Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: capitule

Französische und englische Suchergebnisse für: capitule

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. capituler:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für capitule (Französisch) ins Englisch

capituler:

capituler Verb (capitule, capitules, capitulons, capitulez, )

  1. capituler (se rendre; rendre les armes; se livrer; déposer; céder)
    to capitulate; hand oneself over to; hand oneself in; to give up
  2. capituler (se rendre)
    to capitulate; to surrender; to give in
    • capitulate Verb (capitulates, capitulated, capitulating)
    • surrender Verb (surrenders, surrendered, surrendering)
    • give in Verb (gives in, gave in, giving in)
  3. capituler (se rendre)
    to give in; to surrender
    • give in Verb (gives in, gave in, giving in)
    • surrender Verb (surrenders, surrendered, surrendering)
  4. capituler (se rendre)
    to surrender; to quit; to capitulate; to give up to
    • surrender Verb (surrenders, surrendered, surrendering)
    • quit Verb (quits, quit, quiting)
    • capitulate Verb (capitulates, capitulated, capitulating)
    • give up to Verb (gives up to, gave up to, giving up to)

Konjugationen für capituler:

Présent
  1. capitule
  2. capitules
  3. capitule
  4. capitulons
  5. capitulez
  6. capitulent
imparfait
  1. capitulais
  2. capitulais
  3. capitulait
  4. capitulions
  5. capituliez
  6. capitulaient
passé simple
  1. capitulai
  2. capitulas
  3. capitula
  4. capitulâmes
  5. capitulâtes
  6. capitulèrent
futur simple
  1. capitulerai
  2. capituleras
  3. capitulera
  4. capitulerons
  5. capitulerez
  6. capituleront
subjonctif présent
  1. que je capitule
  2. que tu capitules
  3. qu'il capitule
  4. que nous capitulions
  5. que vous capituliez
  6. qu'ils capitulent
conditionnel présent
  1. capitulerais
  2. capitulerais
  3. capitulerait
  4. capitulerions
  5. capituleriez
  6. capituleraient
passé composé
  1. ai capitulé
  2. as capitulé
  3. a capitulé
  4. avons capitulé
  5. avez capitulé
  6. ont capitulé
divers
  1. capitule!
  2. capitulez!
  3. capitulons!
  5. capitulé
  6. capitulant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für capituler:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
capitulate capituler; céder; déposer; rendre les armes; se livrer; se rendre
give in capituler; se rendre accorder; acquiescer; admettre; consentir; régresser; être d'accord avec
give up capituler; céder; déposer; rendre les armes; se livrer; se rendre abandonner; arrêter; cesser; enregister; inscrire; laisser; laisser tomber; renoncer à; répudier; s'avouer vaincu; se rendre
give up to capituler; se rendre
hand oneself in capituler; céder; déposer; rendre les armes; se livrer; se rendre
hand oneself over to capituler; céder; déposer; rendre les armes; se livrer; se rendre
quit capituler; se rendre abandonner; débrancher; débrayer; déconnecter; décrocher; défaire; dégrafer; déserter; détacher; dételer; dévisser; être éliminé
surrender capituler; se rendre admettre; remettre; rendre; régresser; s'avouer vaincu; se rendre

Synonyms for "capituler":


Wiktionary Übersetzungen für capituler:

capituler
verb
  1. Faire une capitulation.
capituler
verb
  1. transitive: to give up into the power, control, or possession of another
  2. intransitive or reflexive: to give oneself up into the power of another
  3. to give as required
Cross Translation:
FromToVia
• capituler → surrender ↔ overgeven — capituleren
• capituler → capitulate ↔ capituleren — het verzet staken, zich overgeven
• capituler → capitulate ↔ kapitulieren — einen Kampf aufgeben, die eigene Niederlage eingestehen


Wiktionary Übersetzungen für capitule:

Cross Translation:
FromToVia
• capitule → head ↔ Köpfchen — Botanik: eine Form des Blütenstandes

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0605 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden