l’Église.

lent form of lend:

to lend Verb (lends, lent, lending)

  1. to lend (lend out; loan; grant credit)
    prêter à; accorder un crédit
  2. to lend (lend out)
    prêter
    • prêter Verb (prête, prêtes, prêtons, prêtez, )

Konjugationen für lend:

present
  1. lend
  2. lend
  3. lends
  4. lend
  5. lend
  6. lend
simple past
  1. lent
  2. lent
  3. lent
  4. lent
  5. lent
  6. lent
present perfect
  1. have lent
  2. have lent
  3. has lent
  4. have lent
  5. have lent
  6. have lent
past continuous
  1. was lending
  2. were lending
  3. was lending
  4. were lending
  5. were lending
  6. were lending
future
  1. shall lend
  2. will lend
  3. will lend
  4. shall lend
  5. will lend
  6. will lend
continuous present
  1. am lending
  2. are lending
  3. is lending
  4. are lending
  5. are lending
  6. are lending
subjunctive
  1. be lent
  2. be lent
  3. be lent
  4. be lent
  5. be lent
  6. be lent
diverse
  1. lend!
  2. let's lend!
  5. lent
  6. lending
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für lend:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accorder un crédit grant credit; lend; lend out; loan grant credit
prêter lend; lend out advance; allow; grant credit
prêter à grant credit; lend; lend out; loan expose
- add; bestow; bring; contribute; impart; loan

Verwandte Wörter für "lend":

  • lending

Synonyms for "lend":


Antonyme für "lend":


Verwandte Definitionen für "lend":

  1. give temporarily; let have for a limited time1
    • I will lend you my car1
  2. bestow a quality on1
    • Her presence lends a certain cachet to the company1
  3. have certain characteristics of qualities for something; be open or vulnerable to1
    • This story would lend itself well to serialization on television1
    • The current system lends itself to great abuse1

Wiktionary Übersetzungen für lend:

lend
verb
  1. (reflexive) to be suitable
  2. to allow to be used temporarily
lend
verb
  1. Fournir une chose sous condition que celui qui la reçoit la rendra. (Sens général).
Cross Translation:
FromToVia
• lend → prêter ↔ borgen — leihen, verleihen, etwas gegen Versprechen hergeben, jemandem vorübergehend etwas geben
• lend → prêter ↔ leihen — eine Sache einer anderen Person für begrenzt Zeit zur Verfügung stellen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1255 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden