Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: boisé

Französische und englische Suchergebnisse für: boisé

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. boisé:
  2. boiser:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. boisé:
    • Wiktionary:
      Boise → Boise
    • Synonyms for "boise":
      Boise; capital of Idaho; state capital

Französisch

Detailübersetzungen für boisé (Französisch) ins Englisch

boisé:

boisé Adjektiv

  1. boisé (couvert de fôrets; riche en bois; bocager)
    afforested; wooded; overgrown; woody; grown over
  2. boisé (couvert de végétation)
    overgrown; grown over
  3. boisé (sylvestre)
    woody
  4. boisé (couvert de végétation; gazonné)
    overgrown; wooded; grown over

Übersetzung Matrix für boisé:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
overgrown bocager; boisé; couvert de fôrets; couvert de végétation; gazonné; riche en bois perfolié
wooded bocager; boisé; couvert de fôrets; couvert de végétation; gazonné; riche en bois
woody bocager; boisé; couvert de fôrets; riche en bois; sylvestre
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afforested bocager; boisé; couvert de fôrets; riche en bois
grown over bocager; boisé; couvert de fôrets; couvert de végétation; gazonné; riche en bois

Synonyms for "boisé":


Wiktionary Übersetzungen für boisé:

boisé
adjective
  1. Couvert de bois
  2. couvert de bois, de forêts.
boisé
adjective
  1. full of trees

boiser:

boiser Verb (boise, boises, boisons, boisez, )

  1. boiser (étayer; soutenir; appuyer; )
    to support; to shore; to prop up; to prop
    • support Verb (supports, supported, supporting)
    • shore Verb (shores, shored, shoring)
    • prop up Verb (props up, propped up, propping up)
    • prop Verb (props, propped, propping)
  2. boiser (reboiser)
    to afforest
    • afforest Verb (afforests, afforested, afforesting)
  3. boiser (reboiser)
    to reafforest
    • reafforest Verb (reafforests, reafforested, reafforesting)
  4. boiser (mettre des boiseries)
    to panel with wood
    • panel with wood Verb (panels with wood, panelled with wood, panelling with wood)

Konjugationen für boiser:

Présent
  1. boise
  2. boises
  3. boise
  4. boisons
  5. boisez
  6. boisent
imparfait
  1. boisais
  2. boisais
  3. boisait
  4. boisions
  5. boisiez
  6. boisaient
passé simple
  1. boisai
  2. boisas
  3. boisa
  4. boisâmes
  5. boisâtes
  6. boisèrent
futur simple
  1. boiserai
  2. boiseras
  3. boisera
  4. boiserons
  5. boiserez
  6. boiseront
subjonctif présent
  1. que je boise
  2. que tu boises
  3. qu'il boise
  4. que nous boisions
  5. que vous boisiez
  6. qu'ils boisent
conditionnel présent
  1. boiserais
  2. boiserais
  3. boiserait
  4. boiserions
  5. boiseriez
  6. boiseraient
passé composé
  1. ai boisé
  2. as boisé
  3. a boisé
  4. avons boisé
  5. avez boisé
  6. ont boisé
divers
  1. boise!
  2. boisez!
  3. boisons!
  5. boisé
  6. boisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für boiser:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
prop contre-fiche; soutien; support; tréteau
shore appontement; bastion; berge; bord de l'eau; débarcadère; embarcadère; forteresse; murs de la villes; ponton; quai; rempart; rempart d'une ville; rivage; rive; soutien; support; tréteau
support activation; adhérer à; aide; allumage; appui; appui pour le dos; assistance; chevalet; collaboration; contre-fiche; contrefort; encouragement; entretien; excitation; exciter; faveur; grâce; incitation; inciter; messe; mise en marche; piédestal; point d'appui; prise; propulsion; réconfort; secours; service; socle; soutenir; soutien; soutien pour le dos; stimulation; stimuler; support; tréteau; étai; être partisan de
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afforest boiser; reboiser
panel with wood boiser; mettre des boiseries
prop appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; soutenir; épauler; étayer
prop up appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; soutenir; épauler; étayer aider; assister; dépanner; montrer de l'obligeance; prêter son aide; rendre service; seconder; secourir; servir; soigner; tendre la main; venir en aide de; être au service de; être serviable; être utile à
reafforest boiser; reboiser
shore appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; soutenir; épauler; étayer approuver; appuyer; consentir; fortifier; porter; porter avec effort; soutenir; épauler; étançonner; étayer
support appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; soutenir; épauler; étayer activer; aider; animer; approuver; appuyer; appuyer financièrement; arc-bouter; avoir soin de; chevaler; confirmer; consentir; conserver; contrebouter; donner des soins à; défendre; enflammer; entretenir; entériner; financer; fortifier; maintenir en état; nourrir; plaider; porter; porter avec effort; pourvoir; prendre soin de; ratifier; raviver; sceller; se charger de; seconder; secourir; soutenir; stimuler; valider; veiller à quelque chose; vivifier; épauler; étançonner; étayer

Synonyms for "boiser":


Wiktionary Übersetzungen für boiser:

Cross Translation:
FromToVia
• boiser → plant ↔ beplanten — bezetten met de geschikte planten

Verwandte Übersetzungen für boisé



Englisch

Detailübersetzungen für boisé (Englisch) ins Französisch

boise:


Synonyms for "boise":

  • Boise; capital of Idaho; state capital

Boise:


Übersetzung Matrix für Boise:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- capital of Idaho

Verwandte Definitionen für "Boise":

  1. the capital and largest city of Idaho1

Wiktionary Übersetzungen für Boise:

Boise
  1. -







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1163 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden