Entièrement: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

entièrement:
- completely; complete; total; fully; utterly; integral; utter; whole; entire; everything; entirely; all; all of it
Wiktionary:
- entièrement → entirely, wholly, absolutely, altogether, utterly, all, completely, fully, thoroughly, through, from A to Z, at all, quite, eminently, especially, exceedingly, exceptionally, notably, notedly, particularly, seperately, specially, specifically, greatly, fairly, highly, a lot, keenly, lots, much, pretty, well
- entièrement → fully

Französisch

Detailübersetzungen für entièrement (Französisch) ins Englisch

entièrement:

entièrement Adjektiv

entièrement (complet; total; complètement; totalement; entier)
completely; complete; total; fully; utterly; integral; utter
- completely adv
- complete Adjektiv
- total Adjektiv
- fully adv
- utterly adv
- integral Adjektiv
- utter Adjektiv
entièrement (entier)
whole
– including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete ¹
- whole Adjektiv
  - gave his whole attention¹
  - a whole wardrobe for the tropics¹
  - the whole hog¹
  - a whole week¹
  - the baby cried the whole trip home¹
  - a whole loaf of bread¹
entire
– constituting the full quantity or extent; complete ¹
- entire Adjektiv
  - an entire town devastated by an earthquake¹
entièrement (tout; tous; toutes; toute; tous ensemble; en totalité; totalement; total; entier; intégral; intégralement)
everything; entirely; all; all of it; complete
- everything Adjektiv
- entirely adv
- all Adjektiv
- all of it Adjektiv
- complete Adjektiv

Übersetzung Matrix für entièrement:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
integral		intégrale
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
complete		accomplir; achever; améliorer; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; perfectionner; prendre fin; rendre complet; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supplémenter; supprimer; terminer
total		additionner; adjoindre; ajouter; ajouter à; annexer; calculer en plus; compléter; faire l'appoint; incorporer; remplir
utter		avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
complete	complet; complètement; en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes	achevé; complet; complété; entier; exécuté; fait; fini; intégral; plénier; plénière; préparé; prêt; terminé
entire	entier; entièrement	complet; entier; intégral
integral	complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement	complet; complètement; intégral; intégralement; intégrant; total; totalement
total	complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement
utter	complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement	pur et simple; total; totalement
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
completely	complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement	total; totalement
entirely	en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes	absolument; tout a fait
fully	complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement	total; totalement
utterly	complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement	absolument; total; totalement; tout a fait
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
all	en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes	chaque; tous; tous ensemble; tout; tout le monde; toutes
all of it	en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes
everything	en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes
whole	entier; entièrement	complet; entier; impeccable; impeccablement; parfait; parfaitement; sans défaut; total; tout

Synonyms for "entièrement":

absolument; sûrement; tout à fait; exactement; précisément; foncièrement; totalement; pleinement; parfaitement; complètement; intégralement; globalement; unanimement; généralement; collectivement; universellement

Wiktionary Übersetzungen für entièrement:

entièrement

D'une manière entière.
- entièrement → entirely; wholly; absolutely; altogether; utterly; all; completely; fully; thoroughly; through; from A to Z; at all; quite

entièrement

adverb

to a full extent
- fully → complètement; entièrement
in a full manner
- fully → complètement; entièrement

Cross Translation:

From	To	Via
• entièrement	→ eminently; especially; exceedingly; exceptionally; notably; notedly; particularly; seperately; specially; specifically; entirely; completely; greatly; fairly; highly; a lot; keenly; lots; much; quite; pretty; well	↔ anders — Namibia, Südwesterdeutsch (adverbialer Gebrauch) besonders, außergewöhnlich; ganz, sehr

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und englische Suchergebnisse für: entièrement

Detailübersetzungen für entièrement (Französisch) ins Englisch

entièrement:

entièrement Adjektiv

entièrement (complet; total; complètement; totalement; entier)

entièrement (entier)

entièrement (tout; tous; toutes; toute; tous ensemble; en totalité; totalement; total; entier; intégral; intégralement)

Übersetzung Matrix für entièrement:

Synonyms for "entièrement":

Wiktionary Übersetzungen für entièrement:

Verwandte Übersetzungen für entièrement